外語(yǔ)學(xué)習(xí)計(jì)劃范文

時(shí)間:2023-04-05 07:06:30

導(dǎo)語(yǔ):如何才能寫好一篇外語(yǔ)學(xué)習(xí)計(jì)劃,這就需要搜集整理更多的資料和文獻(xiàn),歡迎閱讀由公務(wù)員之家整理的十篇范文,供你借鑒。

外語(yǔ)學(xué)習(xí)計(jì)劃

篇1

所謂學(xué)習(xí)部,顧名思義,是一個(gè)以提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣為主的部門,。在這個(gè)部門里,部長(zhǎng)及成員都要擁有學(xué)習(xí)的熱情和激情來(lái)調(diào)動(dòng)整個(gè)外語(yǔ)系的學(xué)習(xí)氛圍。為此,我制訂了以下工作計(jì)劃:

首先,為了調(diào)動(dòng)每位學(xué)生學(xué)習(xí)本專業(yè)的激情,學(xué)習(xí)部要帶頭抓好監(jiān)督各班按時(shí)上好早自習(xí)的工作,要能夠以身作則,按時(shí)參加本班的早自習(xí)。同時(shí),學(xué)習(xí)部也將實(shí)事求是地記錄下各班的到勤情況,及時(shí)向大家反饋。

其次,要通過(guò)舉辦各種各樣的活動(dòng)來(lái)激發(fā)本系及全院同學(xué)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的熱情。其中,一個(gè)具有代表性的活動(dòng)就是英語(yǔ)角,我們都知道英語(yǔ)角是熱愛(ài)英語(yǔ)的學(xué)生們展現(xiàn)自我的一個(gè)舞臺(tái),因此,在這里我們將收獲的不僅是知識(shí),還有更多對(duì)我們有益的東西。同學(xué)們可以在這里自由暢談,自我展現(xiàn),結(jié)交朋友,自我完善。還可以通過(guò)舉辦英語(yǔ)演講比賽或英語(yǔ)節(jié),來(lái)號(hào)召同學(xué)們共同學(xué)好英語(yǔ),鍛煉好口語(yǔ)。

再次,還可以組織各班學(xué)習(xí)委員在一起交流學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)以及各班在學(xué)習(xí)中出現(xiàn)的問(wèn)題,并交換意見(jiàn),商討解決辦法,及時(shí)向本班同學(xué)反饋。

總而言之,我們學(xué)習(xí)部會(huì)盡我們所能將本部門的各項(xiàng)工作都做好,同時(shí)積極配合其他部門的工作,將外語(yǔ)系辦得越來(lái)越好!

篇2

新思路,預(yù)示著我們要總結(jié)之前的所有工作,開(kāi)始自己的新計(jì)劃,新思想;

新面貌,全新的時(shí)間,全新的思想,相信我們外語(yǔ)系學(xué)生會(huì)在新的一學(xué)期一定會(huì)有一個(gè)全新的工作面貌來(lái)開(kāi)始新一輪的工作。

我們對(duì)新學(xué)期的工作主要?jiǎng)澐譃閮蓚€(gè)大部分:加強(qiáng)部門自身建設(shè)和加強(qiáng)各部門的溝通交流。在此我系作出本學(xué)期學(xué)生會(huì)新學(xué)期工作計(jì)劃,現(xiàn)制訂本學(xué)期各部門的工作要點(diǎn):

秘書部:

一 認(rèn)真完成本職工作

1.制定學(xué)生會(huì)的工作計(jì)劃,將各部門的工作計(jì)劃裝訂成冊(cè)。

2.作出學(xué)生會(huì)的活動(dòng)計(jì)劃,將各部門在這學(xué)期所要開(kāi)展的活動(dòng)作一個(gè)統(tǒng)計(jì),以便能更好開(kāi)展。

3.考勤方面,延續(xù)和改進(jìn)考勤制度,安排學(xué)生會(huì)成員查考勤,我們秘書部并做好周、月統(tǒng)計(jì)工作,也希望學(xué)生會(huì)成員能夠更加嚴(yán)格考勤,秉著公平、公正、公開(kāi)的原則打分。

4.同時(shí),在每周的例會(huì)上,負(fù)責(zé)學(xué)生會(huì)會(huì)議記錄,落實(shí)會(huì)議記錄標(biāo)準(zhǔn)。

5.幫助各部門完成所需要的表格。

二積極參加學(xué)生會(huì)活動(dòng)

由于學(xué)生會(huì)各部門是分工不分家的原則,所以我們除了做好本職工作外,在其它部門組織活動(dòng)時(shí)給予大力配合,方便各部門之間的合作。

勞動(dòng)生活部:

一、具體實(shí)施方案

(一)具體工作開(kāi)展:

1.教室衛(wèi)生評(píng)比及衛(wèi)生檢查工作:

(1)我部要做好周一至周五的教室衛(wèi)生評(píng)比工作,每日

分分?jǐn)?shù)及時(shí)在系的宣傳欄上貼出。對(duì)當(dāng)日衛(wèi)生較差班級(jí)給予通告批評(píng),并要求立即整本資.料來(lái)源于貴-州-學(xué)-習(xí)-網(wǎng) 改。如果經(jīng)常性的不打掃衛(wèi)生的班級(jí),有通告卻不改的,將向?qū)W生處老師反映并作相應(yīng)的處理。

(2)做好每周的值周評(píng)分工作。

(3)我部成員每周要對(duì)上周以來(lái)的工作加以分析與總結(jié)。

(4)外語(yǔ)系的所有班級(jí)分配好一個(gè)班一個(gè)固定的教室,對(duì)于每一個(gè)班的衛(wèi)生情況實(shí)行勞動(dòng)委員負(fù)責(zé)制。

(5)我部成員要進(jìn)行定期或不定期的對(duì)各班的教室衛(wèi)生檢查工作。

(6)要求各班的勞動(dòng)委員每天要嚴(yán)禁班上同學(xué)帶早餐或各種零食到班上吃(這是教室衛(wèi)生差的一個(gè)重要根源必須立即實(shí)行)。

(7)長(zhǎng)期監(jiān)督與積極引導(dǎo)大家樹(shù)立起“愛(ài)護(hù)環(huán)境,人人有責(zé)”的思想意識(shí)。

2.寢室衛(wèi)生評(píng)比及衛(wèi)生檢查工作:

(1)部門將定期(每?jī)芍軝z查一次)對(duì)各寢室衛(wèi)生進(jìn)行檢察,還將進(jìn)行不定期抽查,把每次檢查的結(jié)果做好記載后,然后交給系秘書部。

(2)做好每次檢查的評(píng)分工作,對(duì)其結(jié)果進(jìn)行排名后在每周的例會(huì)上公布檢查結(jié)果,對(duì)優(yōu)秀寢室衛(wèi)生給與表?yè)P(yáng),對(duì)較差的寢室給與批評(píng)。

(3)部門成員將每次的檢查工作加以分析與總結(jié)。

(4)定期組織各班學(xué)生進(jìn)行大掃除活動(dòng),保持本系管轄范圍內(nèi)環(huán)境衛(wèi)生的清潔。

3.部門其他相關(guān)工作:

.(1)定期召開(kāi)各班生活委員以及勞動(dòng)委員例會(huì),了解并解決當(dāng)下存在的問(wèn)題,協(xié)助相關(guān)部門做好具體情況的落實(shí)。

(2)我部要及時(shí)的并且長(zhǎng)期的通過(guò)各種渠道收集廣大師生關(guān)于環(huán)保方面的意見(jiàn)及建議并及時(shí)的上報(bào)給上相關(guān)級(jí)部門。

(3)定期進(jìn)行學(xué)院的衛(wèi)生檢查和評(píng)比活動(dòng),確保生活環(huán)境整潔,.協(xié)助有關(guān)部門引導(dǎo)大學(xué)生形成良好的衛(wèi)生習(xí)慣和健康的生活方式。

(4)認(rèn)真努力完成各級(jí)交給的任務(wù)。

(5)積極做好每次活動(dòng)的各項(xiàng)后勤,勞動(dòng)等工作。

(6)開(kāi)展有益的課外活動(dòng),以達(dá)到加強(qiáng)成員之間溝通與了解的目的。

篇3

新聞部是外語(yǔ)系學(xué)生會(huì)新增的部門。在學(xué)生會(huì)里,新聞部起著傳播系內(nèi)外工作活動(dòng)的作用,新聞部是系里積極向上精神傳播出去的窗口,也是外界了解系里工作活動(dòng)的橋梁。

我在本學(xué)期制定的工作計(jì)劃如下:

一、對(duì)系內(nèi)。

1、制定干事培養(yǎng)制度

1)做事嚴(yán)密,紀(jì)律性和自主性相結(jié)合,做好干部的跟隨者和自我的自導(dǎo)者。

2)主動(dòng)承擔(dān)責(zé)任,敢于承認(rèn)錯(cuò)誤,及時(shí)發(fā)現(xiàn)工作中的不足并進(jìn)行自我完善。

3)在工作中要善于思考,善于觀察,做到“眼中有話,心中有事”。

4)積極培養(yǎng)自己的創(chuàng)新思想。

5)提高自身的人際交往能力和團(tuán)結(jié)合作能力。

2、分配新聞部成員的工作任務(wù)。

1)文字采編。如:外語(yǔ)系新生入學(xué)的感想與所遇困難:外語(yǔ)系新生入學(xué)的學(xué)習(xí)狀況與學(xué)習(xí)計(jì)劃:外語(yǔ)系高年級(jí)學(xué)生學(xué)習(xí)外語(yǔ)的有效方法等。

2)制定學(xué)生會(huì)工作簡(jiǎn)報(bào)。將外語(yǔ)系學(xué)生會(huì)各部門的工作目標(biāo)與活動(dòng)安排制定成一份書面文件,讓系里系外的學(xué)生了解外語(yǔ)系學(xué)生會(huì)的工作與活動(dòng)安排,從而得到更多人的理解與支持我們的工作。

3)會(huì)報(bào)編輯,出版工作。將實(shí)時(shí)動(dòng)態(tài)與優(yōu)秀文章進(jìn)行編排出版。

二、對(duì)系外。

1、在院里打響外語(yǔ)系新聞部的知名度。如:開(kāi)展新聞收集站;優(yōu)秀文章征選;講述個(gè)人經(jīng)歷等活動(dòng)。讓更多的人知道并了解外語(yǔ)系新聞部。

2、以“實(shí)效”的工作態(tài)度為第一線,本著求實(shí)創(chuàng)新真誠(chéng)的原則對(duì)學(xué)院內(nèi)的學(xué)習(xí),生活等動(dòng)態(tài)在第一時(shí)間給予準(zhǔn)確的報(bào)道。如:某學(xué)系是如何培養(yǎng)學(xué)習(xí)外語(yǔ)的興趣的;某班學(xué)生在日常對(duì)話中提高英語(yǔ)水平等。

3、總結(jié)外語(yǔ)系學(xué)習(xí)外語(yǔ)的經(jīng)驗(yàn)與優(yōu)秀方法,傳播于院內(nèi),讓更多人輕松學(xué)習(xí)外語(yǔ),培養(yǎng)對(duì)外語(yǔ)的興趣與能力。

篇4

關(guān)鍵詞:多模態(tài)話語(yǔ);動(dòng)機(jī);注意層次;人格魅力;學(xué)習(xí)積極性

中圖分類號(hào):H319.3 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1001-5795(2013)03-0003-0007

“多模態(tài)話語(yǔ)指運(yùn)用聽(tīng)覺(jué)、視覺(jué)、觸覺(jué)等多種感覺(jué),通過(guò)語(yǔ)言、圖像、聲音、動(dòng)作等多種手段和符號(hào)資源進(jìn)行交際的現(xiàn)象”(張德祿,2009)。外語(yǔ)課堂教學(xué)具有很強(qiáng)的多模態(tài)性;手勢(shì)、身勢(shì)、面部表情、眼神、空間布局、現(xiàn)場(chǎng)中的事物,以及PPT投影儀、多媒體課件、網(wǎng)絡(luò)遠(yuǎn)程教學(xué)、FTP資源共享等現(xiàn)代科技媒體都在外語(yǔ)課堂教學(xué)中發(fā)揮作用。外語(yǔ)教學(xué)的多模態(tài)性已經(jīng)受到很多學(xué)者的關(guān)注并進(jìn)行了研究(Kress et al,2001;Kress,2003;Jewitt&Kress,2003;Kalantzis et al,2005;李戰(zhàn)子,2003;胡壯麟,2007;顧日國(guó),2007;朱永生,2007;張德祿,2010等)。然而,大多數(shù)多模態(tài)話語(yǔ)研究都是集中分析課堂多模態(tài)話語(yǔ)對(duì)組織教學(xué)的作用,很少研究教師在課堂上的多模態(tài)話語(yǔ)對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)積極性的影響。而外語(yǔ)教學(xué)要達(dá)到預(yù)期效果,學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性是關(guān)鍵因素。學(xué)習(xí)效果最終必須通過(guò)學(xué)生自己的努力來(lái)實(shí)現(xiàn)。

本文運(yùn)用多模態(tài)話語(yǔ)分析理論、Norris的注意層次理論(Norris,2004)、學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)理論,以教師人格魅力及其教學(xué)理念為基礎(chǔ),建立了一個(gè)在外語(yǔ)教學(xué)課堂中運(yùn)用合適的多模態(tài)話語(yǔ)來(lái)激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性的理論模式。以此為基礎(chǔ),對(duì)大學(xué)英語(yǔ)教師多模態(tài)話語(yǔ)與學(xué)生學(xué)習(xí)積極性的關(guān)系進(jìn)行相關(guān)調(diào)查,力圖找出在不同的情況下多模態(tài)課堂教學(xué)中哪些模態(tài)對(duì)于激發(fā)學(xué)習(xí)的學(xué)生積極性有效,各模態(tài)之間如何協(xié)同來(lái)提高學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性。

1 理論框架

1.1多模態(tài)話語(yǔ)分析理論

多模態(tài)話語(yǔ)分析理論主要以Halliday的系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)理論為基礎(chǔ),將多種可以用來(lái)構(gòu)建語(yǔ)篇的資源都納入其研究范疇。該理論還提供了一套同時(shí)分析圖像、音樂(lè)和文字的相互兼容的術(shù)語(yǔ),具有跨學(xué)科、應(yīng)用性強(qiáng)的特點(diǎn),能在新媒介時(shí)代對(duì)電影、戲劇、廣告、網(wǎng)站頁(yè)面設(shè)計(jì)、大型演出及舞臺(tái)表演、排版、音樂(lè)、教科書設(shè)計(jì)、教學(xué)等多個(gè)領(lǐng)域的理論研究和實(shí)踐中發(fā)揮指導(dǎo)作用。Kress等(2001)還指出課堂教學(xué)的語(yǔ)言和其他模態(tài)互動(dòng)才能達(dá)到最佳效果。

1.2學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)理論

與多模態(tài)話語(yǔ)研究形成鮮明對(duì)比的是,我國(guó)對(duì)于學(xué)習(xí)態(tài)度的相關(guān)研究取得了相當(dāng)豐富的成果。國(guó)內(nèi)大多數(shù)學(xué)者把學(xué)習(xí)態(tài)度看作是學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)的一個(gè)組成部分(秦曉晴,文秋芳,2002)。對(duì)動(dòng)機(jī)研究最早的是社會(huì)心理學(xué)家Gardner和Lambert(1959;1972),他們把外語(yǔ)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)分為融入型(Integrative)和工具型。其后,對(duì)動(dòng)機(jī)的研究很多,研究重點(diǎn)轉(zhuǎn)向動(dòng)機(jī)的特點(diǎn),以及其他可替代的模式(如,Brown,1990,1994;DSmyei,1990;Tremblay&Gardner,1995)。其中,Deci和Ryan(1985)的自我決定論(self-determination theory)是最主要的理論。此理論把學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)分為內(nèi)在動(dòng)機(jī)(Intrinsic Motivation)和外在動(dòng)機(jī)(Extrinsic Motivation)。內(nèi)在動(dòng)機(jī)是指學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)的動(dòng)力來(lái)自學(xué)習(xí)者的內(nèi)部因素,如求知欲、好奇心、自我表現(xiàn)等。外在動(dòng)機(jī)是指外語(yǔ)學(xué)習(xí)者在外力的推動(dòng)下,因外部誘因產(chǎn)生的學(xué)習(xí)動(dòng)力,如獲得文憑、高分?jǐn)?shù)、表?yè)P(yáng)、獎(jiǎng)勵(lì)等。其后,對(duì)這一理論的研究很多。研究證明,內(nèi)在學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)優(yōu)于外在學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),因?yàn)榕d趣在其中發(fā)揮了巨大的作用,它使得內(nèi)在動(dòng)機(jī)的效果更強(qiáng)更持久。

1.3Norris注意層次理論

Norris(2004,2006)在ScoHon(1998)的中介話語(yǔ)分析理論基礎(chǔ)上建立了自己的多模態(tài)分析框架。她遵循中介話語(yǔ)分析理論把中介行為(mediated action)作為分析單位,并進(jìn)一步把中介行為區(qū)分為低層行為(如:一句話語(yǔ)和一個(gè)手勢(shì))和高層行為(如:一段談話或煮飯、選擇CD等具體行動(dòng))。

她用模態(tài)密度(mode density)這個(gè)概念來(lái)描繪對(duì)某一具體高層行為的模態(tài)的注意度和意識(shí)程度,包括強(qiáng)度和復(fù)雜度。模態(tài)注意度表示參與者在同時(shí)參與多個(gè)高層行為時(shí)給予不同模態(tài)的不同注意度,分為一級(jí)注意度、二級(jí)注意度和三級(jí)注意度。這些共時(shí)性的高層行為是由多種交際模態(tài)組合而成的。

在教學(xué)中,當(dāng)用多種模態(tài)來(lái)表達(dá)意義更有利時(shí),老師就可以運(yùn)用一般以單模態(tài)出現(xiàn)的兩個(gè)或多個(gè)符號(hào)系統(tǒng)來(lái)進(jìn)行多模態(tài)教學(xué),如用口語(yǔ)表達(dá)某事物的類別(It’s a tree。),用圖像表達(dá)具體信息(一棵樹(shù)的照片)。同時(shí),在教學(xué)中,老師為了使學(xué)生重視他所強(qiáng)調(diào)的信息,采用某種“措施”(means)來(lái)把學(xué)生的注意力“拉”(pull)到老師新近聚焦的高層行為上。這種“措施”表現(xiàn)為轉(zhuǎn)用一個(gè)新的具有突出節(jié)奏(pronounced beat)的、指示類(deictic type)的模態(tài)來(lái)組織話語(yǔ),實(shí)現(xiàn)新的教學(xué)目標(biāo),通常為微觀層面上的教學(xué)目標(biāo)(Norris,2004:115)。這樣,我們就需要把交際中出現(xiàn)的不同模態(tài)視為一個(gè)底層行為鏈,在這個(gè)行為鏈中我們就可以發(fā)現(xiàn)哪些模態(tài)被作為獨(dú)立的模態(tài)來(lái)使用。在課堂上的師生交流中,老師會(huì)運(yùn)用許多這樣的“措施”來(lái)把學(xué)生的注意力從一個(gè)高層行為轉(zhuǎn)向另一個(gè)高層行為。

老師運(yùn)用各種“措施”來(lái)吸引學(xué)生的注意力似乎是在強(qiáng)化學(xué)生的外在動(dòng)機(jī)(Extrinsic Motivation),但實(shí)際上,他也在該過(guò)程中強(qiáng)化了學(xué)生的內(nèi)在動(dòng)機(jī)(Intrin-sic Motivation),使學(xué)生由被動(dòng)學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)向自主學(xué)習(xí),即通過(guò)不斷使用這些措施,學(xué)生逐步建立起自主學(xué)習(xí)的習(xí)慣,并能夠利用他們自發(fā)的興趣、好奇心和要獲得的回報(bào)來(lái)激發(fā)學(xué)習(xí)積極性。

1.4教師人格魅力與理念

教師的人格魅力和理念對(duì)學(xué)生起著潛移默化的作用,直接影響著教學(xué)效果。教師用真心去關(guān)愛(ài)學(xué)生,鼓勵(lì)和欣賞學(xué)生,做學(xué)生的良師益友;能夠調(diào)動(dòng)學(xué)生的情感,使師生之間產(chǎn)生思想共鳴。這些都會(huì)有利于激發(fā)學(xué)生積極向上的精神。

教師的人格魅力和理念、對(duì)學(xué)生的關(guān)愛(ài)和情感實(shí)際上都要體現(xiàn)在教師的多模態(tài)話語(yǔ)上,包括教師激情洋溢的講解、風(fēng)趣幽默的談笑、溫暖體貼的問(wèn)候、寬厚仁慈的目光、和藹可親的態(tài)度、揮灑自如的舉手投足;用愛(ài)的眼光捕捉學(xué)生的閃光點(diǎn),將一個(gè)肯定的點(diǎn)頭、一份贊賞的微笑、一句鼓勵(lì)的話語(yǔ)、一絲信任的目光投向?qū)W生。這些實(shí)際上都是教師在課堂教學(xué)中可以使用的“措施”。

教師的多模態(tài)話語(yǔ)能夠感染學(xué)生,讓學(xué)生感到親切、愉悅、充滿自信。這種愛(ài)使學(xué)生感到親切并使其受到潛移默化的教育;同時(shí)使學(xué)生“親其師,信其道”,從而喜歡并尊重老師、喜歡上他的課,樂(lè)意接受他的教育和批評(píng),形成融洽的師生關(guān)系,讓學(xué)生在輕松和諧的氛圍中獲取新的知識(shí),提高教學(xué)效果。

1.5理論框架

根據(jù)以上理論,作者將本研究的理論框架分為五個(gè)部分:教師的人格魅力和理念;教師課堂所使用的一系列措施和話語(yǔ);體現(xiàn)這些措施和話語(yǔ)的相關(guān)模態(tài);學(xué)生的注意層次和注意焦點(diǎn)(明顯影響其學(xué)習(xí)熱情和興趣);學(xué)生內(nèi)在的、綜合的和環(huán)境決定的動(dòng)機(jī)(促進(jìn)其學(xué)習(xí)熱情和興趣)(見(jiàn)圖1)。

這個(gè)模式表示,教師的人格魅力和理念不是直接由課堂教學(xué)的多模態(tài)話語(yǔ)體現(xiàn),而是通過(guò)在教學(xué)中運(yùn)用各種“措施”,如教學(xué)方式和教學(xué)態(tài)度來(lái)展示自己的人格魅力以及對(duì)學(xué)生的愛(ài)和為人師表的理念。這些教學(xué)方式和教學(xué)態(tài)度表現(xiàn)為相關(guān)的多模態(tài)話語(yǔ),通過(guò)一定的多模態(tài)項(xiàng)目體現(xiàn),在高層話語(yǔ)行為中能夠吸引學(xué)生的注意力、引發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。學(xué)生的專注和興趣能夠轉(zhuǎn)化為學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),特別是內(nèi)在學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),激發(fā)學(xué)生的積極性,從而在學(xué)習(xí)中轉(zhuǎn)化為有效的學(xué)習(xí)效果。這個(gè)模式要求教師要具備良好的人格和熱愛(ài)學(xué)生、為人師表的理念,并在設(shè)計(jì)教學(xué)過(guò)程及教學(xué)課件時(shí)把這種人格和理念融入教學(xué)中,合理地運(yùn)用動(dòng)作、語(yǔ)言、聲音、視頻、顏色等因素,用它們的相互協(xié)同和配合來(lái)完成教學(xué)過(guò)程,以達(dá)到最佳教學(xué)效果。

2 研究方法

本研究采用問(wèn)卷調(diào)查、網(wǎng)上投票和教學(xué)實(shí)驗(yàn),并輔以定量分析的方法。問(wèn)卷調(diào)查用以了解學(xué)生所喜歡的教師及其教學(xué)理念和策略;網(wǎng)上投票用以了解哪些是學(xué)生最喜歡的教學(xué)方式和體現(xiàn)教學(xué)態(tài)度及其相關(guān)的多模態(tài)話語(yǔ),用以了解教師的多模態(tài)話語(yǔ)中有哪些模態(tài)更能吸引學(xué)生的注意力。最后,教學(xué)實(shí)驗(yàn)中前測(cè)和后測(cè)的對(duì)比,以及定量分析的方法用以分析教師的人格、理念、策略及相關(guān)教學(xué)方式和態(tài)度在實(shí)際教學(xué)中產(chǎn)生的教學(xué)效果。

2.1研究設(shè)計(jì)

本研究在設(shè)計(jì)中首先通過(guò)問(wèn)卷調(diào)查和網(wǎng)上投票,找出影響學(xué)生學(xué)習(xí)積極性的主導(dǎo)因素:表現(xiàn)教師的人格魅力和理念的相關(guān)因素和教師的教學(xué)方式和態(tài)度及相關(guān)多模態(tài)話語(yǔ)的類型,然后用對(duì)比的方法了解它們?cè)诮虒W(xué)中產(chǎn)生的效果。為保證教學(xué)研究的有效性和可信度,筆者進(jìn)行了教學(xué)實(shí)驗(yàn),有目的地選取兩名有代表性的大學(xué)英語(yǔ)教師及其所教班級(jí)的學(xué)生參加,各為30名。其中一名教師采用開(kāi)放式、商討式、以學(xué)生為中心的教學(xué)方法,采用問(wèn)卷調(diào)查和網(wǎng)上投票選出的學(xué)生歡迎的教學(xué)方式和教學(xué)態(tài)度及其實(shí)現(xiàn)它們的相關(guān)模態(tài),鼓勵(lì)督促學(xué)生參與課堂教學(xué),屬支持型教學(xué)方式;另一名則使用以教師講解、提問(wèn)為主的傳統(tǒng)掌控型教學(xué)方式。

2.2研究程序

首先對(duì)學(xué)生進(jìn)行了問(wèn)卷調(diào)查和網(wǎng)上投票。問(wèn)卷調(diào)查范圍是09級(jí)本科生,發(fā)放問(wèn)卷720份,收回有效問(wèn)卷689份;網(wǎng)上投票的參與者是筆者的人人網(wǎng)(原校內(nèi))好友,包括作者08年設(shè)立校內(nèi)網(wǎng)絡(luò)交流平臺(tái)以來(lái)吸納的在校大學(xué)生和應(yīng)屆畢業(yè)生。共發(fā)起網(wǎng)上投票兩次,分別要求學(xué)生選出他們最喜歡的8項(xiàng)大學(xué)英語(yǔ)教師課堂講授模式和8項(xiàng)大學(xué)英語(yǔ)教師課堂教學(xué)中對(duì)學(xué)生的態(tài)度,參與人數(shù)分別為339和338人,各總結(jié)出8項(xiàng)最有效的提高學(xué)生學(xué)習(xí)積極性的教師教學(xué)“措施”,包括教學(xué)方式和教學(xué)態(tài)度,以及相關(guān)多模態(tài)話語(yǔ),然后進(jìn)行教學(xué)實(shí)驗(yàn)。經(jīng)過(guò)一個(gè)學(xué)年的教學(xué)實(shí)驗(yàn),我們運(yùn)用SPSS11.0將兩位老師班上的各30名學(xué)生的兩次期末成績(jī)作了數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)和分析。3研究結(jié)果與討論

3.1調(diào)查問(wèn)卷和網(wǎng)上投票

為了使學(xué)生的注意力集中在教師的人格魅力、教學(xué)理念和策略上,調(diào)查問(wèn)卷采用提供有限選項(xiàng)的方式,共列出20個(gè)選項(xiàng)(附錄略)。這20個(gè)選項(xiàng)都是作者與多位同行進(jìn)行討論確定的,它們具有兩個(gè)特點(diǎn):①相互獨(dú)立和互補(bǔ)性:相互之間沒(méi)有重疊,但互補(bǔ),共同組成教師的總體人格和教學(xué)理念;②每個(gè)選項(xiàng)都是代表教師的人格、教學(xué)理念和策略的重要因素。這兩個(gè)特點(diǎn)可以保證他們的有效性和可信度。根據(jù)得票的結(jié)果,從中選出8項(xiàng)得票率達(dá)到50%以上的代表大學(xué)生最歡迎的表現(xiàn)大學(xué)英語(yǔ)教師人格魅力、教學(xué)理念和策略的選項(xiàng)。

這項(xiàng)調(diào)查表明(見(jiàn)表1),學(xué)生喜歡的教師及其理念和策略包括四個(gè)方面:①教師本人要表現(xiàn)出良好的精神狀態(tài)和熱情,這是學(xué)生對(duì)老師的第一要求,也是上好一堂課的關(guān)鍵,如題項(xiàng)1;②要熱愛(ài)學(xué)生,這是激發(fā)學(xué)生積極性的重要因素,如題項(xiàng)3、4;③要幫助和指導(dǎo)學(xué)生、關(guān)心學(xué)生,這是從情感上感染學(xué)生的重要方面,如題項(xiàng)6、7、8;(4)要設(shè)計(jì)和采用有效的教學(xué)方法,這是取得良好教學(xué)效果的保證,如題項(xiàng)2、5。

教師的這些特質(zhì)、理念和策略是其人格魅力的集中表現(xiàn),又反過(guò)來(lái)表現(xiàn)在他在教學(xué)中使用的各種教學(xué)“措施”上。這里主要通過(guò)網(wǎng)上投票測(cè)試在兩個(gè)方面老師在課堂上的教學(xué)“措施”:①教師的教學(xué)方式及其多模態(tài)話語(yǔ)類型;②教師的情感和教學(xué)態(tài)度及其多模態(tài)話語(yǔ)類型。

通過(guò)網(wǎng)上投票調(diào)查的第一個(gè)學(xué)生喜歡的方面是教學(xué)方式及其多模態(tài)話語(yǔ)類型。每一個(gè)選項(xiàng)代表體現(xiàn)這個(gè)方式的一系列具有相似功能的話語(yǔ),包括語(yǔ)言和其他模態(tài),如表情、動(dòng)作、行為等。網(wǎng)上投票也采用提供有限選項(xiàng)的方式,共列出20個(gè)選項(xiàng)(見(jiàn)附錄2略),也是作者通過(guò)與多位同行進(jìn)行商討的結(jié)果,它們也具有與以上問(wèn)卷調(diào)查的選項(xiàng)相似的特點(diǎn),不再贅述。但網(wǎng)上投票更加松散,不受時(shí)間和空間的限制,學(xué)生選擇的自由性和任意性更強(qiáng)。投票要求學(xué)生在20個(gè)選項(xiàng)中選擇其中的8項(xiàng),但許多學(xué)生則只選擇其中的幾個(gè)項(xiàng)目。通過(guò)網(wǎng)上投票,選出8項(xiàng)學(xué)生最歡迎的教學(xué)方式,包括體現(xiàn)它們的多模態(tài)話語(yǔ)類型。有趣的是,學(xué)生最喜歡的教學(xué)方式是傳統(tǒng)的“讓學(xué)生提前預(yù)習(xí)并總結(jié)課文”和“講解課文重點(diǎn)”,這從一個(gè)側(cè)面說(shuō)明,學(xué)生關(guān)注的主要學(xué)習(xí)內(nèi)容是知識(shí),包括語(yǔ)言知識(shí)和課文所承載的其他學(xué)科的知識(shí)。具體見(jiàn)表2。

通過(guò)網(wǎng)上投票表明,學(xué)生喜歡的教學(xué)方式是對(duì)學(xué)生的學(xué)習(xí)有益,能夠吸引他們的注意力,激發(fā)他們的學(xué)習(xí)興趣的教學(xué)方式,包括(1)給學(xué)生提供指導(dǎo),如1;(2)給學(xué)生提供便利,如2、6、7;(3)給學(xué)生更多的關(guān)注,如3、5;(4)給學(xué)生自由發(fā)揮的空間,如4、8。它們主要表現(xiàn)教師的教學(xué)理念和策略,間接表現(xiàn)教師的人格特質(zhì)。這四種類型的教學(xué)方式分別從情感、興趣、義務(wù)、條件等幾個(gè)方面吸引學(xué)生的注意力,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)力,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)效果。體現(xiàn)這些教學(xué)方式的話語(yǔ)主要表現(xiàn)為:口語(yǔ)、表情、手勢(shì)、動(dòng)作、眼神、文字、圖像等。

通過(guò)網(wǎng)上投票測(cè)試的第二個(gè)學(xué)生喜歡的方面是教學(xué)態(tài)度。教師的教學(xué)態(tài)度集中表現(xiàn)為老師在教學(xué)中對(duì)學(xué)生的態(tài)度,是人際意義的重要組成部分,可以由語(yǔ)言體現(xiàn),也可以由行為、表情、動(dòng)作、口氣等體現(xiàn)。第二項(xiàng)網(wǎng)上投票也采用提供有限選項(xiàng)的方式,共列出20個(gè)選項(xiàng),也是作者通過(guò)與多位同行進(jìn)行商討的結(jié)果,許多學(xué)生只選擇其中的幾個(gè)項(xiàng)目,最后得出8項(xiàng)學(xué)生最喜歡的教師教學(xué)態(tài)度及相關(guān)話語(yǔ)。具體見(jiàn)表3。

態(tài)度雖然是情感方面的,但都是通過(guò)具體的行為和話語(yǔ)表現(xiàn)的,所以,它們必然要由多種模態(tài)的組合體現(xiàn)。在學(xué)生喜歡的這8項(xiàng)教師教學(xué)態(tài)度中,鼓勵(lì)主要通過(guò)話語(yǔ)來(lái)體現(xiàn),可以輔以表情和口氣;耐心則主要由行為體現(xiàn),可以輔以話語(yǔ)和口氣;關(guān)心則既可以通過(guò)話語(yǔ),也可以通過(guò)行為體現(xiàn);建議性則可以通過(guò)話語(yǔ)來(lái)體現(xiàn),當(dāng)然可以輔以口氣等;友好和幽默都要在表情上表現(xiàn)出來(lái),但同時(shí)也表現(xiàn)在話語(yǔ)和行為上;嚴(yán)格要求主要表現(xiàn)在行為上,也體現(xiàn)在話語(yǔ)上。只有微笑是表情,是單模態(tài)的,但它也通常是在話語(yǔ)交際中伴隨其他模態(tài),如話語(yǔ)和行動(dòng)等。這8個(gè)態(tài)度選項(xiàng)可以分為兩個(gè)大的類別:直接的:如2、5、7,和間接的:如1、3、4、6、8。所謂直接的,是說(shuō)選項(xiàng)直接表現(xiàn)態(tài)度;而間接的則通過(guò)行動(dòng)和話語(yǔ)表現(xiàn)出來(lái)。在間接態(tài)度中,根據(jù)態(tài)度聚焦的時(shí)間點(diǎn),可以分為對(duì)過(guò)去行為和話語(yǔ)的態(tài)度,如3;對(duì)將來(lái)行為和話語(yǔ)的態(tài)度,如1、6,和對(duì)一般行為和話語(yǔ)的態(tài)度,如4、8。直接的態(tài)度可以直接吸引學(xué)生的注意力,引起他們的學(xué)習(xí)興趣和熱情,而間接的態(tài)度可以通過(guò)對(duì)學(xué)生過(guò)去、現(xiàn)在和將來(lái)的行動(dòng)和話語(yǔ)的態(tài)度來(lái)吸引學(xué)生的注意力,引起他們的學(xué)習(xí)興趣和熱情。

以上我們探討了通過(guò)問(wèn)卷調(diào)查得出的8項(xiàng)學(xué)生最喜歡的教師人格特質(zhì)、教學(xué)理念和策略選項(xiàng),以及表現(xiàn)這些選項(xiàng)的8項(xiàng)最受學(xué)生歡迎的教學(xué)方式和8項(xiàng)最受學(xué)生歡迎的教學(xué)態(tài)度,以及體現(xiàn)它們的模態(tài)類型。由于學(xué)生喜歡它們,因此可以用以吸引學(xué)生的注意力,調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性,提高教學(xué)效果。問(wèn)卷調(diào)查所涉及的項(xiàng)目大部分都發(fā)生在整個(gè)教學(xué)過(guò)程中,屬于超高層行為模式;網(wǎng)上投票所調(diào)查的教學(xué)方式大部分涉及不同的教學(xué)階段,有的涉及整個(gè)教學(xué)過(guò)程,也屬于高層次或超高層次行為模式;網(wǎng)上投票所涉及的教學(xué)態(tài)度大部分涉及整個(gè)教學(xué)過(guò)程,有的涉及某個(gè)教學(xué)階段,所以,也多是發(fā)生在高層次或者超高層次行為上。教師在教學(xué)中所采取的措施和策略都是學(xué)生關(guān)注的中心,所以是聚焦的高強(qiáng)度模態(tài)。這些選項(xiàng)由于能夠直接吸引學(xué)生的注意力,引起學(xué)生的興趣,會(huì)直接成為學(xué)生的外部動(dòng)力;如果它們成為老師教學(xué)的常用方式和態(tài)度,它們就會(huì)逐步由外在動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)變?yōu)閮?nèi)在動(dòng)機(jī),從而從整體上提高教學(xué)效果。

3.2教學(xué)實(shí)驗(yàn)測(cè)試結(jié)果對(duì)比

根據(jù)以上問(wèn)卷調(diào)查和網(wǎng)上投票的結(jié)果,我們開(kāi)始進(jìn)行教學(xué)實(shí)驗(yàn)(實(shí)驗(yàn)方式見(jiàn)上3.1)。通過(guò)一個(gè)學(xué)年的教學(xué)實(shí)驗(yàn),我們發(fā)現(xiàn),兩個(gè)班的學(xué)生的學(xué)習(xí)成績(jī)產(chǎn)生了明顯差異。使用表現(xiàn)教師的個(gè)人人格魅力和理念、更有利于調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性的教學(xué)方式和態(tài)度的商討式教學(xué)模式的班的學(xué)生的成績(jī)明顯高于使用傳統(tǒng)的嚴(yán)肅型的對(duì)學(xué)生嚴(yán)加控制的掌控式教學(xué)模式的班的學(xué)生成績(jī)。該分析結(jié)果說(shuō)明,以教師的人格魅力和教學(xué)理念為基礎(chǔ)的教師課堂多模態(tài)話語(yǔ)與學(xué)生學(xué)習(xí)積極性關(guān)系密切,分析結(jié)果見(jiàn)表4、表5、表6、表7。

實(shí)驗(yàn)班和對(duì)照班各30個(gè)人,兩個(gè)班的初試成績(jī)計(jì)算結(jié)果由表4和表5表示。表4表現(xiàn)了30個(gè)學(xué)生初試成績(jī)的平均值、其標(biāo)準(zhǔn)差和標(biāo)準(zhǔn)錯(cuò)誤均值;表5則通過(guò)獨(dú)立樣本測(cè)試說(shuō)明兩個(gè)班的成績(jī)的概率值(P Val-ue)大于0.05(P>0.05)(0.590),說(shuō)明兩個(gè)班的成績(jī)沒(méi)有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義上的區(qū)別。

通過(guò)一年的教學(xué)實(shí)驗(yàn),教師對(duì)兩個(gè)班進(jìn)行了年終測(cè)試,并且把兩個(gè)班的學(xué)生成績(jī)進(jìn)行了對(duì)比分析(見(jiàn)表6),兩個(gè)班的平均成績(jī)分別是:支持班為72.033;對(duì)比班為66.500,平均分高出5.533;通過(guò)獨(dú)立樣本測(cè)試得出(見(jiàn)表7),其概率值為00035,小于最低概率值0.05,說(shuō)明兩個(gè)班的成績(jī)差別是有意義的,即支持班通過(guò)使用表現(xiàn)人格魅力和教學(xué)理念的教學(xué)模式和教學(xué)態(tài)度及其多模態(tài)話語(yǔ),取得了比對(duì)比班更高的成績(jī),而且這種差別是有意義的。

4 討論

通過(guò)以上對(duì)問(wèn)卷調(diào)查、網(wǎng)上投票和教學(xué)實(shí)驗(yàn)的討論可見(jiàn),教師的人格魅力、教學(xué)理念和策略以及與情感相關(guān)的一些教學(xué)方式和態(tài)度是提高教學(xué)效果的關(guān)鍵因素。它們?cè)谡n堂上通過(guò)教師的多模態(tài)話語(yǔ)體現(xiàn)。這些多模態(tài)話語(yǔ)在課堂上能夠激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,給學(xué)生的學(xué)習(xí)提供動(dòng)力,并逐漸由外部動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)化為內(nèi)部動(dòng)機(jī),成為學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣和愛(ài)好,提高學(xué)習(xí)效果。

以上試驗(yàn)結(jié)果表明,我們根據(jù)多模態(tài)話語(yǔ)分析理論、Norris的注意層次理論、動(dòng)機(jī)理論建立的理論框架對(duì)提高學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情、情趣和積極性是十分有效的,它的有效性給我們?nèi)缦聠⑹荆?/p>

(1)學(xué)生是學(xué)習(xí)的中心,但學(xué)生要學(xué)好需要教師的指導(dǎo)和幫助。教師是整個(gè)教學(xué)中的關(guān)鍵因素。而老師的行為和態(tài)度等都是由他的思想、理念、情感、態(tài)度決定的:他有什么樣的思想和情感就會(huì)采用什么樣的教學(xué)方式和態(tài)度,并設(shè)計(jì)相關(guān)的教學(xué)模態(tài)組合,所以,培養(yǎng)老師高尚的人格魅力、關(guān)心關(guān)懷學(xué)生的高尚情操、愛(ài)護(hù)學(xué)生幫助學(xué)生的情感和態(tài)度是做好教學(xué)工作的關(guān)鍵。

(2)教師的思想和理念要通過(guò)他精心的設(shè)計(jì)和計(jì)劃來(lái)實(shí)現(xiàn),所以,他需要對(duì)整個(gè)課堂教學(xué)做精心的設(shè)計(jì),包括設(shè)計(jì)采用的教學(xué)方式、教學(xué)程序、教學(xué)策略等。

(3)教師的設(shè)計(jì)和計(jì)劃要通過(guò)選擇合適的教學(xué)模態(tài)來(lái)實(shí)現(xiàn)。實(shí)際上,教師在教學(xué)中有許多可以選擇的模態(tài),包括本人的動(dòng)作、身勢(shì)、手勢(shì)、目光、口氣、面部表情、語(yǔ)言,和各種工具包括PPT、網(wǎng)絡(luò)、實(shí)驗(yàn)室等。一些最新研發(fā)的教學(xué)工具也可以用來(lái)取得好的教學(xué)效果。關(guān)鍵是使它們合理搭配、產(chǎn)生最佳效果。

(4)要使各種教學(xué)媒體產(chǎn)生最佳效果需要選用合適的模態(tài)或模態(tài)組合來(lái)激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性、熱情和興趣,而不是單調(diào)地給他們灌輸知識(shí)、施加壓力等。

(5)要取得最佳教學(xué)效果最終還是要激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的動(dòng)機(jī),特別是通過(guò)外部動(dòng)機(jī)來(lái)激發(fā)內(nèi)部動(dòng)機(jī),或者把外部動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)化為內(nèi)部動(dòng)機(jī)。

篇5

論文摘要:跨文化交際是外語(yǔ)教學(xué)的主要目的之一。人類交際有兩種形式:語(yǔ)言交際和非語(yǔ)言交際。非語(yǔ)言交際在交際中的作用是不可忽視的。本文從跨文化交際的角度,介紹了非語(yǔ)言交際的特點(diǎn)及作用以及跨文化非語(yǔ)言交際的差異,并且提出了在外語(yǔ)教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生非語(yǔ)言交際能力的方法。 

 

人際間交流是通過(guò)兩種形式進(jìn)行的,一是通過(guò)語(yǔ)言交際,二是通過(guò)非語(yǔ)言交際。非語(yǔ)言交際是整個(gè)交際中不可缺少的組成部分。外語(yǔ)教學(xué)的主要目的是培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際能力??缥幕浑H能力應(yīng)包括語(yǔ)言交際能力和非語(yǔ)言交際能力。以往的外語(yǔ)教學(xué)多著眼于書面和口頭交際能力的培養(yǎng),對(duì)非語(yǔ)言交際能力的培養(yǎng)重視不夠。為了真正達(dá)到培養(yǎng)學(xué)生全面的跨文化交際能力教學(xué)目標(biāo),在外語(yǔ)教學(xué)和研究中應(yīng)加強(qiáng)對(duì)非語(yǔ)言交際的學(xué)習(xí)和訓(xùn)練,以使學(xué)生能夠運(yùn)用英語(yǔ)準(zhǔn)確。順利地進(jìn)行跨文化交流。 

 

一、非語(yǔ)言交際的特點(diǎn)及作用 

 

非言語(yǔ)交際(non-verbal communica-tion)是指包括言語(yǔ)行為之外的一切由人類和環(huán)境所產(chǎn)生的,對(duì)于信息發(fā)出和接收者都具有潛在信息價(jià)值或意義的刺激。非言語(yǔ)行為包括眼神、手勢(shì)、身勢(shì)、微笑、面部表情、服裝打扮、沉默、交談時(shí)的身體距離、講話的聲音、語(yǔ)調(diào)、時(shí)間觀念、對(duì)空間的使用等等。這些非言語(yǔ)行為都可以用作交流信息、傳達(dá)思想、表達(dá)感情態(tài)度。非語(yǔ)言交際與語(yǔ)言交際的特點(diǎn)不同,它沒(méi)有固定的規(guī)律和法則,也沒(méi)有一套具有明確意義的符號(hào)。它可以是連續(xù)不斷地進(jìn)行,有些非語(yǔ)言交際的手段是人類的本能,有些則是后天習(xí)得的。人類交際是語(yǔ)言交際和非語(yǔ)言交際的結(jié)合。在交際中,脫離非語(yǔ)言的配合的孤立的語(yǔ)言行為往往難以達(dá)到有效的交際目的;另一方面也要認(rèn)識(shí)到,非語(yǔ)言行為只能在一定的語(yǔ)境中才能表達(dá)明確的含義,而且一種非語(yǔ)言行為只有與語(yǔ)言行為或其它非語(yǔ)言行為配合,才能提供明確的信息。非語(yǔ)言交際通常與語(yǔ)言交際結(jié)合進(jìn)行,在不同的情況下起著補(bǔ)充、否定、重復(fù)、代替、強(qiáng)調(diào)、調(diào)節(jié)的作用。當(dāng)你接到你不喜歡的禮物時(shí),盡管嘴里說(shuō)如何喜歡,但臉上的表情卻流露出你的真實(shí)的不愉快的表情,也就是說(shuō),你的表情否定了你所說(shuō)的話。我們有時(shí)一邊說(shuō)話一邊用手勢(shì)表達(dá)同樣的意思。例如,有人問(wèn)路的時(shí)候,我們?cè)诟嬖V問(wèn)路人方向,同時(shí)用手指指示該方向以重復(fù)。在有的情況下,無(wú)法用語(yǔ)言交流信息,必須用非語(yǔ)言行為傳遞信息。例如股票交易所的交易員在嘈雜的大廳里用特定的手勢(shì)傳遞買賣的信息和行情。身勢(shì)動(dòng)作常常可以對(duì)所講的話起強(qiáng)調(diào)作用。在人們講話時(shí)會(huì)伸出手掌或拳頭用力向下壓下去以表示態(tài)度堅(jiān)決。交談時(shí)人們常用眼神和語(yǔ)調(diào)暗示自己要講話、己講完、或不讓人打斷。 

 

二、跨文化非語(yǔ)言交際的差異 

 

人類的交際都是在一定規(guī)則指導(dǎo)下進(jìn)行的,而包括語(yǔ)言交際行為規(guī)則和非語(yǔ)言交際行為規(guī)則。交際規(guī)則是每種文化長(zhǎng)期約定俗成的結(jié)晶。文化不同,交際規(guī)則是不同的,非語(yǔ)言交際行為規(guī)則也不盡相同。在跨文化交際中,人們比較注意語(yǔ)言交際行為的正確性、合適性、和可接受性,卻易忽略非語(yǔ)言交際行為的文化差異和影響。一個(gè)中國(guó)男人和一個(gè)美國(guó)或加拿大婦女談話時(shí),注視對(duì)方是否失禮?兩個(gè)男青年或兩個(gè)女青年同行時(shí),其中一個(gè)搭著另一個(gè)肩膀或兩個(gè)人手拉手向前走,西方人是否認(rèn)為合適?在有各種文化背景的民族中,點(diǎn)頭是否都表示“是”,搖頭是否都表示“不”?這不是語(yǔ)言問(wèn)題,而是身勢(shì)語(yǔ)(非語(yǔ)言交際)問(wèn)題。在不同文化中,身勢(shì)語(yǔ)的意義不完全相同。 

呂淑湘在談到語(yǔ)言差異的比較時(shí)列出了三鐘情況:“一種情況是彼此不同,第二種情況是此一彼多或此多彼一,還有一種情況是此有彼無(wú)或此無(wú)彼有?!痹诳缥幕浑H中,非語(yǔ)言表達(dá)上的差異情況,大致是這幾種情況。第一,行為相同,意義有別。例如文化不同,ok這一手勢(shì)的含義可能有別。譬如:中國(guó)人習(xí)慣表示的是“零”:法國(guó)人表示的是“零”或“無(wú)”:日本人表示的是“錢”;某些地中海國(guó)家表示的是“孔”或“洞”;在巴西和希臘等國(guó)該手勢(shì)則是一種令人討厭的污穢動(dòng)作。第二,意義相同,行為有別:例如表示不知道、為難、不贊成或無(wú)可奈何等含義時(shí),中國(guó)人的習(xí)慣是搖頭或擺手,英語(yǔ)國(guó)家和許多西方人則喜歡聳肩。第三,此一彼多或此多彼一。有些動(dòng)作在漢文化中一般只表示一種含義,在別種文化中就有可能表示多種不同的含義。例如:中國(guó)人中有人在談話或作報(bào)告時(shí)常常有一種下意識(shí)的動(dòng)作:兩手相鉗,兩個(gè)拇指互相撮動(dòng)。做這一動(dòng)作的人并不表示任何含義,最多只是一種悠閑自得的表現(xiàn)而已。然而,在英語(yǔ)國(guó)家的人看來(lái),這一動(dòng)作卻含有“洋洋自得”、“閑極無(wú)聊”、“緊張不安”、“極其無(wú)趣”或“煩躁不安”等多種含義。第四,此有彼無(wú)或此無(wú)彼有。有許多姿勢(shì)、動(dòng)作只存在于某一種或某些文化中,在其他文化中卻不存在。例如:英語(yǔ)國(guó)家的人有不斷轉(zhuǎn)動(dòng)手上戒指的動(dòng)作,表現(xiàn)出的是情緒緊張或不安。許多港臺(tái)人士現(xiàn)在也有這一習(xí)慣。中國(guó)大陸現(xiàn)在也有不少人帶戒指,但尚無(wú)這一動(dòng)作。如果有人做這一動(dòng)作,別人可能以為他在“顯富”。 

三、外語(yǔ)教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生非語(yǔ)言交際能力 

 

我們所處的時(shí)代是一個(gè)多元文化的時(shí)代,是一個(gè)現(xiàn)代傳播技術(shù)“強(qiáng)制”我們進(jìn)行跨文化交際的時(shí)代??缥幕浑H能力在當(dāng)今世界變得尤為必要,主要原因是由于交通工具的進(jìn)步與通訊手段的發(fā)展使得不同國(guó)家、不同種族、不同民族的人能夠頻繁地接觸和交往:迅速發(fā)展起來(lái)的因特網(wǎng)把全世界的人們通過(guò)計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)聯(lián)系起來(lái):還有經(jīng)濟(jì)的高度全球化”所有這些變化使人類具有了全球意識(shí),使不同社會(huì)、文化以及不同地區(qū)的人們產(chǎn)生了相互交往的強(qiáng)烈欲望,這一切使得跨文化交際成為我們時(shí)代的突出特征。由于非語(yǔ)言交際在跨文化交際中具有舉足輕重的作用,非語(yǔ)言交際應(yīng)該是外語(yǔ)教學(xué)中的重要組成部分之一。因?yàn)榉钦Z(yǔ)言交際行為的形成是一個(gè)學(xué)習(xí)和模仿的過(guò)程,所以在跨文化非語(yǔ)言交際能力的培養(yǎng)過(guò)程中,應(yīng)從以下幾個(gè)方面入手:首先,教師應(yīng)不斷提高自身的跨文化交際意識(shí),糾正原來(lái)在外語(yǔ)教學(xué)中重語(yǔ)言規(guī)則教學(xué)而輕非語(yǔ)言規(guī)則教學(xué)的觀念。全面認(rèn)識(shí)培養(yǎng)學(xué)生跨文化交際能力的重要性。為此,教師要注重外國(guó)文化和習(xí)俗的學(xué)習(xí),提高自身的交際能力,在教學(xué)中有意識(shí)地使用非語(yǔ)言手段傳遞信息,并做到行為得當(dāng),舉止規(guī)范。其次,在教學(xué)內(nèi)容上,應(yīng)結(jié)合課本增加目的語(yǔ)文化背景的知識(shí)含量,注重風(fēng)俗、習(xí)慣及文化禁忌的介紹。將課文中涉及到的非語(yǔ)言行為和手段列入生詞、注釋、例句和練習(xí)之中。第三,在教學(xué)方法和手段上,應(yīng)選用適當(dāng)?shù)慕虒W(xué)方法如課堂交流教學(xué)法、場(chǎng)景教學(xué)法、角色扮演法等,使教學(xué)過(guò)程形象化、交際化。要充分利用現(xiàn)代化教學(xué)設(shè)備和多媒體技術(shù),使學(xué)生在直觀、真實(shí)、自然的環(huán)境中學(xué)習(xí)和領(lǐng)會(huì)語(yǔ)言交際與非語(yǔ)言交際及其文化差異并引導(dǎo)學(xué)生正確得體地運(yùn)用語(yǔ)言和非語(yǔ)言行為手段進(jìn)行交際。最后,有條件的學(xué)校可以開(kāi)設(shè)非語(yǔ)言交際課程,系統(tǒng)地對(duì)學(xué)生進(jìn)行非語(yǔ)言交際理論教育,或組織專題講座專門進(jìn)行目的語(yǔ)文化非語(yǔ)言知識(shí)教育并且引導(dǎo)學(xué)生有意識(shí)地收集非語(yǔ)言交際“語(yǔ)料”,進(jìn)行目的語(yǔ)和母語(yǔ)文化的非語(yǔ)言交際行為和手段的對(duì)比研究和討論。 

 

四、結(jié) 語(yǔ) 

 

非語(yǔ)言交際是整個(gè)交際中不可缺少的組成部分。非語(yǔ)言交際行為是后天習(xí)得的結(jié)果,應(yīng)當(dāng)成為外語(yǔ)教學(xué)的一個(gè)有機(jī)組成部分。舍此,外語(yǔ)教學(xué)就不是完全的和成功的教學(xué)。積極開(kāi)展跨文化非語(yǔ)言交際研究和努力探索研究非語(yǔ)言交際與外語(yǔ)教學(xué)之間的密切關(guān)系,在外語(yǔ)教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生非語(yǔ)言交際能力,建立適合中國(guó)國(guó)情的跨文化交際理論體系,既是時(shí)展的迫切的需要,也是一切從事跨文化交際研究學(xué)者和教學(xué)者當(dāng)前所面臨的光榮任務(wù)。 

 

參考文獻(xiàn): 

[1]愛(ài)德華·霍爾,無(wú)聲的語(yǔ)言,北京:中國(guó)對(duì)外翻譯出版公司,1995 

篇6

(浙江大學(xué)教育學(xué)院,浙江杭州310028)

摘要:近年來(lái),海外探索性學(xué)習(xí)成為高等教育培養(yǎng)國(guó)際化人才的重要途徑。本文通過(guò)分析界定海外探索性學(xué)習(xí)的定義與意義,闡述海外探索性學(xué)習(xí)的培養(yǎng)模式、選拔程序、內(nèi)容設(shè)計(jì)與經(jīng)費(fèi)保障,解析海外探索性學(xué)習(xí)發(fā)展急需解決的問(wèn)題,為我國(guó)高校推進(jìn)國(guó)際化辦學(xué)、提升教育國(guó)際化水平提供有益的借鑒。

關(guān)鍵詞 :海外探索性學(xué)習(xí);教育國(guó)際化;高等教育;國(guó)際化人才

DOI:10.16083/j.cnki.22-1296/g4.2015.06.011

中圖分類號(hào):G640文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼: A 文章編號(hào):1671—1580(2015)06—0024—02

收稿日期:2014—12—21

作者簡(jiǎn)介:張凌(1984— ),女,浙江湖州人。浙江大學(xué)教育學(xué)院組織人事科,科員,碩士,研究方向:發(fā)展與教育心理學(xué)。

《國(guó)家中長(zhǎng)期教育改革與發(fā)展規(guī)劃綱要(2010—2020年)》明確提出我國(guó)高校應(yīng)該“適應(yīng)國(guó)家經(jīng)濟(jì)社會(huì)對(duì)外開(kāi)放的要求,培養(yǎng)大批具有國(guó)際視野、通曉國(guó)際規(guī)則、能夠參與國(guó)際事務(wù)和國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)的國(guó)際化人才”。因此,培養(yǎng)一批通曉國(guó)際組織規(guī)則且綜合素質(zhì)突出的國(guó)際組織人才,對(duì)于提升我國(guó)的軟實(shí)力和國(guó)際影響力具有重要的意義。建設(shè)多元化的學(xué)生培養(yǎng)體系與高質(zhì)量的海外探索性學(xué)習(xí)項(xiàng)目,成為提升學(xué)生培養(yǎng)質(zhì)量、推動(dòng)教育國(guó)際化的新途徑。在浙江大學(xué)建設(shè)世界一流大學(xué)的發(fā)展目標(biāo)的引領(lǐng)下,教育學(xué)院以“強(qiáng)化內(nèi)涵發(fā)展,提高教育質(zhì)量”為中心,積極拓寬國(guó)際合作領(lǐng)域與內(nèi)容,努力促進(jìn)教育國(guó)際化、內(nèi)涵式發(fā)展。

一、海外探索性學(xué)習(xí)的定義

海外學(xué)習(xí)指為適應(yīng)學(xué)校人才培養(yǎng)的國(guó)際化需求,在籍學(xué)生赴境外進(jìn)行考察、學(xué)習(xí)或?qū)嵙?xí)一段時(shí)間,以獲得不同于本國(guó)文化的教育機(jī)會(huì)的行為。探索性學(xué)習(xí)重在吸引學(xué)生參與不同類型的海外學(xué)習(xí)項(xiàng)目,加快提高學(xué)生的自主探究學(xué)習(xí)能力、問(wèn)題分析解決能力、自我管理能力和人際交往與社會(huì)適應(yīng)能力,為培養(yǎng)具有國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力的人才創(chuàng)設(shè)條件。

二、海外探索性學(xué)習(xí)的意義

美國(guó)教育委員會(huì)于1995年發(fā)表《在變化紛呈的世界中培養(yǎng)美國(guó)公民》一文,明確提出了高等教育機(jī)構(gòu)10條國(guó)際化原則。美國(guó)國(guó)際教育學(xué)院院長(zhǎng)Allan Goldman認(rèn)為,海外學(xué)習(xí)應(yīng)該是每一位美國(guó)學(xué)生接受教育的一部分,美國(guó)高等院校應(yīng)該進(jìn)一步增加學(xué)生海外學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)。由此可見(jiàn),海外學(xué)習(xí)已被視為高等教育培養(yǎng)國(guó)際型創(chuàng)新人才的新途徑。

海外探索性學(xué)習(xí)對(duì)于學(xué)生了解不同地域的國(guó)體民情、文化歷史,熟知該地域的治學(xué)理念、辦學(xué)模式,保持開(kāi)放的視野與心態(tài),養(yǎng)成良好的人格均有重要意義,我國(guó)已將其作為“十二五”期間高等教育發(fā)展的重要戰(zhàn)略之一。具體而言,首先,海外探索性學(xué)習(xí)能有效地促進(jìn)教育文化交流,良好地展現(xiàn)國(guó)家形象與公民素養(yǎng),有利于培養(yǎng)具有國(guó)際視野與競(jìng)爭(zhēng)力的創(chuàng)新型人才;其次,海外探索性學(xué)習(xí)的實(shí)施能夠促進(jìn)學(xué)校在招生就業(yè)、人才培養(yǎng)、師資隊(duì)伍建設(shè)、科學(xué)研究等各環(huán)節(jié)得到有效提高,激發(fā)學(xué)校的創(chuàng)新能力與改革動(dòng)力;再次,海外探索性學(xué)習(xí)能使學(xué)生在接觸不同文化背景、教育模式的過(guò)程中開(kāi)拓思維,增加文化與專業(yè)認(rèn)同度,提高競(jìng)爭(zhēng)力。

三、海外探索性學(xué)習(xí)的項(xiàng)目機(jī)制

(一)海外探索性學(xué)習(xí)的培養(yǎng)模式

從培養(yǎng)模式看,學(xué)院通過(guò)開(kāi)展長(zhǎng)短周期的學(xué)術(shù)交流、實(shí)習(xí)實(shí)踐,著力打造學(xué)習(xí)、實(shí)踐雙軌制海外探索性學(xué)習(xí)的培養(yǎng)模式。依托學(xué)校和學(xué)院現(xiàn)有的國(guó)際合作基礎(chǔ)和海外一流學(xué)科伙伴計(jì)劃,選擇美國(guó)加州大學(xué)洛杉磯分校、美國(guó)威斯康星麥迪遜分校、愛(ài)爾蘭都柏林大學(xué)等海外知名大學(xué)及優(yōu)勢(shì)學(xué)科,簽署學(xué)位聯(lián)合培養(yǎng)協(xié)議,積極推進(jìn)博士生聯(lián)合培養(yǎng)、本碩“3+2”、“3+0.5+1.5”聯(lián)合培養(yǎng)、本科生雙學(xué)位培養(yǎng)等長(zhǎng)周期項(xiàng)目,切實(shí)提高學(xué)位培養(yǎng)質(zhì)量。同時(shí),選擇歐美、亞太地區(qū)知名大學(xué)開(kāi)展6~8周短學(xué)期學(xué)分課程、1~3周短期學(xué)術(shù)交流及駐訪學(xué)習(xí)、home stay等活動(dòng),通過(guò)短期互訪交流達(dá)到擴(kuò)大國(guó)際視野、調(diào)動(dòng)海外探索性學(xué)習(xí)積極性的目的。目前,學(xué)院的首爾國(guó)立大學(xué)暑期項(xiàng)目、UNESCO·Bangkok暑期項(xiàng)目已成為持續(xù)性項(xiàng)目,累計(jì)選拔73名教育學(xué)科相關(guān)專業(yè)的全日制本科生、研究生參與海外探索性學(xué)習(xí)。此外,學(xué)院選擇聯(lián)合國(guó)教科文組織、西澳大學(xué)孔子學(xué)院等國(guó)際組織與教育管理機(jī)構(gòu)簽署合作協(xié)議或達(dá)成合作,選拔優(yōu)秀學(xué)生參與3~12個(gè)月時(shí)限的實(shí)習(xí)。目前,已有10余名學(xué)生赴聯(lián)合國(guó)教科文組織巴黎總部、西澳大學(xué)孔子學(xué)院、美國(guó)羅德島大學(xué)孔子學(xué)院、加拿大武術(shù)聯(lián)合會(huì)等地實(shí)習(xí),參加國(guó)際紅十字會(huì)赴巴基斯坦、印度等地的志愿者服務(wù)。學(xué)生通過(guò)學(xué)習(xí)國(guó)際組織的日常運(yùn)作,傳授中國(guó)傳統(tǒng)文化和參加志愿者服務(wù)等,成為文化與友誼的使者,為增進(jìn)國(guó)際社會(huì)對(duì)當(dāng)代中國(guó)及中華文化的了解、彰顯中國(guó)大學(xué)生昂揚(yáng)精神做出了貢獻(xiàn)。

(二)海外探索性學(xué)習(xí)的選拔程序

為促進(jìn)海外探索性學(xué)習(xí),學(xué)院本著公平、公正的原則,注重選拔樂(lè)于探索海內(nèi)外辦學(xué),有較高的專業(yè)認(rèn)可度與基礎(chǔ),同時(shí)擁有良好的人際交往能力、社會(huì)適應(yīng)能力的優(yōu)秀學(xué)生參與,并設(shè)計(jì)了完整的選拔程序。每年4~5月,學(xué)院海外探索性學(xué)習(xí)預(yù)遴選通知,有關(guān)教育發(fā)展與熱點(diǎn)問(wèn)題的微課題指南,要求學(xué)生撰寫微課題計(jì)劃書,全面考察學(xué)生的研究分析能力、英語(yǔ)運(yùn)用能力。學(xué)院專家評(píng)審小組評(píng)審學(xué)生微課題計(jì)劃書,選拔綜合素質(zhì)優(yōu)異的學(xué)生入選海外探索性學(xué)習(xí)人才庫(kù)。入選學(xué)生可結(jié)合自身興趣,選擇學(xué)院每年6~12月公布的海外探索性學(xué)習(xí)項(xiàng)目參加復(fù)選。

(三)海外探索性學(xué)習(xí)的內(nèi)容設(shè)計(jì)

海外探索性學(xué)習(xí)區(qū)別于游學(xué)項(xiàng)目,關(guān)鍵在于內(nèi)容設(shè)計(jì)。除聯(lián)合培養(yǎng)的學(xué)位項(xiàng)目外,應(yīng)著力開(kāi)發(fā)短期學(xué)術(shù)交流、實(shí)習(xí)實(shí)踐項(xiàng)目的深度,體現(xiàn)學(xué)術(shù)內(nèi)涵。短期學(xué)術(shù)交流設(shè)計(jì)講座論壇、課堂旁聽(tīng)、小組研討、師生座談、人物訪談、教育考察、跨文化體驗(yàn)等多種活動(dòng),注重理論與實(shí)踐的結(jié)合。實(shí)習(xí)實(shí)踐則在日常工作的基礎(chǔ)上,聯(lián)系當(dāng)?shù)刂髮W(xué)、教育教學(xué)機(jī)構(gòu)等,為學(xué)生提供旁聽(tīng)海外課程的機(jī)會(huì),豐富實(shí)習(xí)實(shí)踐活動(dòng)內(nèi)容。

(四)海外探索性學(xué)習(xí)的經(jīng)費(fèi)保障

海外探索性學(xué)習(xí)需經(jīng)費(fèi)保障與支持,隨著國(guó)家、學(xué)校對(duì)海外學(xué)習(xí)重視程度的加大,經(jīng)費(fèi)來(lái)源渠道多種多樣。對(duì)于聯(lián)合培養(yǎng)的學(xué)位項(xiàng)目,教育部國(guó)家留學(xué)基金會(huì)、浙江大學(xué)等推出了多種公派項(xiàng)目資助,學(xué)院積極鼓勵(lì)學(xué)生申報(bào);對(duì)于短期學(xué)分課程項(xiàng)目等,學(xué)院通過(guò)校設(shè)及院設(shè)對(duì)外交流項(xiàng)目、協(xié)議學(xué)校、教育基金、企業(yè)贊助及自籌等多種方式相結(jié)合獲取經(jīng)費(fèi)支持;對(duì)于實(shí)習(xí)實(shí)踐項(xiàng)目等,則通過(guò)參與國(guó)家漢辦項(xiàng)目、教育部留學(xué)基金會(huì)實(shí)習(xí)項(xiàng)目、設(shè)立獎(jiǎng)助學(xué)金及自籌等方式保障經(jīng)費(fèi),確保海外探索性學(xué)習(xí)的實(shí)施。

四、發(fā)展海外探索性學(xué)習(xí)的思考

第一,完善學(xué)生培養(yǎng)體系。隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展以及家庭對(duì)教育投入的加大,中國(guó)學(xué)生海外深造低齡化趨勢(shì)明顯,海外高校的招生力度與規(guī)模不斷擴(kuò)大,中國(guó)高校若想提升吸引力、提高招生就業(yè)率,除了要改善教育教學(xué)質(zhì)量外,還需進(jìn)一步完善學(xué)生培養(yǎng)體系,將海外探索性學(xué)習(xí)納入學(xué)生培養(yǎng)體系,從政府、學(xué)校、社會(huì)等各方面加大支持力度,為培養(yǎng)國(guó)際性人才提供保障。

第二,提高海外探索性學(xué)習(xí)質(zhì)量。內(nèi)容設(shè)計(jì)圍繞學(xué)生專業(yè)展開(kāi),注重提升專業(yè)內(nèi)涵度,改變傳統(tǒng)的低質(zhì)量游學(xué)活動(dòng),聯(lián)培項(xiàng)目側(cè)重和世界一流大學(xué)的共建,短期交流學(xué)習(xí)項(xiàng)目引入課程學(xué)習(xí)、小組研討、合作學(xué)習(xí)等國(guó)外先進(jìn)的教學(xué)方式,實(shí)習(xí)實(shí)踐效果注重技能提升等,使學(xué)生獲得益處。

第三,完善管理制度。海外探索性學(xué)習(xí)的開(kāi)展涉及到學(xué)分互認(rèn)、學(xué)籍管理、學(xué)位頒發(fā)、個(gè)體安全等諸多環(huán)節(jié),需要執(zhí)行單位理清思路、明確目的,認(rèn)真洽談協(xié)商各類問(wèn)題,細(xì)致妥善地處理各種情況,為師生海外探索性學(xué)習(xí)提供有利保障。

參考文獻(xiàn)]

[1]教育部.國(guó)家中長(zhǎng)期教育改革與發(fā)展規(guī)劃綱要(2010—2020年)[S].2011.

[2]耿海萍.美國(guó)高等學(xué)校海外學(xué)習(xí)項(xiàng)目淺析[J].北京化工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2007(3).

[3]高玉蓉,李曉培.開(kāi)展交換生項(xiàng)目 促進(jìn)高等教育國(guó)際化[J].內(nèi)蒙古師范大學(xué)學(xué)報(bào)(教育科學(xué)版),2011(1).

篇7

關(guān)鍵詞:外語(yǔ)教學(xué),跨文化交際能力,文化差異

一. 引言

作為人類社會(huì)發(fā)展的必然趨勢(shì),全球化推動(dòng)著各國(guó)之間的合作與開(kāi)放的力度不斷增加,科技的發(fā)達(dá)和交通的便利為人力,資源,技術(shù)在世界范圍內(nèi)的快速流動(dòng)提供了可能性,因此,人類文明的表現(xiàn)形式也在重構(gòu)。不同文化之間不斷地沖突與融合,傳統(tǒng)與現(xiàn)代間的矛盾日益突出。這種全球化的背景必然導(dǎo)致一種多元文化并存,互動(dòng)及融合的局面的出現(xiàn),不可避免的把人類社會(huì)推進(jìn)到了跨文化時(shí)代,因此跨文化教育也就應(yīng)運(yùn)而生。對(duì)本國(guó)本民族實(shí)施跨文化教育在一定程度上有助于克服文化的自我中心主義,加強(qiáng)對(duì)外來(lái)文化的敏感和了解,增進(jìn)彼此之間的理解,友誼和團(tuán)結(jié)。

二、跨文化交際的重要性

語(yǔ)言是學(xué)習(xí)文化的工具,了解該語(yǔ)言的文化是真正理解和運(yùn)用該文化的語(yǔ)言的重要前提。雖然不同民族的文化有可能存在某些相同或相似的地方,從而產(chǎn)生重疊現(xiàn)象,但更多的是文化差異的廣泛存在。在外語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,面臨著兩種文化相碰撞和融合的過(guò)程。屢見(jiàn)不鮮的東西方文化差異就經(jīng)常成為困擾學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的難題,這些文化差異所造成的跨文化交際障礙,使得學(xué)生對(duì)所學(xué)內(nèi)容難以理解,不易接受,嚴(yán)重阻礙了他們正確得體的運(yùn)用英語(yǔ)進(jìn)行交際的能力。因此,跨文化交際對(duì)外語(yǔ)學(xué)習(xí)者來(lái)說(shuō)是必須面對(duì)的一個(gè)重要課題

1. 什么是跨文化交際

通俗的來(lái)講,跨文化交際就是:具有不同文化背景的人從事交際的過(guò)程。“跨文化交際”的英語(yǔ)名稱是“intercultural communication”或“cross—cultural communication”。它指本族語(yǔ)者與非本族語(yǔ)者之間的交際,也指任何在語(yǔ)言和文化背景方面有差異的人們之間的交際。由于不同的民族所處的生態(tài)、物質(zhì)、社會(huì)及宗教等環(huán)境不同,因而各自的語(yǔ)言環(huán)境產(chǎn)生了不同的語(yǔ)言習(xí)慣、社會(huì)文化、風(fēng)土人情等等諸語(yǔ)境因素。不同文化背景造成人們說(shuō)話方式或習(xí)慣不盡相同。因此,在交流中,人們總喜歡用自己的說(shuō)話方式來(lái)解釋對(duì)方的話語(yǔ),這就可能對(duì)對(duì)方的話語(yǔ)做出不準(zhǔn)確的推論,從而產(chǎn)生沖突和故障。跨文化在西方語(yǔ)言中所指的并不是單純的相遇在一起的不同文化,而是相遇時(shí)不同文化發(fā)生異議充足的交互作用的過(guò)程。每一種文化都有其自身系統(tǒng)的特質(zhì),當(dāng)他與另外一種文化相遇時(shí),不可避免的都是從自身的角度出發(fā)去理解對(duì)方,而這種自身出發(fā)的理解永遠(yuǎn)不可能與對(duì)方完全吻合,只能是交互作用的結(jié)果。

2. 跨文化交際的重要性

文化的差異,語(yǔ)言的不同,造成不同文化的人進(jìn)行交流的困難,也形成了 他們?cè)谙嗷ダ斫夂秃献魃系恼系K。產(chǎn)生語(yǔ)言障礙首先表現(xiàn)為不同文化的人使用不同的語(yǔ)言符號(hào)體系。作為符號(hào)體系而言,它是可以被其他文化的人通過(guò)學(xué)習(xí)而掌握的。比較難掌握的是語(yǔ)言中語(yǔ)言符號(hào)所賦予文化的內(nèi)涵和情感。人們?cè)谶M(jìn)行語(yǔ)言表達(dá)中,所使用的詞語(yǔ)融入了自己的民族文化和情感,融入了自我世界的民族觀念。有時(shí)這是難以被其他文化的人所理解和掌握的。

我們所說(shuō)的文化差異,其實(shí)就是不同語(yǔ)言文化的內(nèi)涵和情感上的差異。語(yǔ)言的前一種功能,即對(duì)一般事件的指代功能,我們可以通過(guò)交流,互相學(xué)習(xí)對(duì)方的語(yǔ)言或語(yǔ)言符號(hào)的指意來(lái)克服。而要克服 后一種障礙就難的多。不同的文化具有不同的風(fēng)俗習(xí)慣,他們常常是造成語(yǔ)言障礙的原因不同文化的人在語(yǔ)言交流中往往會(huì)因?yàn)椴恢缹?duì)方的文化底蘊(yùn),造成誤解。例如:在中國(guó), 對(duì)別人的健康狀況表示關(guān)心是有教養(yǎng)有禮貌的表現(xiàn),但對(duì)西方人的健康表示關(guān)心,就不能按中國(guó)的傳統(tǒng)方式了。一個(gè)中國(guó)學(xué)生得知其美籍教師生病后,會(huì)關(guān)切地說(shuō) you should go to see a doc-tor! (你應(yīng)該到醫(yī)院看看) 不料, 這句體貼的話反而使這位教師很不高興。因?yàn)樵谶@位教師看來(lái),有病看醫(yī)生這種簡(jiǎn)單的事情連小孩都知道,用不著任何人來(lái)指教。在他們看來(lái),如果就某種小事給人以忠告,那顯然是對(duì)其能力的懷疑, 從而大大傷害其自尊心。再如:有人打了個(gè)噴嚏,中國(guó)人的反應(yīng)是“有人想你了”、“有人說(shuō)你了”,英國(guó)人或美國(guó)人則說(shuō)“God bless you”(上帝保佑你)。

3. 文化和語(yǔ)言的相互依存性

學(xué)語(yǔ)言的目的是為了交流。毫無(wú)疑問(wèn),英語(yǔ)教學(xué)也要為這一目的服務(wù)。人類的交際不單是一種語(yǔ)言現(xiàn)象,也是一種跨文化現(xiàn)象。語(yǔ)言與文化是相互依存的。語(yǔ)言教學(xué)強(qiáng)調(diào)的是聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫、譯技能的培養(yǎng),而文化教學(xué)遠(yuǎn)沒(méi)有這么單純。一方面,語(yǔ)言是文化的一個(gè)特殊組成部分,是傳遞文化的載體,是文化不可分割的部分,沒(méi)有語(yǔ)言就沒(méi)有文化;另一方面,語(yǔ)言又受文化的影響,理解語(yǔ)言必須了解文化,理解文化必須了解語(yǔ)言,語(yǔ)言和文化是相輔相成、相互影響和密不可分的。它們之間的這種關(guān)系決定了語(yǔ)言老師也必然是一名文化老師。然而,從嚴(yán)格意義上來(lái)說(shuō),文化教學(xué)又不是一門獨(dú)立的課程,它是語(yǔ)言教學(xué)的組成部分。在教學(xué)中,要對(duì)兩種交際文化進(jìn)行對(duì)比,我們首先從文化談起。文化culture 一詞是一個(gè)含義極度其廣泛的詞語(yǔ)。它狹義指文學(xué)、音樂(lè)、美術(shù)等,而廣義講是一個(gè)社會(huì)學(xué)術(shù)語(yǔ),按照社會(huì)學(xué)家和人類學(xué)家對(duì)“文化”所下的定義,我們所說(shuō)的“文化”是指一個(gè)社會(huì)所具有的獨(dú)特的信仰、習(xí)慣、制度、目標(biāo)和技術(shù)的總模式。語(yǔ)言是文化的一部分,并對(duì)文化起著重要作用??梢哉f(shuō)語(yǔ)言反映一個(gè)民族的特征,它不僅包含著該民族的歷史和文化背景,而且蘊(yùn)藏著該民族對(duì)人生的看法、生活方式和思維方式。 在目前的英語(yǔ)教學(xué)中,更多的是進(jìn)行目的語(yǔ)文化的導(dǎo)入,而一部分老師想當(dāng)然地認(rèn)為學(xué)生對(duì)本民族文化有相當(dāng)?shù)牧私?,?shí)際不然。筆者認(rèn)為,在英語(yǔ)教學(xué)中應(yīng)進(jìn)行雙向文化導(dǎo)入,也就是使整個(gè)語(yǔ)言教學(xué)過(guò)程變成是對(duì)目的語(yǔ)和母語(yǔ)文化不斷加深理解和認(rèn)同的過(guò)程。#p#分頁(yè)標(biāo)題#e#

三、如何在外語(yǔ)教學(xué)中培養(yǎng)跨文化交際的意識(shí)與能力

跨文化交際與外語(yǔ)教學(xué)密不可分。這是因?yàn)橥庹Z(yǔ)教學(xué)不僅是傳授語(yǔ)言知識(shí),更重要的是要培養(yǎng)學(xué)生的交際能力,培養(yǎng)他們應(yīng)用外語(yǔ)進(jìn)行交際的能力。從這個(gè)意義出發(fā),將跨文化教育看作是外語(yǔ)教學(xué)的一環(huán)更加恰當(dāng)一些。

1. 實(shí)施文化導(dǎo)入應(yīng)遵循的原則

如何才能在外語(yǔ)教學(xué)中有效導(dǎo)入相關(guān)文化知識(shí),傳授兩種社會(huì)文化的相同和差異,讓學(xué)生對(duì)文化差異有比較高層次的敏感性,認(rèn)識(shí)到文化差異對(duì)交際的影響,這是要遵循一定原則的。盲目而大量的在教學(xué)中添加文化知識(shí),不僅不會(huì)讓學(xué)生充分理解,合理運(yùn)用,反而會(huì)因?yàn)榇罅棵o(wú)目的信息對(duì)學(xué)生現(xiàn)有的知識(shí)發(fā)生干擾。所以在外語(yǔ)教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際能力應(yīng)該遵循如下原則:

1)實(shí)用性原則

所導(dǎo)入的文化內(nèi)容與學(xué)生所學(xué)的語(yǔ)言內(nèi)容應(yīng)該緊密相關(guān),與日常交流所涉及的主要方面密切相關(guān)。只有這樣,文化知識(shí)教學(xué)才可以結(jié)合語(yǔ)言教學(xué)實(shí)際,更好地激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,產(chǎn)生有利于學(xué)生學(xué)習(xí)的效應(yīng)。學(xué)以致用,收效才會(huì)更加明顯。

2)時(shí)效性原則。要盡量選擇最新,最熱門的材料,使學(xué)生緊跟時(shí)代潮流。

3)系統(tǒng)性原則。文化是一個(gè)大系統(tǒng),其內(nèi)部各個(gè)子系統(tǒng)之間相互關(guān)聯(lián),影響和制約。文化的導(dǎo)入應(yīng)該遵循循序漸進(jìn)的原則。根據(jù)學(xué)生的語(yǔ)言水平,接受能力和領(lǐng)悟能力,確定文化教學(xué)的內(nèi)容,由淺入深,由現(xiàn)象到本質(zhì)。只有從整體上理解和把握文化,才能水到渠成,使學(xué)生形成良好的 跨文化意識(shí)。

4)趣味性原則。大學(xué)生處于思維的活動(dòng)期,敏感性強(qiáng),若所選材料具有趣味性,效果自然會(huì)更加明顯。因此,教學(xué)中應(yīng)針對(duì)在非母語(yǔ)環(huán)境下進(jìn)行外語(yǔ)教學(xué)的現(xiàn)狀,利用真實(shí)的語(yǔ)言材料,盡量創(chuàng)造真實(shí)的語(yǔ)言文化氛圍,融入目的語(yǔ)文化。

2. 將文化貫穿于外語(yǔ)教學(xué)中

首先,學(xué)生方面,第一,外語(yǔ)學(xué)習(xí)者應(yīng)充分發(fā)展主觀能動(dòng)性,積極主動(dòng)地與外籍教師或留學(xué)生接觸直接從他們身上感受目的語(yǔ)所屬社會(huì)的文化。也要積極參加外語(yǔ)老師組織的各種外語(yǔ)活動(dòng)。這樣既能提高學(xué)生的語(yǔ)言水平,又能培養(yǎng)他們的跨文化交際能力,其綜合效果是課堂教學(xué)無(wú)法比擬的。第二,外語(yǔ)學(xué)習(xí)者應(yīng)該進(jìn)行廣泛的外文閱讀,在閱讀中積累文化知識(shí)。第三,有一定語(yǔ)言基礎(chǔ)的外語(yǔ)學(xué)習(xí)者還應(yīng)當(dāng)適當(dāng)閱讀一些中西文化比較及跨文化交際方面的書籍,通過(guò)一些跨文化的語(yǔ)用對(duì)比分析學(xué)習(xí)者一定能在感性與理性層面上更好的認(rèn)識(shí)目的語(yǔ)文化與本組文化的差異,更好的提高社會(huì)文化能力。第四,學(xué)生要自己主動(dòng)盡可能多掌握外語(yǔ)習(xí)語(yǔ)。外語(yǔ)習(xí)語(yǔ)是外語(yǔ)詞語(yǔ)里的重要組成部分,具有持久性不可改變性等特點(diǎn)。如果不能很好的掌握這些習(xí)語(yǔ),在與外國(guó)人交流時(shí)就不能完全準(zhǔn)確理解對(duì)方所要表達(dá)的意思,往往出現(xiàn)答非所問(wèn)的情況。歸根到底這些習(xí)語(yǔ)在形成的過(guò)程中就是受其文化的影響,因而習(xí)語(yǔ)往往更帶有豐富的感彩,解決辦法就是外語(yǔ)學(xué)習(xí)者要盡力多掌握習(xí)語(yǔ),只有熟悉習(xí)語(yǔ)的結(jié)構(gòu),意義,背景,感彩等,才能提高辨認(rèn)和運(yùn)用習(xí)語(yǔ)的能力。

其次,就教師而言,課堂外語(yǔ)學(xué)習(xí)長(zhǎng)久以來(lái)都是我國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)外語(yǔ)的主要渠道。在英語(yǔ)課堂上,教師應(yīng)適當(dāng)穿插有關(guān)英語(yǔ)國(guó)家的文化背景知識(shí),諸如這些國(guó)家的歷史,地理,,風(fēng)俗習(xí)慣,生活方式及風(fēng)土人情等等。閱讀課中教師可根據(jù)課文涉及內(nèi)容向?qū)W生輸導(dǎo)反映日常生活,待人接物,風(fēng)俗習(xí)慣等方面的文化背景知識(shí),對(duì)于詞匯和修辭及語(yǔ)篇等語(yǔ)言知識(shí)所承載的文化蘊(yùn)涵則結(jié)合語(yǔ)言點(diǎn)的講解同步傳授給學(xué)生。作為外語(yǔ)教師,很有必要在教學(xué)過(guò)程中不失時(shí)機(jī)地導(dǎo)入英美國(guó)家文化方面的知識(shí),補(bǔ)充學(xué)生這方面的不足。

隨著社會(huì)對(duì)外語(yǔ)高素質(zhì)人才的需要越來(lái)越大,外語(yǔ)教師所肩負(fù)的責(zé)任也越來(lái)越大。在課堂外語(yǔ)學(xué)習(xí)中,外語(yǔ)教師承擔(dān)著語(yǔ)言教學(xué)和文化傳播的雙重任務(wù)。但是作為外語(yǔ)老師來(lái)講,如何將深厚的文化貫穿在外語(yǔ)教學(xué)中,是這個(gè)時(shí)代諸多外語(yǔ)老師值得深思的問(wèn)題。要想在外語(yǔ)教學(xué)中導(dǎo)入文化,教師不但要有深厚的語(yǔ)言功底,還必須具備較高的文化修養(yǎng)和很強(qiáng)的跨文化意識(shí),在教學(xué)當(dāng)中,要將這些文化和意識(shí)準(zhǔn)確的傳授給學(xué)生,使學(xué)生能夠牢牢掌握并能運(yùn)用在實(shí)際語(yǔ)言表達(dá)當(dāng)中。在實(shí)際的教學(xué)中,教師既要培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際的敏感性,也要引導(dǎo)學(xué)生樹(shù)立文化交流的平等意識(shí),不能過(guò)分抬高西方文化而貶低另一方文化。培養(yǎng)學(xué)生對(duì)差異文化的包容的態(tài)度,以使他們?cè)谌蘸蟮膶?duì)外交流中不辱使命,這樣的外語(yǔ)教學(xué)對(duì)教師的素質(zhì)提出了更高的要求。

四、結(jié)束語(yǔ)

外語(yǔ)教師應(yīng)當(dāng)順應(yīng)社會(huì)要求,不只是教外語(yǔ)語(yǔ)言,還應(yīng)當(dāng)選擇時(shí)機(jī),恰當(dāng)?shù)剡M(jìn)行文化差異對(duì)比。 這個(gè)環(huán)節(jié)作為外語(yǔ)教學(xué)的一項(xiàng)重要內(nèi)容,對(duì)于文化教學(xué)的開(kāi)展,對(duì)于外語(yǔ)教學(xué)培養(yǎng)目標(biāo)的實(shí)現(xiàn),有著舉足輕重的作用。中西文化在各方面都存在差異,而語(yǔ)言和文化又是相互依存的。要學(xué)好一種語(yǔ)言,勢(shì)必也要學(xué)習(xí)、了解這個(gè)民族的文化。隨著我國(guó)外語(yǔ)教學(xué)的長(zhǎng)足進(jìn)步,對(duì)外語(yǔ)教學(xué)的人才培養(yǎng)目標(biāo)有了更高的要求。外語(yǔ)教學(xué)不僅僅是培養(yǎng)精通語(yǔ)言的人才,還應(yīng)該是了解目的語(yǔ)文化的語(yǔ)言文化型人才,應(yīng)該是具有跨文化能力的人才。對(duì)于外語(yǔ)教學(xué)而言,教學(xué)的目的要在教語(yǔ)言的同時(shí)貫穿文化。脫離外語(yǔ)民族的文化進(jìn)行外語(yǔ)教學(xué)是不成功的,也是不可能實(shí)現(xiàn)的。所以說(shuō),在外語(yǔ)的教學(xué)中,導(dǎo)入文化知識(shí),提高學(xué)生的跨文化語(yǔ)用意識(shí)培養(yǎng)他們的跨文化交際能力是非常必要的。

參考文獻(xiàn):

[1] 林大津.文化交際研究 [M]. 福州:福建人民出版社,1999

[2] 鄧炎昌,劉潤(rùn)清。語(yǔ)言與文化[M].京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,1989

[2] 張勁松.跨文化教育在英語(yǔ)教學(xué)中的意義[J].時(shí)代教育,2007, (10).

[3] 梁悅瑤.論跨文化交際能力的培養(yǎng)[J].赤峰學(xué)院學(xué)報(bào), 2007,(03).

篇8

關(guān)鍵詞:語(yǔ)碼轉(zhuǎn)換 話語(yǔ)分析 興趣 動(dòng)機(jī) 引導(dǎo)

一、問(wèn)題的提出

近幾年,我國(guó)的大學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)正面臨著一個(gè)巨大的問(wèn)題:學(xué)校和教師更加關(guān)注學(xué)生的讀寫能力。教師在語(yǔ)法教學(xué)上更為傾注,或者追求大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)(CET-4)和六級(jí)(CET-6)的高成績(jī)。在這種情況下教育者似乎忽視了學(xué)生的口語(yǔ)表達(dá)能力。隨著這種現(xiàn)象的嚴(yán)重化發(fā)展,出現(xiàn)了“啞巴英語(yǔ)”的情況。

盡管一部分學(xué)生在考試中取得了較高的成績(jī),但是他們?nèi)匀徊荒芰骼谋磉_(dá)自己,甚至和外國(guó)人交際時(shí)存在困難。在課堂教學(xué)過(guò)程中,多數(shù)情況是教師點(diǎn)名回答問(wèn)題,學(xué)生主動(dòng)爭(zhēng)取機(jī)會(huì)回答的情況較少。幫助學(xué)生學(xué)習(xí)和理解以及運(yùn)用目標(biāo)語(yǔ)言是英語(yǔ)教師的職責(zé)所在,但更為確切地說(shuō),是練習(xí)次數(shù)的多少以及熟練程度所決定的。大量研究證明:如果注意從小培養(yǎng)學(xué)習(xí)者對(duì)語(yǔ)言的興趣,正確引導(dǎo)學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),給予適當(dāng)?shù)墓膭?lì),提供更多交流,聯(lián)系的機(jī)會(huì),則對(duì)于提高目的語(yǔ)言學(xué)者的口語(yǔ)表達(dá)能力有至關(guān)重要的作用。通過(guò)對(duì)學(xué)生情感因素如興趣、態(tài)度、動(dòng)機(jī)和學(xué)習(xí)策略的調(diào)控,通過(guò)教師在課堂外語(yǔ)家學(xué)過(guò)程中的正確引導(dǎo),可以激發(fā)興趣,培養(yǎng)策略,指導(dǎo)并促進(jìn)課外自主學(xué)習(xí)練習(xí),從而提高學(xué)習(xí)信心,增強(qiáng)口語(yǔ)交際能力。

二、相關(guān)研究背景

對(duì)英語(yǔ)口語(yǔ)交際能力的研究從上個(gè)世紀(jì)六十年代就已經(jīng)開(kāi)始,迄今已經(jīng)有大量研究成果,這些研究成果都是考察課堂環(huán)境和學(xué)習(xí)者之間的關(guān)系。問(wèn)題涉及課堂環(huán)境的以下幾個(gè)方面:

1.學(xué)習(xí)者的課堂行為。學(xué)習(xí)者課堂口語(yǔ)表達(dá)的數(shù)量和質(zhì)量對(duì)學(xué)習(xí)者口語(yǔ)交際能力的影響;影響口語(yǔ)運(yùn)用質(zhì)和量的情景因素是什么,有何作用;課堂交際發(fā)起行為如何向教師發(fā)問(wèn),對(duì)教師提問(wèn)的反應(yīng)等與學(xué)習(xí)者的口語(yǔ)水平發(fā)展之間的關(guān)系。

2.教師用語(yǔ)。教師課堂用語(yǔ)的數(shù)量和功能與學(xué)習(xí)者口語(yǔ)表達(dá)的速度和結(jié)果之間的關(guān)系。

3.課堂內(nèi)教師與學(xué)生之間的交流情況。包括教師在課堂的提問(wèn)行為,如:問(wèn)題種類,提問(wèn)的形式;教師對(duì)學(xué)習(xí)者錯(cuò)誤的糾正,如:教師糾正錯(cuò)誤的場(chǎng)合,對(duì)錯(cuò)誤的反饋方式及其特點(diǎn),學(xué)習(xí)者對(duì)教師糾正他們錯(cuò)誤的態(tài)度等。

4.課堂內(nèi)學(xué)生與學(xué)生之間的交流情況。包括學(xué)習(xí)任務(wù)類型對(duì)口語(yǔ)交際能力的影響;課堂組織教學(xué)對(duì)口語(yǔ)交際能力的影響等??疾煺n堂環(huán)境下的口語(yǔ)交際能力,實(shí)際上是考察師生雙方在課堂上的互動(dòng)過(guò)程與形式對(duì)學(xué)習(xí)者提高口語(yǔ)交際表達(dá)能力的影響。

弗蘭德斯(Flanders,1970),莫斯科維茨(Moskowitz,1971),范斯魯(Fanselow,1977)及阿爾萊特(Allwright,1980)認(rèn)為互動(dòng)分析指的是對(duì)課堂教學(xué)內(nèi),特別是第二語(yǔ)言課堂教學(xué)過(guò)程中教師與學(xué)生的相互作用分析。他們把課堂內(nèi)教師與學(xué)生的言語(yǔ)行為分成幾個(gè)不同的范疇,并研究哪種范疇模式最有助于語(yǔ)言習(xí)得。一般來(lái)說(shuō),互動(dòng)分析包括三個(gè)方面:話輪分析,話題分析以及任務(wù)分析。

那么課堂話語(yǔ)中教師和學(xué)生的話語(yǔ)量各占多少,雙方是否在會(huì)話過(guò)程中處于平等地位,語(yǔ)碼轉(zhuǎn)換的類型,話輪轉(zhuǎn)換的數(shù)量等對(duì)學(xué)習(xí)者的語(yǔ)言輸入和語(yǔ)言輸出會(huì)有什么影響?所有的因素對(duì)學(xué)習(xí)者對(duì)語(yǔ)言的興趣和動(dòng)機(jī)存在多少相關(guān)?下面將從話語(yǔ)分析的角度去探索。

三、研究設(shè)計(jì)步驟及方法

1.研究對(duì)象。本次實(shí)驗(yàn)在某高校英語(yǔ)專業(yè)進(jìn)行。在該專業(yè)中隨機(jī)抽取本科一年級(jí)30名學(xué)生,其中,男生8名,女生22名,年齡在17-19歲之間。受試的教師是擔(dān)任此班口語(yǔ)課的英語(yǔ)教師,教齡10年。

2.數(shù)據(jù)收集方法。數(shù)據(jù)收集采用下列方法:訪談,問(wèn)卷調(diào)查,測(cè)試和語(yǔ)音記錄,以及觀察。

⑴訪談。在上述參加實(shí)驗(yàn)的學(xué)生中隨機(jī)抽出兩組進(jìn)行訪談。采訪有關(guān)口語(yǔ)練習(xí)中的障礙情況。有下列問(wèn)題:①你喜歡學(xué)習(xí)英語(yǔ)嗎? 喜歡,為什么?不喜歡,為什么?②請(qǐng)描述出英語(yǔ)口語(yǔ)交際過(guò)程中感到高興或?qū)擂蔚臅r(shí)候。③你在什么場(chǎng)合說(shuō)英語(yǔ)?在教室?在宿舍?和好朋友?在家?購(gòu)物?④請(qǐng)描述你說(shuō)英語(yǔ)的頻率,即多長(zhǎng)時(shí)間說(shuō)一次?⑤你在課堂上常常發(fā)言嗎?等等

⑵問(wèn)卷調(diào)查。問(wèn)卷調(diào)查以便測(cè)試有哪些因素對(duì)英語(yǔ)專業(yè)學(xué)習(xí)者口語(yǔ)交際能力有影響。此次,問(wèn)卷調(diào)查包括60道問(wèn)題。例如:①學(xué)習(xí)英語(yǔ)至少六年。②注重英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)策略。③喜歡和別人交流。④教師經(jīng)常在課上提問(wèn)。 ⑤喜歡教師對(duì)錯(cuò)誤糾正等。

學(xué)生在問(wèn)卷調(diào)查中對(duì)所測(cè)試的問(wèn)題進(jìn)行“同意”或者“不同意”的選擇。對(duì)于口語(yǔ)交際做出積極態(tài)度的答案計(jì)1分,相反給出消極態(tài)度的答案以0分計(jì)算。問(wèn)卷調(diào)查所得到的分?jǐn)?shù)在0-60分范圍內(nèi)。最后將對(duì)平均分進(jìn)行比較。

⑶課堂測(cè)試與記錄。通過(guò)錄音對(duì)教師課堂用語(yǔ)的數(shù)量和功能;在課堂的提問(wèn),如:問(wèn)題的種類,形式;教師對(duì)錯(cuò)誤的糾正;學(xué)習(xí)者對(duì)教師糾正他們錯(cuò)誤的態(tài)度進(jìn)行記錄并分析。

⑷課堂觀察。采用人類文化學(xué)(ethnographic)觀察法,不要求事先選擇觀察的具體課堂活動(dòng),不要求對(duì)受試的學(xué)習(xí)活動(dòng)進(jìn)行預(yù)測(cè),因此,能夠避免對(duì)觀察對(duì)象做出先入為主的分析,能比較客觀,公正的考察課堂環(huán)境下英語(yǔ)口語(yǔ)交際互動(dòng)的情況。

3.數(shù)據(jù)分析。

⑴判斷學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)水平的方法和標(biāo)準(zhǔn)。為了能夠公平的給出分?jǐn)?shù),我們邀請(qǐng)6位教師在聽(tīng)到語(yǔ)音記錄時(shí)給出評(píng)分。評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)包括以下因素:語(yǔ)音,音調(diào),語(yǔ)法,流利程度,說(shuō)話內(nèi)容等。學(xué)生的最后得分是6位老師給分的平均分。為了方便比較結(jié)果,我們將高分的學(xué)生編為A組,得到低分的學(xué)生編為B組。高分與低分的劃分根據(jù)中數(shù)所得。

⑵課堂話語(yǔ)因素。通過(guò)和學(xué)生談話,筆者發(fā)現(xiàn)許多學(xué)生十分依賴教師的作用。如果教師在課堂組織教學(xué)過(guò)程中,給這些學(xué)生較多的鼓勵(lì)和引導(dǎo),則這部分學(xué)生能夠流利的練習(xí)口語(yǔ)表達(dá);除此之外,教師的口語(yǔ)水平也起著重要的作用。學(xué)生們常常模仿教師的口語(yǔ)表達(dá);口語(yǔ)較好的學(xué)生經(jīng)常做大量的練習(xí)并積極回答教師提出的問(wèn)題,比如,在小組討論中常常扮演積極參加者的角色。

⑶教育背景與英語(yǔ)口語(yǔ)交際能力。

從表中可知,學(xué)生的口語(yǔ)表達(dá)能力和交際能力與所受英語(yǔ)教育有一定的關(guān)系。在測(cè)試中取得高分的學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的時(shí)間早于其他的學(xué)生。

⑷參加練習(xí)口語(yǔ)的各種活動(dòng)與英語(yǔ)口語(yǔ)交際能力。

從表中可知,A組有更多的學(xué)生參加活動(dòng)。通過(guò)這些活動(dòng),可以獲得更多的機(jī)會(huì)來(lái)鍛煉和提高學(xué)生的英語(yǔ)口語(yǔ)交際表達(dá)能力。

⑸ 學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣與英語(yǔ)口語(yǔ)交際能力。

從表中可知,口語(yǔ)表達(dá)能力強(qiáng)的學(xué)生往往對(duì)英語(yǔ)有濃厚的興趣。

⑹學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)與英語(yǔ)口語(yǔ)交際能力。

從表中可知,A組的學(xué)生比B組的學(xué)生在學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)這一點(diǎn)上有所不同。A組的動(dòng)機(jī)強(qiáng)于B組。A組學(xué)生將學(xué)習(xí)英語(yǔ)視為個(gè)人興趣或生活所需。而B(niǎo)組學(xué)生將視為做其他事情的工具。

四、結(jié)果與討論

1.教師的話語(yǔ)量和學(xué)生的話語(yǔ)量。在調(diào)查中可知,課堂話語(yǔ)時(shí)間并非全由教師一人支配,教師話語(yǔ)在一節(jié)課中占有的時(shí)間不多,也就表明學(xué)生參與會(huì)話的程度較高,學(xué)生運(yùn)用目的語(yǔ)的時(shí)間較多,從而提高了目的語(yǔ)輸出量。93%的學(xué)生認(rèn)為,在課堂上給他們提供更多的使用目的語(yǔ)交流的機(jī)會(huì)和更多的話語(yǔ)時(shí)間,會(huì)提高他們參加課堂活動(dòng)的積極性。

2.學(xué)生與教師之間語(yǔ)碼轉(zhuǎn)換的次數(shù)。教師從上課開(kāi)始一直用英語(yǔ)講解,這與教師試圖建立自己的威信有關(guān)系,并且要求學(xué)生是服從與被服從的關(guān)系,存在社會(huì)地位的差異。而當(dāng)教師發(fā)現(xiàn)學(xué)生對(duì)語(yǔ)篇的理解出現(xiàn)問(wèn)題時(shí),改用母語(yǔ)交流,試圖建立平等的關(guān)系,縮小與學(xué)生之間的不平等差距??梢?jiàn)語(yǔ)碼轉(zhuǎn)換既有助于減輕學(xué)習(xí)者的心理壓力,緩解其焦慮情緒,同時(shí),也可以避免學(xué)習(xí)者因交流的誤會(huì)而帶來(lái)的障礙。穩(wěn)定師生關(guān)系,活躍課堂氣氛。

3.豐富多彩的課堂活動(dòng)。教師可以通過(guò)新穎的教學(xué)活動(dòng)來(lái)激發(fā)學(xué)生的任務(wù)動(dòng)機(jī)(task motivation),提高他們參與課堂活動(dòng)的熱情。教師通過(guò)問(wèn)卷調(diào)查來(lái)了解學(xué)生對(duì)課堂活動(dòng)的要求,然后根據(jù)設(shè)計(jì)相關(guān)活動(dòng),活躍氣氛,調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性。同時(shí),端正學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性。使他們從主觀上加強(qiáng)對(duì)英語(yǔ)的喜愛(ài)程度。

4.興趣和動(dòng)機(jī)的變化。有的學(xué)生在訪談中說(shuō)道:“現(xiàn)在我對(duì)英語(yǔ)已經(jīng)不只是有興趣了,而是熱愛(ài)。我在享受英語(yǔ)?!绷硗?在本次調(diào)查實(shí)驗(yàn)結(jié)束后對(duì)受試學(xué)生的教師進(jìn)行了問(wèn)卷調(diào)查,了解到有74%的教師認(rèn)為自己的學(xué)生在英語(yǔ)興趣方面有了明顯的提高。有的教師寫道:“主動(dòng)接觸英語(yǔ)的時(shí)間大大增加,而且有意識(shí)的模仿相關(guān),相宜的課外英語(yǔ)有聲讀物,興趣的激發(fā)極為關(guān)鍵”;“剛上大學(xué)時(shí),對(duì)英語(yǔ)有抵觸心理,現(xiàn)在越來(lái)越喜歡英語(yǔ)了?!庇绕涫切愿褫^為外向的學(xué)生,并不害怕口語(yǔ)表達(dá)時(shí)犯的錯(cuò)誤,反而更加堅(jiān)持練習(xí)。

5.培養(yǎng)學(xué)習(xí)策略。學(xué)習(xí)策略是指學(xué)生為了有效的學(xué)習(xí)和發(fā)展而采取的各種行動(dòng)和步驟。這是英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)能力提出的新要求。實(shí)驗(yàn)之前,我們發(fā)現(xiàn)大多數(shù)學(xué)生認(rèn)為自己沒(méi)有合適的學(xué)習(xí)方法和學(xué)習(xí)策略,并為此感到困惑。課堂組織教學(xué)的后一階段便是教師有意識(shí)的幫助學(xué)生形成適合自己的學(xué)習(xí)策略;在口語(yǔ)課堂上,幫助學(xué)生有效的使用學(xué)習(xí)策略,不僅有利于他們把握學(xué)習(xí)的方向,采用科學(xué)的途徑,提高學(xué)習(xí)效果,而且有助于他們形成自主學(xué)習(xí)的能力。

綜上所述,從教師這一點(diǎn)看來(lái),應(yīng)給予學(xué)習(xí)者更多用目的語(yǔ)進(jìn)行課堂交際的機(jī)會(huì),有意識(shí)地引導(dǎo),組織學(xué)習(xí)者參加各種互動(dòng)活動(dòng),增強(qiáng)他們的課堂活動(dòng)參與意識(shí),使他們有更多的口語(yǔ)練習(xí)機(jī)會(huì),為語(yǔ)言習(xí)得創(chuàng)造有利的環(huán)境。從學(xué)習(xí)者自身看來(lái),不斷培養(yǎng)學(xué)習(xí)目標(biāo)語(yǔ)言的興趣,端正學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),在互動(dòng)活動(dòng)中得到鍛煉,增加個(gè)人的交際能力和語(yǔ)言使用水平。

參考文獻(xiàn):

[1]顧曰國(guó):《英語(yǔ)教學(xué)法》(上),北京•外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,1998。

[2]李悅娥、范宏雅:《話語(yǔ)分析》,上海外語(yǔ)教育出版社,2002。

篇9

關(guān)鍵詞:學(xué)習(xí)興趣 內(nèi)心情感 教師魅力 教學(xué)活動(dòng)

英語(yǔ)作為一門語(yǔ)言,背后承載著的是一種文化與態(tài)度,要更好地發(fā)揮它的功效,首先就要接受這種文化的傳承,更客觀地說(shuō),中文和英文屬于不同的語(yǔ)系,彼此相去甚遠(yuǎn),語(yǔ)言環(huán)境的缺乏使得學(xué)生沒(méi)有積極主動(dòng)的投入英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣。另一方面,中學(xué)生的注意力不夠持久,學(xué)習(xí)目的不夠明確,認(rèn)知上的無(wú)意性和隨意性愈發(fā)使得學(xué)生一旦遇到學(xué)習(xí)困難,就產(chǎn)生畏難情緒,自覺(jué)地知難而退了。

內(nèi)外因的原理提示我們,要充分地激活內(nèi)因,也要通過(guò)教學(xué)活動(dòng)對(duì)內(nèi)因的需求產(chǎn)生影響。本文在闡述如何激發(fā)學(xué)生興趣的同時(shí),著力從如下三個(gè)角度來(lái)論述如何借助教師及其教學(xué)活動(dòng)的影響來(lái)提升學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。第一,增強(qiáng)教師的個(gè)人魅力。以不俗的魅力來(lái)感染提升學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。第二,通過(guò)活潑有效的課堂教學(xué)激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情。最后,以豐富多彩的課外活動(dòng)來(lái)使學(xué)生迸發(fā)激情。

一、激發(fā)學(xué)生情感的必要性及重要性

剛剛步入高中的學(xué)生,對(duì)于英語(yǔ)學(xué)習(xí)有一種新鮮感,他們樂(lè)于去體驗(yàn),感受英語(yǔ)。然而,隨著信息量,詞匯量的增大,一部分學(xué)生感到英語(yǔ)鼓噪,開(kāi)始的新鮮感被磨平,甚至有學(xué)生感慨:“學(xué)得頭都暈了,怎么不見(jiàn)蘋果落地?”

美國(guó)心理學(xué)家布魯納在《教育過(guò)程》一書中說(shuō):“學(xué)習(xí)最好的激勵(lì)是對(duì)所學(xué)材料的興趣。人有了某種興趣,就會(huì)對(duì)該活動(dòng)或事物表現(xiàn)出積極肯定的情緒?!?所謂興趣是人樂(lè)于接觸認(rèn)識(shí)事物,并力求參與相應(yīng)活動(dòng)的一種積極的意識(shí)傾向。 一個(gè)好情緒,樂(lè)觀向上的態(tài)度等積極因素將促進(jìn)學(xué)生智力的發(fā)展。相反地,低落,不安的心理狀態(tài)將妨礙學(xué)生智力的進(jìn)步。如果學(xué)生對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)感興趣,他就不會(huì)把英語(yǔ)看成沉重的負(fù)擔(dān),相反,他會(huì)以積極主動(dòng)的姿態(tài)出現(xiàn),并在學(xué)習(xí)中收獲愉悅,有興趣的學(xué)習(xí)能讓學(xué)生全身貫注,積極思考。而且,人在充滿興趣的心理狀態(tài)下學(xué)習(xí)東西,掌握得快,記得牢。

興趣激發(fā)求知欲。一般情況下,中學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣越高,學(xué)習(xí)越活躍,學(xué)習(xí)效果越好。如果興趣成為中學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的心理需要,就可以使學(xué)生逐漸養(yǎng)成自覺(jué)主動(dòng)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的習(xí)慣,英語(yǔ)學(xué)習(xí)難度就會(huì)降低。只有對(duì)英語(yǔ)有濃厚的興趣才能提高學(xué)習(xí)的主動(dòng)性,克服學(xué)習(xí)中的種種困難,潛心學(xué)習(xí)。

二、教師及其教學(xué)活動(dòng)對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣的影響

(一)教師個(gè)人魅力

1.課堂語(yǔ)言

蘇聯(lián)教育家斯維特洛夫說(shuō):“教育最主要的也是第一位的助手,就是幽默。”幽默的語(yǔ)言可以使知識(shí)變得淺顯易懂;幽默的語(yǔ)言可以使人精神放松,使課堂氣氛和諧;幽默感強(qiáng)的老師可以使學(xué)生感到和藹可親。當(dāng)幽默營(yíng)造出一種熱烈的氣氛時(shí),不但學(xué)生樂(lè)于聽(tīng)課,而且會(huì)發(fā)生“共振”效應(yīng),老師的水平也能超常發(fā)揮,取得極好的效果。幽默語(yǔ)言的應(yīng)用,會(huì)使學(xué)生感覺(jué)上課就像是在欣賞相聲,小品一樣,興致怎能不高漲呢!

2.博學(xué)

師者,所以傳道,授業(yè),解惑也。教師是智者,在教書,育人這個(gè)領(lǐng)域,我們應(yīng)該把最新最好的信息傳遞給學(xué)生,因而,多學(xué)科和跨學(xué)科知識(shí)在英語(yǔ)教師身上得以體現(xiàn),將會(huì)是對(duì)學(xué)生最大的吸引。

3.英文授課

英文教師的魅力還來(lái)源于自身的口語(yǔ)水平。英語(yǔ)教學(xué)的目的是培養(yǎng)學(xué)生運(yùn)用英語(yǔ)的能力。這種能力只有在大量接觸英語(yǔ),并沉浸到使用當(dāng)中去,才能較快地培養(yǎng)起來(lái)。用流暢,地道的英語(yǔ)來(lái)組織課堂教學(xué),可以烘托課堂氣氛,讓學(xué)生感知英語(yǔ),把學(xué)生放在一個(gè)英語(yǔ)環(huán)境里,用英語(yǔ)的語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣,設(shè)法創(chuàng)設(shè)英語(yǔ)情景和氣氛,使學(xué)生宛如置身于一種真實(shí)的語(yǔ)言環(huán)境中,這樣學(xué)生就能自然而然地養(yǎng)成用英語(yǔ)表達(dá)自己的思想、感情的習(xí)慣,增強(qiáng)學(xué)生的求知欲,并在無(wú)意中強(qiáng)化學(xué)生的聽(tīng)說(shuō)能力,集中學(xué)生的學(xué)習(xí)注意力,興趣也就由此產(chǎn)生。

(二)活潑有效的課堂教學(xué)

1.導(dǎo)入

亞里士多德說(shuō)過(guò):“思維是從疑問(wèn)和驚奇開(kāi)始的?!比说乃季S開(kāi)始于問(wèn)題。學(xué)生的思維也是伴隨著層出不窮的問(wèn)題而展開(kāi)的,而有了需要解決的問(wèn)題,才能調(diào)動(dòng)思維的積極性,才能激起學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。筆者嘗試過(guò)如下方法:

1)英文歌曲;2)值日?qǐng)?bào)告;3)辯論討論型;4)諺語(yǔ),俗語(yǔ)導(dǎo)入;5)新聞導(dǎo)入。

2.師生的課堂交流方式

1)平等對(duì)話。傳統(tǒng)的教學(xué)活動(dòng)中,教師一直是整個(gè)課堂的主導(dǎo), 教師指哪學(xué)生就要打哪,學(xué)生對(duì)老師要言聽(tīng)計(jì)從。然而,要讓學(xué)生對(duì)課堂感興趣,真的收獲一些知識(shí),增長(zhǎng)智慧則不是“填鴨式”的課堂能夠給予的。在學(xué)習(xí)型的課堂上,教師與學(xué)生之間是平等的交流,人性的對(duì)等,不在是傳統(tǒng)課堂上,學(xué)生不想學(xué),教師牽著鼻子走的情景。在平等的對(duì)話基礎(chǔ)上,教師引導(dǎo)那些不知道如何學(xué)習(xí)的學(xué)生,而對(duì)于那些不愿聽(tīng)的學(xué)生,教師就要依賴個(gè)人魅力來(lái)吸引那些學(xué)生,讓他們?cè)敢獠?lè)于融入到整體的課堂中。

2)互動(dòng)生輝。在課堂這個(gè)教學(xué)活動(dòng)的主陣地上,任何人都不是一 個(gè)沒(méi)有情感的木偶,師與生之間帶有情感的交流,將影響整節(jié)課的效率。試想,如果學(xué)生喜歡他們的老師,那整個(gè)班都將充滿朝氣,與此同時(shí),學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣不自覺(jué)的就萌發(fā)出來(lái)。另外,授課過(guò)程中,教師要盡可能的把樂(lè)觀,自信的心情傳遞給學(xué)生,讓那些不太自信,害怕出錯(cuò)的學(xué)生能夠有機(jī)會(huì)應(yīng)用英語(yǔ)。課堂中,不管是教師的評(píng)價(jià)還是學(xué)生對(duì)學(xué)生的評(píng)價(jià),教師都要讓積極肯定的理念飛滿課堂。

3.教學(xué)方法

從生理上講,單一的形式容易導(dǎo)致大腦刺激由興奮轉(zhuǎn)化為抑制,降低學(xué)習(xí)效率。而從心理上講,中學(xué)生處于活潑好動(dòng),喜歡變換的時(shí)期,再好的教學(xué)形式和練習(xí)形式,如果簡(jiǎn)單重復(fù)太多,學(xué)生興趣也會(huì)銳減。因此,中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)應(yīng)根據(jù)學(xué)生好奇、好動(dòng)、好玩、好勝等心理特點(diǎn)和思維發(fā)展規(guī)律,采取多種形式??傊?,不同的課型采用不同的教學(xué)方法,使學(xué)生有新鮮感,從而提高學(xué)習(xí)效率和學(xué)習(xí)積極性。情景教學(xué)法讓學(xué)生將英語(yǔ)由一門知識(shí)完善成他們的技能,讓他們?cè)谏钪杏龅较嗨频那榫笆悄軌蜃匀珈`活的運(yùn)用,真正實(shí)現(xiàn)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的目的,是運(yùn)用而不是考試。學(xué)生的表達(dá)積極性被調(diào)動(dòng)起來(lái)。

(三)課外活動(dòng)

1.交流輔導(dǎo)

事實(shí)上,學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和學(xué)習(xí)積極性與師生情感是密切聯(lián)系的,是相輔相成的,師生間融洽的感情能夠激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,對(duì)英語(yǔ)教學(xué)具有極大的推動(dòng)作用。因此,要改變學(xué)生對(duì)教師的偏見(jiàn),重新建立學(xué)生對(duì)教師的信任,培養(yǎng)師生間的情感尤為重要。對(duì)于學(xué)習(xí)英語(yǔ)比較吃力的學(xué)生,教師只有加大課后輔導(dǎo)與幫助,溝通與交流,才能得到學(xué)生的尊敬和愛(ài)戴,從而在學(xué)生中建立起較高的威信。學(xué)生同教師建立了深厚的感情,就能自然而然地把對(duì)老師的愛(ài)戴之情轉(zhuǎn)化為對(duì)英語(yǔ)的喜愛(ài),為提升英語(yǔ)課堂教學(xué)效率奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

2.英語(yǔ)活動(dòng)

北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)教授陳琳說(shuō)過(guò):“課內(nèi)設(shè)置的情景不管如何逼真,都是假的,只有學(xué)生在日常生活中運(yùn)用語(yǔ)言,才能真正掌握語(yǔ)言?!?陳琳教授強(qiáng)調(diào)開(kāi)展英語(yǔ)課外活動(dòng)的重要性。所以,要提高學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣,課外引導(dǎo)必不可少。那么英語(yǔ)課外活動(dòng)該如何搞呢?除了常見(jiàn)的英語(yǔ)演講比賽,英語(yǔ)作文征文大賽,英語(yǔ)短劇表演,還可開(kāi)展英語(yǔ)書法大賽,英語(yǔ)歌曲聯(lián)唱,舉辦英語(yǔ)文化節(jié)和設(shè)置英語(yǔ)日。特別是英語(yǔ)文化節(jié),可以跟學(xué)生介紹有關(guān)英語(yǔ)國(guó)家一些與我國(guó)習(xí)俗,傳統(tǒng)文化,歷史人文等差異非常大又特別有意思的知識(shí),讓學(xué)生在文化差別中體味英語(yǔ)學(xué)習(xí)的樂(lè)趣。

筆者進(jìn)行過(guò)“英語(yǔ)在身邊活動(dòng)”。讓學(xué)生們用發(fā)現(xiàn)的眼睛查找“我”身邊的英語(yǔ)。學(xué)生們找到了“fairy-fox”“100% cotton” “menu” “keep off the grass”(公園里出現(xiàn)的句子)。通過(guò)活動(dòng)可以讓學(xué)生把所學(xué)知識(shí)運(yùn)用于實(shí)踐,使學(xué)生認(rèn)識(shí)了自我,并取得不同程度的成就感,增加其自信心,增添學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣。

三、結(jié)束語(yǔ)

興趣是最好的老師。學(xué)習(xí)興趣是激發(fā)學(xué)生進(jìn)步的源動(dòng)力。讓學(xué)生學(xué)會(huì)學(xué)習(xí),學(xué)有所得最好的方法就是激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。因而,一位成功的英語(yǔ)教師一定要有意識(shí)的培養(yǎng)學(xué)生對(duì)英語(yǔ)的持久的興趣,讓學(xué)生對(duì)英語(yǔ)永遠(yuǎn)飽含熱情。由此,教師一定要提高個(gè)人魅力,并不斷的更新教學(xué)方法,注重平等,和諧的學(xué)習(xí)氛圍的營(yíng)造,以一顆飽含愛(ài)心的智者之心喚醒學(xué)生求知,向上的熱情。初次之外,教師同樣可以舉辦一些英文的課外活動(dòng)來(lái)引導(dǎo)學(xué)生把所學(xué)知識(shí)應(yīng)用于實(shí)踐中??傊覀円獔?jiān)持內(nèi)外因的原理,通過(guò)學(xué)生的內(nèi)因起作用,并使教師及其教學(xué)活動(dòng)這一外因?qū)?nèi)因施加影響,使學(xué)生學(xué)習(xí)興趣提升,并具有一定的持久性,學(xué)生綜合運(yùn)用英語(yǔ)的水平有所增長(zhǎng)。

參考文獻(xiàn):

[1]章永生,教育心理學(xué)[M].河北教育出版社.1991,1

篇10

關(guān)鍵詞:實(shí)驗(yàn)探究;設(shè)計(jì)實(shí)驗(yàn);誤差分析;理論推導(dǎo)

中圖分類號(hào):G633.7 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A文章編號(hào):1003-61

48(2006)12(S)-0027-3

科學(xué)探究既是學(xué)生的學(xué)習(xí)目標(biāo)又是重要的教學(xué)方式之一。通過(guò)探究式學(xué)習(xí)能讓學(xué)生在自主學(xué)習(xí)的活動(dòng)中通過(guò)自己“探索”物理規(guī)律的過(guò)程,把手、口、腦有機(jī)地結(jié)合起來(lái),并在這個(gè)過(guò)程中對(duì)所得信息進(jìn)行仔細(xì)篩選,使學(xué)生經(jīng)歷思維多樣化的訓(xùn)練,使他們的思維得到進(jìn)一步的提高,從而達(dá)到理想的教學(xué)效果。本人在新課程“探究外力做功與物體動(dòng)能變化的關(guān)系”這節(jié)課的教學(xué)中,進(jìn)行了實(shí)驗(yàn)探究課的嘗試,取得了良好的教學(xué)效果,現(xiàn)就此課為例,與大家一起探討科學(xué)探究在物理教學(xué)中的應(yīng)用。

1 設(shè)計(jì)思想

動(dòng)能定理是第四章《機(jī)械能和能源》第三節(jié)的內(nèi)容,學(xué)生在前面第一、二節(jié)已分別學(xué)習(xí)過(guò)了做功和動(dòng)能的概念。

動(dòng)能定理常用于解決運(yùn)動(dòng)學(xué)問(wèn)題,是力學(xué)中最重要的規(guī)律之一,它的應(yīng)用貫穿于以后的許多章節(jié),因此學(xué)習(xí)好動(dòng)能定理非常重要。在學(xué)習(xí)過(guò)程中,學(xué)生已經(jīng)知道實(shí)驗(yàn)探究和理論推導(dǎo)相結(jié)合的科學(xué)研究方法,在這里再次采用這種方法,通過(guò)實(shí)驗(yàn)設(shè)計(jì)、觀察實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)、分析、比較、歸納得出實(shí)驗(yàn)結(jié)果,再進(jìn)一步通過(guò)理論分析、推導(dǎo)與論證,得到外力做功與物體動(dòng)能的變化關(guān)系,體會(huì)科學(xué)探究的方法,使學(xué)生能夠進(jìn)一步提高自身的能力。

2 教學(xué)設(shè)計(jì)

2.1 教學(xué)目標(biāo)

(1)知識(shí)與技能:知道外力對(duì)物體做功可以改變物體的動(dòng)能;理解動(dòng)能定理,會(huì)用動(dòng)能定理進(jìn)行計(jì)算;會(huì)用實(shí)驗(yàn)方法來(lái)探究物理定理或規(guī)律,理解動(dòng)能定理的推導(dǎo)過(guò)程。

(2)過(guò)程與方法:通過(guò)探究外力對(duì)物體所做的功與物體動(dòng)能的變化關(guān)系,學(xué)會(huì)獲取知識(shí)與實(shí)驗(yàn)技能的方法;通過(guò)理論分析與論證的過(guò)程,使學(xué)生受到理性思維的訓(xùn)練;通過(guò)實(shí)踐與拓展,使學(xué)生靈活遷移所學(xué)知識(shí),解決實(shí)際問(wèn)題;通過(guò)閱讀資料活頁(yè),擴(kuò)大學(xué)生的視野,豐富學(xué)生知識(shí)面。

(3)情感、態(tài)度與價(jià)值觀:通過(guò)實(shí)驗(yàn)與探究,培養(yǎng)學(xué)生的探究意識(shí)與實(shí)踐能力;經(jīng)歷討論與交流,培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)言表述能力與團(tuán)結(jié)協(xié)作的精神;通過(guò)實(shí)踐與拓展,培養(yǎng)學(xué)生靈活遷移能力和實(shí)際應(yīng)用能力;通過(guò)閱讀資料活頁(yè),培養(yǎng)學(xué)生的閱讀、理解能力,使學(xué)生養(yǎng)成了解社會(huì)、關(guān)注社會(huì)的責(zé)任感。

2.2 教學(xué)重點(diǎn)

動(dòng)能定理的推導(dǎo)過(guò)程、正確理解動(dòng)能定理。通過(guò)讓學(xué)生親自動(dòng)手進(jìn)行實(shí)驗(yàn)探究和理論論證得出定理,使學(xué)生對(duì)定理有更深的理解。

2.3 教法與學(xué)法

通過(guò)實(shí)驗(yàn)與探究充分調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性,培養(yǎng)學(xué)生的合作精神,探究意識(shí),體現(xiàn)學(xué)生的主體作用和教師的主導(dǎo)作用,將實(shí)驗(yàn)與探究和理論分析相結(jié)合,體現(xiàn)教學(xué)和學(xué)習(xí)方式的多樣化。

2.4 教學(xué)器材

電火花打點(diǎn)計(jì)時(shí)器(50Hz)、紙帶、重錘(0.3kg)、刻度尺、計(jì)算機(jī)。

2.5 教學(xué)過(guò)程

(1)課前引入

通過(guò)兩個(gè)演示實(shí)驗(yàn)引入:(1)小車的一端系著一跟細(xì)繩,繩的另一端跨過(guò)定滑輪系著一個(gè)重物,放開(kāi)重物。(2)在桌面上鋪一條毛巾,小車從斜面上滑下,在毛巾上運(yùn)動(dòng)一段路程后停下。請(qǐng)學(xué)生分析(1)、(2)實(shí)驗(yàn)中小車在水平面上的動(dòng)能是如何變化的?

然后,利用實(shí)驗(yàn)引入新課,讓學(xué)生在現(xiàn)象中總結(jié)原因,得到外力做功與物體動(dòng)能變化的定性關(guān)系。讓學(xué)生從直覺(jué)思維上對(duì)這兩個(gè)物理量有個(gè)定性的理解,為接下來(lái)的探究過(guò)程埋下伏筆,這樣既能達(dá)到鞏固知識(shí)的目的,又能讓學(xué)生在此基礎(chǔ)之上對(duì)于功和能有更深的理解,把理論與實(shí)踐結(jié)合起來(lái)。

(2)探究過(guò)程

①提出問(wèn)題

在上述兩個(gè)過(guò)程中小車的動(dòng)能如何變化?為什么?((1)中動(dòng)能變大,拉力做正功;(2)中動(dòng)能變小,阻力做負(fù)功)??梢?jiàn),做功可以改變物體的動(dòng)能,那么外力做功與物體動(dòng)能的變化究竟有什么定量的關(guān)系呢?

②猜想與討論

由學(xué)生提出各自的觀點(diǎn),有的認(rèn)為外力做功與物體動(dòng)能變化相等,有的認(rèn)為外力做功比物體動(dòng)能變化得更大或更小,觀點(diǎn)不一……教師提議:下面我們就通過(guò)自己設(shè)計(jì)實(shí)驗(yàn)來(lái)探究外力做功與物體動(dòng)能變化之間的關(guān)系。

③制定計(jì)劃與設(shè)計(jì)實(shí)驗(yàn)

a、設(shè)計(jì)實(shí)驗(yàn)的目的

探究外力做功與物體動(dòng)能變化之間的關(guān)系。

b、讓學(xué)生思考

我們要設(shè)計(jì)一個(gè)過(guò)程,這個(gè)實(shí)驗(yàn)過(guò)程可以研究外力做功與物體動(dòng)能變化的關(guān)系,那么在設(shè)計(jì)實(shí)驗(yàn)的過(guò)程中我們需要什么樣的一個(gè)思路呢?

c、總結(jié)思路

(1)、做功需要知道哪些物理量(力和力方向上發(fā)生的位移)?(2)、要知道物體動(dòng)能變化又需要知道哪些物理量(初、末位置的速度和物體的質(zhì)量)?

d、實(shí)驗(yàn)器材

電火花打點(diǎn)計(jì)時(shí)器(50Hz)、紙帶、重錘(0.3kg)、刻度尺。

e、要求

根據(jù)已學(xué)過(guò)的知識(shí),結(jié)合提供的實(shí)驗(yàn)器材,在小組討論的基礎(chǔ)上,寫出實(shí)驗(yàn)方案。

④進(jìn)行實(shí)驗(yàn)與收集數(shù)據(jù)

學(xué)生開(kāi)始動(dòng)手實(shí)驗(yàn),并將數(shù)據(jù)記入表格(表一)。(結(jié)果保留3位有效數(shù)字)

表一 功能關(guān)系表

重錘質(zhì)量m=0.3kg速度v/ms-1g=9.8m/s2

位移s/mv1v2外力做的功(J)動(dòng)能變化量(J)ΔEk=12mv22- 12mv21

⑤數(shù)據(jù)分析與結(jié)論

在實(shí)際操作中,由于學(xué)生個(gè)體存在差異,學(xué)生設(shè)計(jì)的實(shí)驗(yàn)方案有的不夠完美,有的甚至是錯(cuò)誤的。但由于每個(gè)學(xué)生都積極參與了建立物理規(guī)律的全過(guò)程,所以同學(xué)們對(duì)整個(gè)過(guò)程十分熟悉,感到自然真切,通過(guò)教師對(duì)誤差的分析能讓學(xué)生對(duì)所得的結(jié)論理解透徹,尤其是變被動(dòng)地接受知識(shí)為主動(dòng)去探究新知。其興趣、注意力和科學(xué)態(tài)度就在無(wú)意識(shí)中得到了增強(qiáng)。

⑥理論論證

教師引導(dǎo)學(xué)生思考:從上面的實(shí)驗(yàn)中我們可以知道,外力做的功等于物體動(dòng)能的變化量,那么我們能不能從理論上進(jìn)行論證呢?請(qǐng)學(xué)生通過(guò)前面所學(xué)的牛頓運(yùn)動(dòng)定律和運(yùn)動(dòng)學(xué)知識(shí)從理論上推導(dǎo)動(dòng)能定理,提高學(xué)生實(shí)踐與理論相結(jié)合的能力。

理論推導(dǎo)時(shí),學(xué)生根據(jù)課本提供的問(wèn)題情景,運(yùn)用牛頓第二定律公式和運(yùn)動(dòng)學(xué)公式獨(dú)立推導(dǎo)出外力做功與物體動(dòng)能變化的關(guān)系。這樣做可以加深學(xué)生對(duì)功能關(guān)系的認(rèn)識(shí),提高學(xué)生的推導(dǎo)能力。并且,通過(guò)推導(dǎo)使學(xué)生真正做到了實(shí)踐與理論相結(jié)合。

⑦理解公式并總結(jié)

教師對(duì)學(xué)生的探究過(guò)程和理論論證過(guò)程進(jìn)行激勵(lì),并進(jìn)一步總結(jié)公式中各個(gè)物理量的含義,對(duì)本節(jié)課的內(nèi)容進(jìn)行提煉,從而達(dá)到更好的教學(xué)效果。

⑧自我提高

讓學(xué)生課后思考:你還有沒(méi)有其它的方法可以探究外力做功與物體動(dòng)能變化的關(guān)系?并提供參考網(wǎng)站,發(fā)揮學(xué)生的積極性和主動(dòng)性,讓學(xué)生在課后能對(duì)所學(xué)的知識(shí)有更深的理解。

3 教學(xué)反思

本節(jié)課的教學(xué)采取的是實(shí)驗(yàn)與探究的教學(xué)模式,通過(guò)學(xué)生的合作探究、自己動(dòng)手、自我總結(jié),充分調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性,培養(yǎng)學(xué)生的合作精神,探究意識(shí),體現(xiàn)了學(xué)生的主體作用和教師的主導(dǎo)作用,將實(shí)驗(yàn)與探究及理論分析相結(jié)合,并充分利用多媒體的輔助,體現(xiàn)了教學(xué)和學(xué)習(xí)方式的多樣化。另外,通過(guò)閱讀資料活頁(yè),培養(yǎng)了學(xué)生的閱讀、理解能力,使學(xué)生養(yǎng)成了了解社會(huì)、關(guān)注社會(huì)的責(zé)任感。因此,探究式教學(xué)會(huì)為學(xué)生智能的鍛煉與開(kāi)發(fā)創(chuàng)造了良好的條件。

利用探究式教學(xué)法能夠讓學(xué)生在學(xué)習(xí)課本知識(shí)的同時(shí)發(fā)展自身的思維和創(chuàng)新能力,但在實(shí)際的實(shí)施過(guò)程中由于學(xué)生的個(gè)體差異,教學(xué)中出現(xiàn)了一部分學(xué)生的實(shí)驗(yàn)方案不夠合理的現(xiàn)象。例如:學(xué)生不會(huì)從減小摩擦的角度來(lái)考慮如何放置打點(diǎn)計(jì)時(shí)器,有些學(xué)生受《測(cè)定勻變速直線運(yùn)動(dòng)物體的加速度》實(shí)驗(yàn)的影響,把打點(diǎn)計(jì)時(shí)器平放在桌面上;有些學(xué)生沒(méi)有從穩(wěn)定性的角度加以考慮,不是把打點(diǎn)計(jì)時(shí)器側(cè)放在桌面上,而是用手去幫忙……但由于每個(gè)學(xué)生都通過(guò)動(dòng)手和討論,積極參與了建立物理規(guī)律的全過(guò)程,所以同學(xué)們對(duì)整個(gè)過(guò)程十分熟悉,感到自然真切,對(duì)所得結(jié)論理解透徹,記憶持久,尤其是變被動(dòng)地接受知識(shí)為主動(dòng)去探究新知。其興趣、注意力和科學(xué)態(tài)度就在無(wú)意識(shí)中得到了增強(qiáng),這正是新課標(biāo)的要求之一。

另外,在理論推導(dǎo)的過(guò)程中,部分學(xué)生不能很快地從牛頓第二定律以及運(yùn)動(dòng)學(xué)的公式中推導(dǎo)出外力做功與物體動(dòng)能變化的關(guān)系,例如有的學(xué)生可能不會(huì)一步到位而是經(jīng)過(guò)比較復(fù)雜的過(guò)程才能得到結(jié)果,所以在這個(gè)地方教師應(yīng)該適當(dāng)?shù)囊龑?dǎo)學(xué)生的思路,以提高教學(xué)的效率。

參考文獻(xiàn):

[1]束炳如、何潤(rùn)偉.普通高中課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)教科書《物理2》.上海:上海科技教育出版社, 2005年

[2]廖伯琴.《物理探究式教學(xué)設(shè)計(jì)與案例分析》.北京:高等教育出版社 ,2003年