影視藝術(shù)文化學(xué)管理論文
時(shí)間:2022-07-29 09:25:00
導(dǎo)語:影視藝術(shù)文化學(xué)管理論文一文來源于網(wǎng)友上傳,不代表本站觀點(diǎn),若需要原創(chuàng)文章可咨詢客服老師,歡迎參考。
【內(nèi)容提要】
藝術(shù)是人類文化的重要構(gòu)成,因此藝術(shù)研究不能缺乏文化視角,對現(xiàn)代影視藝術(shù)的研究同樣如此。本文根據(jù)影視藝術(shù)的特點(diǎn)和功能探討其特定文化屬性,從其大眾文化屬性出發(fā)揭示其創(chuàng)作機(jī)制和發(fā)展規(guī)律,及其與精英—雅文化和經(jīng)典藝術(shù)的關(guān)系,并聯(lián)系我國影視藝術(shù)創(chuàng)作的實(shí)際,試圖為國內(nèi)影視業(yè)找到一條走出低谷的有效途徑。本文為筆者關(guān)于影視藝術(shù)的文化學(xué)研究系列論文之一。
【關(guān)鍵詞】影視藝術(shù)/大眾文化/讀者性文本
一
當(dāng)我們試圖深入影視藝術(shù),對其進(jìn)行分析、研究和批評的時(shí)候,我們首先會遇到它的文化屬性問題。因?yàn)樗囆g(shù)是文化的特定表現(xiàn),它“雙重地歸屬于文化:一方面,作為文化所產(chǎn)生的并且在文化中發(fā)展的藝術(shù)活動方式,作為由藝術(shù)創(chuàng)造者和藝術(shù)消費(fèi)者的共同努力而實(shí)現(xiàn)的人對世界的藝術(shù)形象掌握的方式歸屬于文化,另一方面,作為在文化中對象化的、固定的、得到儲存的具有藝術(shù)價(jià)值的藝術(shù)活動成果歸屬于文化”。(注:[蘇]莫伊謝依·薩莫伊洛維奇·卡岡《美學(xué)和系統(tǒng)方法》,中國文聯(lián)出版公司,第114頁。)實(shí)際上,藝術(shù)既是文化的表現(xiàn),也以文化為表現(xiàn)對象。那么,何為文化呢?文化是一個(gè)古已有之卻又長期爭論的概念。關(guān)于文化的定義,據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),已有二百個(gè)之多。從詞義學(xué)的角度看,“文化”一詞在西方主要源于拉丁文“cultura”,意指耕作、培養(yǎng)、教育、發(fā)展出來的事物,是與自然存在的事物相對而言的。在漢語中,“文”是一個(gè)象形字,它的原始形象是表示許多裝飾花紋相互交叉,富麗而不單調(diào)?!墩f文解字》即是這樣解釋的:“文,錯(cuò)畫也,象交文?!薄兑住は缔o下》也說:“物相雜,故曰文。”《禮記·樂記》中則有這樣的句子:“五色成文而不亂?!薄盎笔且粋€(gè)會意字,從“人”從“匕”,“匕”乃回首從人之意,表示引導(dǎo)從善;也可解釋為改易、生成、造化,指事物形態(tài)或性質(zhì)的改變。如《莊子·逍遙游》:“化而為鳥,其名為鵬?!薄兑住は缔o下》:“男女構(gòu)精,萬物化生。”《黃帝內(nèi)經(jīng)·素問》:“化不可代,時(shí)不可違?!薄抖Y記·中庸》:“可以贊天地之化育。”“這里,文化實(shí)際上被理解為一個(gè)過程性的動作,這個(gè)動作既指涉人有意識地作用自然世界的活動,又包含了原有的自然物根據(jù)人的活動改變面貌和秩序,發(fā)生實(shí)質(zhì)性的變化,成為屬人的,從自然物變?yōu)槲幕?,從自然秩序變?yōu)槲幕刃虻倪^程。”(注:丁亞平《藝術(shù)文化學(xué)》,文化藝術(shù)出版社,第31—32頁。)隨著社會的發(fā)展,文化的含義也在不斷地演進(jìn),不斷地?cái)U(kuò)展,由人對自然的改變性活動和自然的人化到人的社會活動及由此而形成的組織、制度、思想與各種意識形態(tài)結(jié)構(gòu)都成為文化的表述對象。正如薩姆瓦所說:“文化是一種積淀物,是知識、經(jīng)驗(yàn)、信仰、價(jià)值觀、處世態(tài)度、賦義方法、社會階層的結(jié)構(gòu)、宗教、時(shí)間觀念、社會角色、空間關(guān)系觀念、宇宙觀以及物質(zhì)財(cái)富等等的積淀,是一個(gè)大的群體通過若干代的個(gè)人和群體努力而獲取的?!保ㄗⅲ核_姆瓦等《跨文化傳通》,三聯(lián)書店,第28頁。)英國文化人類學(xué)家愛德華·伯內(nèi)特·泰勒在1871年出版的《原始文化》一書中更為明確地指出:文化“是人類在自身的歷史經(jīng)驗(yàn)中創(chuàng)造的‘包羅萬象的復(fù)合體’”,“是包括知識、信仰、藝術(shù)、道德、法律、習(xí)俗的任何人作為一名社會成員而獲得的能力和習(xí)慣在內(nèi)的復(fù)雜整體”。顯然,文化的范域是極其寬泛的,其所有構(gòu)成大致可分為三個(gè)層次,即物質(zhì)層次、精神層次和藝術(shù)層次。“物質(zhì)生產(chǎn)的產(chǎn)品和方式屬于文化,以‘天然’向‘文化’的轉(zhuǎn)化正是在物質(zhì)水平上開始為限。而至于精神生產(chǎn),它則形成精神文化的層次。只是必須預(yù)先說明,不應(yīng)該在那種涵義上理解物質(zhì)文化和精神文化的區(qū)分:仿佛前者是某種純物質(zhì)的和只限于物質(zhì)的東西,后者則是某種純精神的和只限于精神的東西。而應(yīng)該理解為:在文化的這些層次中,精神因素和物質(zhì)因素的相互關(guān)系正相反——物質(zhì)文化根據(jù)自己的內(nèi)容和發(fā)揮功用的方式是物質(zhì)的,精神文化在這些決定性的方面是精神的,然而它的所有產(chǎn)品是被物化的,否則,這些產(chǎn)品就根本不可能存在;而物質(zhì)文化的全部過程表現(xiàn)精神的目的、計(jì)劃和模式?!保ㄗⅲ海厶K]莫伊謝依·薩莫伊洛維奇·卡岡《美學(xué)和系統(tǒng)方法》,中國文聯(lián)出版公司,第88頁。)人類全部的藝術(shù)創(chuàng)作及其作品構(gòu)成文化的藝術(shù)層次或稱藝術(shù)文化。藝術(shù)文化在人類總體文化中處于一種特殊地帶,它介于物質(zhì)文化與精神文化之間,既有自己的獨(dú)立空間,又分別延射、滲透于物質(zhì)和精神文化,以“邊緣藝術(shù)”的形態(tài)與物質(zhì)文化或精神文化交叉、交融,如建筑藝術(shù)、工業(yè)品藝術(shù)設(shè)計(jì)、演說藝術(shù)及藝術(shù)政論作品等。實(shí)際上,即使是處于獨(dú)立空間的純粹的藝術(shù)創(chuàng)作,也與物質(zhì)和精神文化領(lǐng)域有著極為密切的聯(lián)系,因?yàn)闊o論多么純粹的藝術(shù)創(chuàng)作都離不開以特定的物質(zhì)文化和精神文化為主體的生成和生存環(huán)境,并且不可能不表現(xiàn)和反映特定物質(zhì)和精神文化的狀態(tài)和內(nèi)涵。由此可見,藝術(shù)不僅是文化的重要構(gòu)成,而且成為文化的一種生動而有意味的表達(dá)。
正是由于藝術(shù)既是文化的表現(xiàn),也表現(xiàn)文化,所以文化便從根本上決定著藝術(shù)的性質(zhì)與特征。蘇珊·朗格指出:“常說的藝術(shù)基本統(tǒng)一性,并非在于各類藝術(shù)形成要素的相同和技術(shù)的相似,而主要在于它們特有含義的唯一性,即在于全部藝術(shù)‘意味’的意義?!幸馕兜男问健ㄆ浯_實(shí)有意味)是各類藝術(shù)的本質(zhì),也是我們所以把某些東西稱為‘藝術(shù)品’的原因所在?!保ㄗⅲ海勖溃萏K珊·朗格《情感與形式》,中國社會科學(xué)出版社,第33頁。)這里的“有意味的形式”即是情感的形式,或稱人類情感的符號,它是“一種情感的描繪性表現(xiàn),它反映著難于言表從而無法確認(rèn)的感覺形式。有意味的形式概念,起碼為上述要求提供了出發(fā)點(diǎn)。所有的描繪方式都是復(fù)雜的、準(zhǔn)確的和微妙的。符號的制造,就像制造一個(gè)便當(dāng)?shù)耐耄恢ы樖值臉菢?,要求著高明的技術(shù)。表達(dá)的技術(shù)是比自衛(wèi)技能更為重要的社會傳統(tǒng)?!囆g(shù),是人類情感的符號形式的創(chuàng)造”。(注:[美]蘇珊·朗格《情感與形式》,中國社會科學(xué)出版社,50—51頁。)作為人類情感的符號形式的創(chuàng)造,藝術(shù)無疑是為人類情感的表達(dá)需要而誕生的,同時(shí)也會隨著這種表達(dá)需要的變化而變化。而無論人類情感抑或這種情感的表達(dá),都在文化的范疇,且既為其它文化形式所影響和制約,也影響、制約著其它文化形式。因此,在特定的區(qū)域,特定的時(shí)代,由于這一區(qū)域、時(shí)代的特定的文化環(huán)境及生成于斯的人類的特定情感的決定,藝術(shù)便誕生了它的特定風(fēng)格。當(dāng)然,這種風(fēng)格不僅表現(xiàn)在藝術(shù)家身上和藝術(shù)作品中,同時(shí)也表現(xiàn)在藝術(shù)符號-形式方面。如所周知,東方寫意的文化土壤誕生了以虛擬、程式為基本特征的中國傳統(tǒng)戲曲,而寫實(shí)的話劇只能由與之相適應(yīng)的西方文化所孕育:至于話劇在中國的移植,則在很大程度上得力于文化的“西風(fēng)東漸”。所以,不僅一個(gè)藝術(shù)家、一件藝術(shù)作品的出現(xiàn)與一種文化有著千絲萬縷的聯(lián)系,即使是一種藝術(shù)樣式,也可以看作是特定文化的產(chǎn)物。在大多數(shù)情況下,我們不難從藝術(shù)符號上找到其特定的文化信息;反過來,我們研究一種藝術(shù)樣式,顯然也必須首先考慮其文化屬性。只有把握了文化屬性,或者說,只有搞清楚了這種藝術(shù)樣式賴以產(chǎn)生和發(fā)展的文化背景,才有可能找到接近它、了解它、并深入研究它的有效路徑,才有可能對它作出實(shí)事求是的確切評價(jià)。對影視藝術(shù)的研究、批評便是如此。
二
在人類文化發(fā)展的歷史進(jìn)程中,并存著三種文化形態(tài):主流文化、精英文化和大眾文化。所謂主流文化,是指反映統(tǒng)治者的價(jià)值取向、代表統(tǒng)治者的利益、維護(hù)統(tǒng)治者的地位并在國家機(jī)器運(yùn)轉(zhuǎn)中起主導(dǎo)作用的統(tǒng)治者的文化。所謂精英文化,也稱雅文化,即由少數(shù)知識程度、思想修養(yǎng)、藝術(shù)造詣明顯高于廣大普通群眾的社會上流人物所創(chuàng)造的文化形態(tài)。在許多情況下,特別是在前工業(yè)社會的各個(gè)階段,這種精英文化或雅文化常常與主流文化相互滲透,互為依存,共同構(gòu)成一股左右社會發(fā)展趨勢的重要力量。如我國歷史上,曾以正統(tǒng)的儒、道、佛三家學(xué)說為主體,以《詩經(jīng)》為發(fā)端的文學(xué)潮流為正統(tǒng)規(guī)范,歷經(jīng)先秦諸子、兩漢經(jīng)學(xué)、魏晉玄學(xué)、宋明理學(xué)、清代樸學(xué),至近代西學(xué),形成了一種傳統(tǒng)的上層文化,這種上層文化就是典型的主流文化與精英文化的混合體:它在態(tài)勢上屬于精英文化、雅文化,而在功能上則完全屬于主流文化。當(dāng)然,有時(shí)候,精英—雅文化也會處于與主流文化分離甚至對立的狀態(tài),如在現(xiàn)代,精英—雅文化就往往以“純粹”的文化形式反抗主流文化的強(qiáng)奸或干預(yù)。至于大眾文化,情況則有些復(fù)雜。從字面上理解,“大眾文化”就是大眾所創(chuàng)造的、適合于大眾且在大眾中流行的文化,這一點(diǎn)似無歧義。但同樣為大眾所創(chuàng)造、同樣適合于大眾、同樣在大眾中廣泛流行的還有“民間文化”,它是否也屬于大眾文化呢?對于這個(gè)問題,人們的看法便有不同。“大眾文化”的概念最早出現(xiàn)于美國哲學(xué)家奧爾特加的《民眾的反抗》一書中,主要指現(xiàn)代社會中涌現(xiàn)的,被一般人所信奉、所接受的文化。“大眾文化是大眾社會的產(chǎn)物,這種社會最先產(chǎn)生于先進(jìn)的工業(yè)主義的美國?!保ㄗⅲ厚鈴V、馮利、陳樸主編《文化學(xué)辭典》,中央民族學(xué)院出版社,第33頁。)顯然,這種觀點(diǎn)強(qiáng)調(diào)了大眾文化的現(xiàn)代性,并由此將此前時(shí)代就已存在的“民間文化”排除在外。周憲更為明確地指出:“我認(rèn)為,古典文化中的民間文化和現(xiàn)代文化中的大眾文化實(shí)際上是完全不同的兩個(gè)范疇。首先,大眾(mass)這個(gè)概念是一個(gè)現(xiàn)代的范疇,與傳統(tǒng)社會的俗民(folk)概念截然不同。從社會學(xué)角度看,大眾文化首先是和大眾的形成密切相關(guān)。而大眾的形成又是現(xiàn)代社會的工業(yè)化都市化的必然產(chǎn)物。隨著工業(yè)化,現(xiàn)代城市出現(xiàn)了;城市吸引了大批人口的遷入,大批的農(nóng)村人口進(jìn)入城市,而城市里原來的居民也發(fā)生了變化,于是便形成了奧爾特加所說的‘平均的人’——現(xiàn)代都市大眾。這和傳統(tǒng)社會中分散地居于鄉(xiāng)鎮(zhèn)甚至鄉(xiāng)村的俗民完全不可同日而語。造成大眾文化出現(xiàn)的第二個(gè)直接原因,是技術(shù)的進(jìn)步所形成的大眾傳播媒介。在相當(dāng)程度上說,沒有大眾傳播媒介,就沒有大眾文化。正是大眾傳播媒介使得大眾文化迥然異趣于古典文化中的民間文化?!薄按蟊娢幕耆乾F(xiàn)代文化的產(chǎn)物,它和古典文化中的民間文化截然不同?!瓱o論是大眾抑或大眾傳媒,都是現(xiàn)代文化的產(chǎn)物?!保ㄗⅲ褐軕棥吨袊?dāng)代審美文化研究》,北京大學(xué)出版社,第64—65頁。)與上述觀點(diǎn)不同的是,一些學(xué)者認(rèn)為“大眾文化”是一個(gè)具有相當(dāng)時(shí)間跨度的概念,并不局限于現(xiàn)代工業(yè)社會。持這一觀點(diǎn)的學(xué)者當(dāng)然并不否認(rèn)傳統(tǒng)民間文化與現(xiàn)代大眾文化的區(qū)別,但那只是大眾文化在不同時(shí)代的階段性差異;即使是在現(xiàn)代,大眾文化也不都是以大眾傳播媒介為載體,如服飾、飲食、時(shí)尚等。大眾文化不等于大眾傳播,也不等于以電子媒介為表現(xiàn)形式的群眾文化,“大眾文化是一個(gè)歷史更為久遠(yuǎn),內(nèi)容也更為復(fù)雜的概念”。“群眾文化是現(xiàn)代大眾文化的主要形式,但群眾文化并不就等于大眾文化。大眾文化早在群眾文化出現(xiàn)之前就已存在,其主要形式是‘民間文化’(包括民間故事、民歌、占巫、慶典、戲曲說唱、繪畫裝飾),這就是傳統(tǒng)的大眾文化?!保ㄗⅲ盒熨S《走向后現(xiàn)代與后殖民》,中國社會科學(xué)出版社,第274、258—259頁。)這里又引進(jìn)了“群眾文化”的概念,可見大眾文化是一個(gè)種概念,它還擁有若干屬概念。對于截然不同的兩種觀點(diǎn),我更傾向于后者。因?yàn)槲幕哂羞^程性,正如C.P.曼克思所說,文化現(xiàn)實(shí)(包括物質(zhì)文化和精神文化)都是歷史的,來自于過去,并前進(jìn)到新的未來。(注:轉(zhuǎn)引自覃光廣等主編《文化學(xué)辭典》,中央民族學(xué)院出版社,第129頁。)大眾文化同樣如此。盡管“大眾文化”這一概念的提出是在現(xiàn)代,然而并不意味著大眾文化完全是現(xiàn)代的產(chǎn)物,它在過去時(shí)代就已存在,這種存在當(dāng)然只以其本質(zhì)與現(xiàn)代大眾文化的一致為標(biāo)志,而在表現(xiàn)形態(tài)和具體特征上則可以不盡相同,甚至完全不同。如上所述,傳統(tǒng)的民間文化與現(xiàn)代的大眾文化在大眾創(chuàng)造、適合大眾及流行于大眾等方面如出一轍,這就充分顯示了二者本質(zhì)的一致性。事實(shí)上,大眾文化是不斷發(fā)展、變遷的,主要表現(xiàn)為內(nèi)容或結(jié)構(gòu)的變化。如果說在前工業(yè)社會,大眾文化是以民間文化為主要形式:那么,在工業(yè)和后工業(yè)社會,大眾文化的主要形式(當(dāng)然不是唯一形式)則轉(zhuǎn)變?yōu)榇蟊妭鞑ノ幕?,雖然大眾傳播并不等于大眾文化。
大眾文化的主要形式由民間文化向大眾傳播文化的轉(zhuǎn)變,無疑是人類總體文化發(fā)展的結(jié)果,它不僅更新和完善了大眾文化的內(nèi)部構(gòu)造、結(jié)構(gòu)功能,而且大大提高了大眾文化在人類總體文化中的地位,因?yàn)榇蟊妭鞑ピ诂F(xiàn)代社會中起著至關(guān)重要的作用,全不似以往民間文化的無足輕重。眾所周知,傳統(tǒng)的民間文化因其淺與俗往往難登大雅之堂,從而不能對社會文化發(fā)展構(gòu)成決定性的影響,雖與精英、主流文化并存,卻始終處于邊緣地帶;而現(xiàn)代大眾文化(大眾傳播文化)卻幾乎控制了現(xiàn)代文化的發(fā)展趨向,既使精英文化難以舉步,也讓主流文化不得不首肯和認(rèn)同。“這情景確乎令人驚詫。大眾文化一開始還只是零星地、羞怯地在‘娛樂’的名義下被舉擢而出。然而,很快這種局面就被輕而易舉地改變了。不僅僅是武俠小說、言情小說,也不僅僅是西部片、武打片、娛樂片、愛情片、警匪片、生活片,還有令人眼花繚亂的廣告、錄像、流行歌曲、搖滾樂、卡拉OK、游戲機(jī)、迪斯科、勁歌狂舞,還有像襪子一樣被頻繁更換、忘卻的流行歌星、影視明星、體育明星……幾乎是滲透社會的每一個(gè)角落。與此同時(shí),一直占據(jù)著統(tǒng)治地位的精英文化,則被困窘萬分地?cái)D出了世人的視野?!保ㄗⅲ焊咝】怠洞蟊姷膲簟づ酥P颉?,東方出版社。)現(xiàn)代大眾文化的興起一方面是緣于現(xiàn)代社會人們特定的社會心理和時(shí)代需求;另一方面也是因?yàn)楝F(xiàn)代大眾文化的主要形式——大眾傳播文化的獨(dú)特功能,即大眾傳播的媒介系統(tǒng)不僅對人們具有極大的誘惑力和控制力,而且以其對人們?nèi)粘I畹拇罅慷娴臐B透在全社會構(gòu)成一種媒介環(huán)境,從而使得“人們一天除睡眠和工作外,幾乎全在媒介中度過”,“媒介帶來的信息充滿著生活空間”(注:沙蓮香主編《傳播學(xué)》,中國人民大學(xué)出版社,第153頁。)。這樣,大眾傳播便可以輕而易舉地將任何社會現(xiàn)象、生活方式、思想觀念乃至某一個(gè)人物、某一種商品充分“炒”熱,讓世人不得不接受。而現(xiàn)代大眾文化正是在大眾傳播文化(媒介)的功能作用下,同時(shí)契合人們的社會時(shí)代心理才獲得了前所未有的發(fā)展。唯其如此,所以從總體上看,盡管現(xiàn)代大眾文化的聲勢、地位已遠(yuǎn)非傳統(tǒng)的大眾文化——民間文化可以望其項(xiàng)背,但卻并沒有超越后者的淺與俗。這種淺與俗對于傳統(tǒng)大眾文化——民間文化來說除了限制其自身的發(fā)展外,并不存在其它危害;而對于現(xiàn)代大眾文化來說,由于它已肆意越過邊界侵吞了精英文化的領(lǐng)域,把精英文化趕入了枯魚之肆,因而它的淺與俗則有可能導(dǎo)致人類文化的全面退化。正如美國著名大眾文化評論家伯納德·羅森貝格(BernardRosenberg)所認(rèn)為,現(xiàn)代大眾社會存在著單調(diào)、平淡、庸俗、喪失人性及人們在富裕生活中容易產(chǎn)生誘惑和孤獨(dú)感的缺陷,通過大眾傳播媒介傳達(dá)和表現(xiàn)的大眾文化雖然可以暫時(shí)克服人們在現(xiàn)實(shí)中的茫然感、孤獨(dú)感和生存的危機(jī)感,但它也很有可能大大地降低人類文化的真正標(biāo)準(zhǔn),從而在長遠(yuǎn)的歷史中加深人們的導(dǎo)化。于是,如何處理大眾文化與精英文化的關(guān)系,如何改造和提高大眾文化的品位便成為了大眾文化發(fā)展所亟須解決的問題——現(xiàn)代影視藝術(shù)正是以這樣的文化境況為背景進(jìn)入我們的研究、批評視野。
三
不論電影抑或電視,其誕生伊始,便不僅意味著人類一種新型的藝術(shù)樣式的出現(xiàn),而且標(biāo)志著現(xiàn)代大眾文化從此進(jìn)入一個(gè)新的發(fā)展階段?!拌b于當(dāng)代大眾文化已與現(xiàn)代通訊手段產(chǎn)生了不可分割的聯(lián)系,電影的誕生標(biāo)志著一個(gè)關(guān)鍵的文化轉(zhuǎn)折點(diǎn)。它奇妙地將技術(shù)、商業(yè)性娛樂、藝術(shù)和景觀融為一體,使自己與傳統(tǒng)文化的精英顯得格格不入,并對其造成重大的威脅?!保ㄗⅲ海勖溃莸つ釥枴そ堋で刑亓_姆《傳播媒介與美國人的思想》,中國廣播出版社,第32頁。)電視同樣如此,正如日本電視社會學(xué)家井上宏所指出:“電視以神奇莫測的光電變換手段,為自己在大眾傳播媒介中贏得了應(yīng)有的地位。在電視傳播過程中,在電視播出者與視聽者之間,通過電視圖像形成了新的傳播關(guān)系。日本的電視傳播學(xué)者藤竹曉認(rèn)為,電視傳播的基本要點(diǎn)是人們?nèi)绾伟央娨曌鳛樯鐣J(rèn)識的手段而加以利用并使之發(fā)生效果,即把電視看作是人們認(rèn)識社會的重要手段。同時(shí),電視還有另一個(gè)作用,即‘娛樂作用’。電視傳播是以圖像為主(也包括語言、音響效果和音樂等要素)的媒介,而圖像則產(chǎn)生了電視傳播的兩重性,一方面使視聽者認(rèn)識世界,另一方面為視聽者提供了娛樂。”(注:[日]井上宏《電視社會學(xué)》,見藤竹曉著《電視社會學(xué)·附錄一》,安徽文藝出版社,第129頁。)由此可見,電影、電視是認(rèn)識與娛樂并舉、傳播與藝術(shù)并存的一種新型的文化形式,本為現(xiàn)代大眾文化的重要構(gòu)成,具有現(xiàn)代大眾文化的性質(zhì)與特征。而既在現(xiàn)代大眾文化之列,影視藝術(shù)便首先是一種適合大眾審美心理和欣賞水平、為大眾所喜愛的通俗藝術(shù),這與民間藝術(shù)類似(所以民間藝術(shù)/文化即是傳統(tǒng)的大眾文化),卻與所有高雅藝術(shù)劃清了界限;而其現(xiàn)代性,即與現(xiàn)代通訊手段的不可分割的聯(lián)系和以神奇莫測的光電變換、以奇妙的聲像記錄及呈現(xiàn)為藝術(shù)創(chuàng)造方式,以及以對當(dāng)代大眾生活、心理的準(zhǔn)確把握和表現(xiàn)為藝術(shù)追求,以滿足當(dāng)代大眾的審美、娛樂乃至消閑為創(chuàng)作目的,則使影視藝術(shù)將作為傳統(tǒng)大眾文化主要形式的民間藝術(shù)/文化遠(yuǎn)遠(yuǎn)地拋在了后面;至于商業(yè)性,更是影視藝術(shù)同時(shí)區(qū)別于傳統(tǒng)高雅和民間藝術(shù)的現(xiàn)代大眾藝術(shù)(文化)的重要特質(zhì)。影視藝術(shù)正是這樣的一種藝術(shù)樣式:它集傳播與藝術(shù)于一體,熔通俗、審美、娛樂、消閑、商業(yè)于一爐,乃大眾文化的現(xiàn)代表現(xiàn)形式,也是現(xiàn)代大眾文化的藝術(shù)表現(xiàn)方式。
基于上述認(rèn)識,我們便不難發(fā)現(xiàn)目前我國影視理論與創(chuàng)作中所存在的問題。盡管從總體上來說,現(xiàn)代大眾文化正處于上升期,其發(fā)展方興未艾,但我國影視藝術(shù)卻已面臨危機(jī)。有觀點(diǎn)認(rèn)為這種危機(jī)為各種現(xiàn)代大眾娛樂/文化形式的蜂擁而起所致,實(shí)際上,任何娛樂形式其魅力都無法與影視藝術(shù)相比擬,更無法取而代之。顯然,影視藝術(shù)的危機(jī)不是由于來自外部的“同行相爭”,而是由于自身內(nèi)部的問題。具體地說,我們對影視藝術(shù)的大眾文化本質(zhì)還缺乏真正的、深刻的認(rèn)識,對影視藝術(shù)作為現(xiàn)代大眾文化形式的內(nèi)部機(jī)制和運(yùn)作規(guī)律還缺乏了解、掌握;或者,甚至根本沒有將影視藝術(shù)納入大眾文化的范疇,置其大眾文化規(guī)律于不顧。一個(gè)突出而典型的例子就是在理論和創(chuàng)作上流行“三分法”。所謂“三分法”,即人為地將影視藝術(shù)作品分成主旋律片/劇、藝術(shù)片/劇和商業(yè)片/劇。主旋律片/劇以政治宣傳為目的,用概念代替形象,或用形象圖解概念;藝術(shù)片/劇故作高雅,陽春白雪,孤芳自賞。這兩類影視片/劇都以不顧觀眾興趣、愛好,遠(yuǎn)離大眾為共性,是“文以載道”、“為藝術(shù)而藝術(shù)”等傳統(tǒng)藝術(shù)美學(xué)觀念,實(shí)際上即主流、精英藝術(shù)文化觀念的演繹和表現(xiàn)。商業(yè)片/劇應(yīng)該是絕對通俗化、大眾化的,因?yàn)樗非笃狈?,重視觀眾,甚至可以迎合觀眾。例如好萊塢的商業(yè)片/劇就是真正的大眾藝術(shù),它們能夠真正地令大眾著迷,充分滿足當(dāng)代大眾的娛樂、審美需求;而我國的所謂“商業(yè)片/劇”則只不過是“粗制濫造”的代名詞。因?yàn)槭軅鹘y(tǒng)藝術(shù)文化觀念的長期熏陶和沉重壓迫,真正的藝術(shù)家們往往羞于與大眾為伍,不愿意從事商業(yè)片/劇創(chuàng)作,也不懂得怎樣創(chuàng)作商業(yè)片/劇。因此,迄今為止,我國的商業(yè)片/劇創(chuàng)作從未獲得應(yīng)有的地位,大部分“商業(yè)片/劇”出自缺乏藝術(shù)功力者之手,或?yàn)樗囆g(shù)家不得已(原因是多方面的)而勉強(qiáng)為之,隨意為之,甚至隨便為之,以致這些作品基本上既無藝術(shù)性,也無商業(yè)性。其實(shí),藝術(shù)性與商業(yè)性在影視創(chuàng)作中并不是對立的,恰恰相反,它們相互依存,至少,商業(yè)性必須以藝術(shù)性為前提。主流、精英藝術(shù)文化觀念與現(xiàn)代大眾藝術(shù)文化觀念的分水嶺不在于是否承認(rèn)藝術(shù)的存在,也不在于認(rèn)定藝術(shù)層次的高低有別(盡管人們已習(xí)慣于認(rèn)為大眾文化/藝術(shù)淺俗、低級,事實(shí)上大眾文化目前也基本上處于淺俗、低級的層面,如前所述;但大眾文化/藝術(shù)的藝術(shù)文化水準(zhǔn)并不是沒有提高的可能:不僅大眾的素質(zhì)可以不斷提高,而且大眾文化/藝術(shù)自身也存在著提高品位的機(jī)制與功能——這種機(jī)制與功能將在“現(xiàn)代影視藝術(shù)的文化學(xué)研究之二”里詳論),而在于是將藝術(shù)的接受者定位于少數(shù)人,抑或定位于大眾。羅蘭·巴爾特(RolandBarthes)在討論文學(xué)文本時(shí)提出了“讀者性文本”和“作者性文本”兩種文本傾向,“巴爾特對這兩種文本傾向的區(qū)分不只是指文本的基本性質(zhì),而且也指文本所引發(fā)的閱讀方式?!x者性文本’往往讓讀者被動地、單純接受式地閱讀,使讀者單向地從文本接受意義。相對而言,‘讀者性文本’是一種封閉性的文本,易讀易懂,清晰明了?!髡咝晕谋尽汀x者性文本’不同,它不斷地要求讀者積極介入,像作者一樣或者和作者一起建構(gòu)文本的意義。這種文本將其構(gòu)意結(jié)構(gòu)展示在讀者的面前,要求讀者對文本進(jìn)行再創(chuàng)作?!x者性文本’通俗易懂,比較大眾化,而‘作者性文本’則比較深奧復(fù)雜,是少數(shù)人欣賞的先鋒文學(xué)”。(注:徐賁《走向后現(xiàn)代與后殖民》,中國社會科學(xué)出版社,第274、258—259頁。)影視藝術(shù)作為大眾藝術(shù)(文化)形式,顯然應(yīng)該構(gòu)建“讀者性文本”——商業(yè)片/劇所建構(gòu)的便是這種文本,它并不排斥藝術(shù)性,其與建構(gòu)“作者性文本”的傳統(tǒng)高雅-精英藝術(shù)的區(qū)別僅在于文本的基本性質(zhì)及其閱讀方式不同而已。由于對商業(yè)片/劇的誤解、歧視和實(shí)際創(chuàng)作的粗劣狀態(tài),可以說,我國真正的商業(yè)片/劇根本還沒出現(xiàn)。這樣,不論是觀念上還是實(shí)踐中,影視藝術(shù)在我國都還沒有真正被當(dāng)作大眾文化來對待,國人是一直沿用主流、精英藝術(shù)文化觀念,按照傳統(tǒng)藝術(shù)美學(xué)原則倡導(dǎo)和從事本為現(xiàn)代大眾文化形式的影視藝術(shù)的創(chuàng)作,焉能不使影視藝術(shù)陷入危機(jī)?
從世界范圍來看,國外影視界雖然沒有“主旋律片/劇”的概念,而“文藝片/劇”和“商業(yè)片/劇”的說法卻是存在的。但不論在哪個(gè)國家或地區(qū),純粹的文藝片/劇,即所建構(gòu)的是“作者性文本”的影視作品,無不感到寂寞與孤獨(dú),自覺難與商業(yè)片/劇一爭天下。事實(shí)上,文藝片/劇并不是沒有存在價(jià)值,只是其真正價(jià)值不在于被觀眾接受,而在于探索影視藝術(shù)的內(nèi)在機(jī)制,嘗試各種藝術(shù)創(chuàng)作方法和手段,盡可能挖掘出其潛在的表現(xiàn)力,從而為影視藝術(shù)的發(fā)展提供可資借鑒的經(jīng)驗(yàn)、教訓(xùn)與啟示。作為現(xiàn)代大眾文化形式,影視藝術(shù)的主要片/劇種只有、也只能是以建構(gòu)“讀者性文本”為基本特征的“商業(yè)片/劇”。其實(shí),完全沒有必要專門提出這一概念,因?yàn)橛耙曀囆g(shù)的商業(yè)屬性是與生俱來的,是其機(jī)體的不可割裂的重要組成部分,同時(shí)也是現(xiàn)代大眾社會和現(xiàn)代大眾文化的標(biāo)志性特征。也就是說,所有影視作品都應(yīng)該具有商業(yè)性,都應(yīng)該是商業(yè)化的,因此,提“商業(yè)片/劇”就好像說“女人是人”、“松樹是樹”一樣純屬多余。當(dāng)然,強(qiáng)調(diào)影視藝術(shù)的現(xiàn)代大眾文化屬性,主張影視藝術(shù)創(chuàng)作遵循現(xiàn)代大眾文化發(fā)展的基本規(guī)律,并不意味著現(xiàn)代影視藝術(shù)只能停留在一般大眾文化的淺、俗層面上。相反,由于影視藝術(shù)不僅是所有大眾文化形式中對大眾最具吸引力和影響力的一種,而且,它的特殊機(jī)制還賦予了它有效吸納高雅藝術(shù)與文化因素的功能,這就使得它不僅可以自身超越淺與俗,而且還有可能引領(lǐng)整個(gè)現(xiàn)代大眾文化提高品位。
盡管影視藝術(shù)不在精英-雅文化的范疇,不是精英—雅文化所孕育、產(chǎn)出的傳統(tǒng)經(jīng)典藝術(shù),但它卻與精英—雅文化及其經(jīng)典藝術(shù)關(guān)系頗為密切。如所周知,影視藝術(shù)的內(nèi)在機(jī)制具有極大的兼容性,它能巧妙地將文學(xué)、戲劇、音樂、美術(shù)、建筑等傳統(tǒng)藝術(shù)門類融為一體,雖然被融進(jìn)的各門傳統(tǒng)藝術(shù)已經(jīng)過改造和轉(zhuǎn)化,以影視特有的方式呈現(xiàn)和表達(dá),然而它們畢竟來自精英—雅文化,并沒有完全磨滅其本來的經(jīng)典藝術(shù)特質(zhì),這就為影視藝術(shù)提高自身的藝術(shù)、文化品味提供了一種可能。從歷史上看,電影正是由于引進(jìn)了文學(xué)、戲劇元素(如敘事、矛盾沖突、情節(jié)結(jié)構(gòu)等)才從街頭雜耍變成藝術(shù)殿堂中的一員;電視劇作為電視藝術(shù)基本的、主要的品種,也是在電視與戲劇的嫁接中誕生,并在很長一段時(shí)間里依靠戲劇的美學(xué)原則奠定其藝術(shù)地位。當(dāng)然,影視藝術(shù)與上述經(jīng)典藝術(shù)的關(guān)系必須慎重處理,因?yàn)樗锌赡軐?dǎo)致兩種結(jié)果。如果過分強(qiáng)調(diào)影視藝術(shù)對經(jīng)典藝術(shù)的依賴,以經(jīng)典藝術(shù)的美學(xué)觀念和原則取代影視藝術(shù)獨(dú)有的藝術(shù)觀念與美學(xué)原則,甚而至于將影視藝術(shù)與經(jīng)典藝術(shù)混為一談——這種情況在我國影視界司空見慣,如不少國產(chǎn)影片和電視劇都可以被看作是用攝影/像機(jī)所記錄的戲劇演出。這樣影視藝術(shù)雖然被賦予了戲?。?jīng)典藝術(shù)的特征,卻同時(shí)也被改變了文化特質(zhì),即其大眾文化色彩蕩然無存,取而代之為主流、精英文化,而這顯然不是影視藝術(shù)提高藝術(shù)、文化品位的正確途徑,因?yàn)橛纱送緩接耙曀囆g(shù)不僅會逐步喪失自己的藝術(shù)個(gè)性,而且會以“作者性文本”的建構(gòu)走進(jìn)有?,F(xiàn)代大眾審美需求和藝術(shù)消費(fèi)心理、從而遠(yuǎn)離大眾選擇的死胡同,如同上文所述。影視藝術(shù)借助其與精英—雅文化及經(jīng)典藝術(shù)的密切關(guān)系提高藝術(shù)、文化品位的正確途徑是:以大眾文化為體,以精英—雅文化為用;或以影視藝術(shù)為體,以經(jīng)典藝術(shù)為用。具體地說,在影視藝術(shù)的創(chuàng)作中,首先必須堅(jiān)持大眾文化的方向,以建構(gòu)“讀者性文本”、滿足現(xiàn)代大眾的消費(fèi)型藝術(shù)審美需求為目的;在此前提下,充分利用影視藝術(shù)的獨(dú)特功能,將精英—雅文化及其經(jīng)典藝術(shù)的精華按照現(xiàn)代大眾文化的要求進(jìn)行特定轉(zhuǎn)換,使其具備大眾文化(藝術(shù))的表現(xiàn)和傳播方式,從而為當(dāng)代大眾所樂于接受。
我國文學(xué)史上曾有將民間文學(xué)轉(zhuǎn)化為宮廷文學(xué)或雅文學(xué)的實(shí)例,如作為儒家經(jīng)典“四書五經(jīng)”之一的《詩經(jīng)》便是采集于民間:“孟春之月,群居者將散,行人振木鐸徇于路以采詩,獻(xiàn)之太師,比其音律,以聞于天子?!保ㄗⅲ喊喙獭稘h書·食貨志》。)“男年六十、女年五十無子者,官衣食之,使之民間求詩。鄉(xiāng)移于邑,邑移于國,國以聞于天子?!保ㄗⅲ汉涡荨洞呵锕騻鳌沸迥辍督庠b》。)本為民間長短句的詞,由于文人的改編、創(chuàng)作和統(tǒng)治者的肯定、推廣,也在唐宋時(shí)期成為中國文學(xué)的主要形式。至于章回小說——這一在中國近代涌現(xiàn)了四大名著、影響遍及全世界的小說體裁,眾所周知是來自民間的說唱藝術(shù)。既然精英—雅文化或經(jīng)典文學(xué)/藝術(shù)可以通過轉(zhuǎn)化將民間/大眾文學(xué)(文化)為其所用,那么,反過來,影視藝術(shù)作為現(xiàn)代大眾文化的主要藝術(shù)構(gòu)成轉(zhuǎn)化、利用精英—雅文化及其經(jīng)典藝術(shù)從理論上講應(yīng)該不成問題。實(shí)際上,這種轉(zhuǎn)化、利用已被付諸實(shí)踐。例如文學(xué)、戲劇、音樂、美術(shù)、建筑等傳統(tǒng)藝術(shù)因素在影視藝術(shù)中的出現(xiàn)就是上述轉(zhuǎn)化、利用的結(jié)果。當(dāng)然,影視藝術(shù)對經(jīng)典藝術(shù)的轉(zhuǎn)化、利用不僅限于一些藝術(shù)因素的有機(jī)融合,還應(yīng)包括具體內(nèi)容的移植,藝術(shù)方法、手段乃至美學(xué)原則的借鑒等等。在影視藝術(shù)創(chuàng)作中,改編文學(xué)名著和戲劇名劇無疑是轉(zhuǎn)化、利用經(jīng)典藝術(shù)提高影視藝術(shù)的藝術(shù)、文化品位的重要舉措,世界電影史上不少這類影片如《亂世佳人》、《斯巴達(dá)克思》、《教父》、《巴黎圣母院》、《沉默的羔羊》、《現(xiàn)代啟示錄》、《王子復(fù)仇記》等等都取得了與原著、原劇相等的藝術(shù)成就,有的甚至超越了原作的藝術(shù)價(jià)值,并廣為大眾喜愛。我國電視劇創(chuàng)作中的文學(xué)名著改編有的也相當(dāng)成功,如《圍城》、《三國演義》等;還有不少文學(xué)與電視的嫁接之作諸如電視散文、電視報(bào)告文學(xué)之類(這類作品無疑不只是單純地移植內(nèi)容,同時(shí)也借鑒原作的一些表現(xiàn)手法)同樣令人驚喜。當(dāng)然影視藝術(shù)對別的藝術(shù)形式及其名篇的改編決不是簡單地再現(xiàn)原作,雖然尊重原作也是重要的,但更重要的是必須充分體現(xiàn)影視藝術(shù)的本質(zhì)特征,正如《王子復(fù)仇記》的編劇、制片人兼導(dǎo)演勞倫斯·奧立弗給他的影片所定的目標(biāo):“加快節(jié)奏、縮短篇幅、通俗易懂”,符合電影藝術(shù)規(guī)律,為此他對原作進(jìn)行了大量改造。(注:參見鄭雪來主編《世界電影鑒賞辭典》,福建教育出版社,第161頁。)在將曹禺的劇作《雷雨》改編成電影和電視劇的過程中,也不可避免地會遇到它的“三一律”結(jié)構(gòu)及深奧難解的戲劇意象與理念。。“三一律”顯然不符合影視藝術(shù)的結(jié)構(gòu)規(guī)律,而深奧難解的戲劇意象與理念也有悖于大眾文化的精神,因此改編首先必須將原劇的結(jié)構(gòu)和意象、理念按照影視藝術(shù)的規(guī)律和大眾文化的精神進(jìn)行改造或轉(zhuǎn)換。若在這些方面完全尊重原劇,則會導(dǎo)致整個(gè)改編偏離影視藝術(shù)的發(fā)展方向。以此審視我國現(xiàn)有的兩部改編自《雷雨》的影視作品,我們便不難評價(jià)它們的成敗得失。目前影視界還存在另一種改編方法,即完全不尊重原著、原劇,而是借用題材,另起爐灶,重新闡釋。從具體作品來看,這類改編往往大眾化程度較高,而藝術(shù)、文化品位則較低,可以作為大眾文化形式存在,并能在一定范圍里滿足當(dāng)代大眾的娛樂要求,卻于大眾文化的藝術(shù)、文化品位的提高無補(bǔ)。
阿多諾(Adorno)雖然對整個(gè)現(xiàn)代大眾文化持悲觀失望的態(tài)度,但對影視藝術(shù)似乎還抱有一定希望,他在1966年的重要論文《電影的透明性》中沒有全盤否定電影,而是認(rèn)為電影具有一定的藝術(shù)審美價(jià)值,值得部分肯定。影視藝術(shù)的藝術(shù)審美價(jià)值的獲得當(dāng)然離不開其作為現(xiàn)代藝術(shù)形式的本體機(jī)制,是其本體機(jī)制的功能性特征;然而這種藝術(shù)審美價(jià)值的提高則顯然有賴于影視藝術(shù)對精英—雅文化及其經(jīng)典藝術(shù)精華的有效利用和轉(zhuǎn)化。但在轉(zhuǎn)化、利用過程中,又必須堅(jiān)持影視藝術(shù)的大眾文化方向,體現(xiàn)影視藝術(shù)的大眾文化特質(zhì),盡可能寓深刻于娛樂、寓高雅于通俗,努力尋找商業(yè)與藝術(shù)的契合點(diǎn),以藝術(shù)性促進(jìn)商業(yè)性,以商業(yè)性推動藝術(shù)性,逐步形成影視藝術(shù)具有相當(dāng)文化品位的藝術(shù)經(jīng)濟(jì)體系。以此為契機(jī),或許可以帶動整個(gè)現(xiàn)代大眾文化走出淺俗的窠臼,步入更高的文化層面。