第一篇:職教中心工作總結(jié)

在市委市政府的正確領(lǐng)導(dǎo)和保定市教育局的大力支持下，我校積極貫徹落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀，加強(qiáng)學(xué)校內(nèi)部管理，扎扎實(shí)實(shí)真抓實(shí)干，使我校育人環(huán)境進(jìn)一步優(yōu)化，辦學(xué)效益和社會(huì)效益明顯增強(qiáng)，我校全體師生員工團(tuán)結(jié)一致，奮力拼搏，踐行“科學(xué)規(guī)范，創(chuàng)新務(wù)實(shí)”的校訓(xùn)，本著把我?！白龃蟆⒆鰪?qiáng)、做優(yōu)”的奮斗目標(biāo)，全面實(shí)施育人工程，畢業(yè)生就業(yè)率達(dá)到100%，很好地完成了預(yù)定的工作目標(biāo)，并且受到上級(jí)的表彰，連續(xù)四年被保定市教育局、市教育局評(píng)為職業(yè)教育先進(jìn)單位；被保定市教育局評(píng)為語(yǔ)言文字示范校、被市語(yǔ)委會(huì)評(píng)為市級(jí)語(yǔ)言文字示范校；學(xué)校中藥專業(yè)被省教育廳評(píng)定為省級(jí)特色專業(yè)；學(xué)校通過(guò)省級(jí)園林單位的驗(yàn)收，并被評(píng)為綠色環(huán)保學(xué)校。

現(xiàn)就學(xué)?；厩闆r和四年來(lái)的主要工作做一個(gè)簡(jiǎn)要總結(jié)：

一、加強(qiáng)學(xué)校管理，規(guī)范日常工作

1、健全了學(xué)校各項(xiàng)規(guī)章制度，并明確管理責(zé)任，分工到人。實(shí)施分部管理，實(shí)行部主任負(fù)責(zé)制。細(xì)化分解工作目標(biāo)，對(duì)學(xué)校辦公室、總務(wù)處、財(cái)務(wù)處、學(xué)生處、招生辦、培訓(xùn)處等處室明確分工，同時(shí)完善修訂了各處室職責(zé)。

2、根據(jù)學(xué)校發(fā)展需要，對(duì)“千分制”考核、教師聘任和校內(nèi)效益工資制進(jìn)行修訂，加強(qiáng)了行程性管理，職工教育教學(xué)獎(jiǎng)罰嚴(yán)明，力所能及地提高學(xué)校教師的福利待遇，調(diào)動(dòng)了廣大教師的工作積極性。

摘要：結(jié)合“一帶一路”戰(zhàn)略對(duì)我國(guó)高校中藥制藥專業(yè)人才的新要求，及制藥專業(yè)學(xué)科的特點(diǎn)，從人才培養(yǎng)目標(biāo)、教學(xué)內(nèi)容、實(shí)踐教學(xué)及教學(xué)評(píng)價(jià)等方面，構(gòu)建在“一帶一路”新形勢(shì)下的制藥專業(yè)教學(xué)模式?！耙粠б宦贰睉?zhàn)略的提出，不僅要求我國(guó)制藥專業(yè)人才具有扎實(shí)的理論知識(shí)，還要有較強(qiáng)的實(shí)踐操作能力及自主學(xué)習(xí)、獨(dú)立思考能力。建立此戰(zhàn)略下的教學(xué)模式，利于培養(yǎng)學(xué)生對(duì)理論知識(shí)的實(shí)際應(yīng)用、自己發(fā)現(xiàn)問(wèn)題并解決問(wèn)題的能力，符合中藥制藥專業(yè)學(xué)科的特點(diǎn)。

關(guān)鍵詞：一帶一路；中藥制藥專業(yè)；教學(xué)模式

“一帶一路”指絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶與21世紀(jì)海上絲綢之路。此戰(zhàn)略背景為中醫(yī)藥的發(fā)展帶來(lái)了全新的機(jī)遇與挑戰(zhàn)，也對(duì)中醫(yī)藥人才培養(yǎng)提出了更高的要求。構(gòu)建“一帶一路”戰(zhàn)略下的中藥實(shí)踐教學(xué)模式亦是形勢(shì)所趨。中藥制藥是一個(gè)中藥學(xué)與工程學(xué)等多學(xué)科交叉的專業(yè)，所學(xué)習(xí)及掌握的知識(shí)與企業(yè)藥物的研發(fā)、生產(chǎn)、銷售管理直接相關(guān)。隨著國(guó)家對(duì)“一帶一路”等戰(zhàn)略的持續(xù)推進(jìn)，我國(guó)各大醫(yī)藥企業(yè)的發(fā)展迎來(lái)了全新的機(jī)遇及廣闊的成長(zhǎng)空間，各大制藥企業(yè)對(duì)中藥制藥專業(yè)復(fù)合型人才的需求快速增長(zhǎng)，然而學(xué)生在傳統(tǒng)教學(xué)模式中卻無(wú)法將課堂教學(xué)與實(shí)際操作相結(jié)合，不僅難以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性，也很難實(shí)現(xiàn)培養(yǎng)學(xué)生創(chuàng)新意識(shí)和實(shí)踐綜合能力的教學(xué)目的[1]，難以滿足市場(chǎng)對(duì)人才的需求。所以，只有不斷完善并改進(jìn)實(shí)踐教學(xué)模式，才能緊跟形勢(shì)，滿足“一帶一路”對(duì)中藥制藥專業(yè)人才的需求，進(jìn)而推動(dòng)我國(guó)中藥制藥產(chǎn)業(yè)的進(jìn)一步發(fā)展。

1當(dāng)前制藥專業(yè)實(shí)踐教學(xué)模式分析

1.1教學(xué)內(nèi)容。中藥制藥屬于一個(gè)交叉性學(xué)科，涉及面廣，不僅要求學(xué)生具有很強(qiáng)的學(xué)習(xí)能力，對(duì)老師的教學(xué)能力也具有很大的挑戰(zhàn)。在內(nèi)容多但學(xué)時(shí)較少的情況下，課堂上大多數(shù)時(shí)間都是以老師的講授為主，學(xué)生則機(jī)械地記憶每一個(gè)知識(shí)點(diǎn)，卻無(wú)法吃透，無(wú)法靈活應(yīng)用于實(shí)踐中；即便是在實(shí)踐教學(xué)中，也是老師先演示，學(xué)生再重復(fù)老師所演示的流程，或是根據(jù)實(shí)驗(yàn)講義中的流程一步步操作，學(xué)生幾乎不需要思考下一步該怎么做？為什么要這么做？這么做可以得出什么結(jié)果？學(xué)生僅僅單純地學(xué)會(huì)了機(jī)器的操作，卻沒(méi)有辦法將課堂上所學(xué)的一系列理論知識(shí)與實(shí)踐操作聯(lián)系起來(lái)，達(dá)到學(xué)以致用。而中藥制藥本就是一個(gè)實(shí)踐性極強(qiáng)的學(xué)科，學(xué)生如此機(jī)械地學(xué)習(xí)各操作步驟，易導(dǎo)致其在將來(lái)的工作中無(wú)法將所學(xué)知識(shí)聯(lián)合應(yīng)用，遇到問(wèn)題很難做到發(fā)現(xiàn)問(wèn)題、分析問(wèn)題、解決問(wèn)題。因此要想培養(yǎng)出“一帶一路”戰(zhàn)略下的新型復(fù)合型人才，便要充分調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性，促進(jìn)學(xué)生獨(dú)立思考，變被動(dòng)為主動(dòng)；老師的教學(xué)模式則應(yīng)變“授人以魚”為“授人以漁”。1.2課程設(shè)置不合理。各大高校的制藥專業(yè)課程基本上都是以“公共基礎(chǔ)+專業(yè)必修+專業(yè)選修+公共選修”的結(jié)構(gòu)組成，且專業(yè)課的開設(shè)均集中于高年級(jí)，這樣使得同學(xué)們?cè)诘湍昙?jí)的時(shí)候?qū)λ鶎W(xué)專業(yè)的認(rèn)知迷茫，而到高年級(jí)時(shí)各種專業(yè)課程同時(shí)灌輸，同學(xué)們無(wú)暇消化、吸收和思考，從而使得同學(xué)們對(duì)大多數(shù)課程的內(nèi)容考完試就忘記了[2]。另一方面，現(xiàn)有實(shí)踐教學(xué)課程均是以專業(yè)知識(shí)為前提，形成單元性的實(shí)踐課程，課時(shí)較少，學(xué)生的實(shí)踐操作能力難以得到充分鍛煉。1.3教學(xué)評(píng)價(jià)。目前，我國(guó)大部分高校對(duì)學(xué)生成績(jī)的判定還依賴于期末考試成績(jī)，這樣的評(píng)定方式并不能將學(xué)生學(xué)習(xí)過(guò)程的積極探索很好地囊括其中，具有一定的偏頗性。而在一些高等教育發(fā)達(dá)的國(guó)家，學(xué)生的課程工作在期末考試中占有很大的分量，完成一份課程工作要求學(xué)生有豐富的想象力和扎實(shí)的專業(yè)基礎(chǔ)知識(shí)，學(xué)生經(jīng)常在這種環(huán)境中學(xué)習(xí)和思考，其自身的創(chuàng)新能力必然會(huì)得到大幅度提升[3]。在實(shí)踐教學(xué)中，傳統(tǒng)的教學(xué)評(píng)價(jià)方式依然是以實(shí)驗(yàn)報(bào)告的書寫及出勤率作為最后的評(píng)定，如此并不能客觀地體現(xiàn)出學(xué)生在實(shí)踐過(guò)程中的表現(xiàn)能力與實(shí)踐操作能力，這樣的評(píng)定方式還很容易造成學(xué)生間的各種抄襲，以致實(shí)驗(yàn)報(bào)告大多雷同；會(huì)讓學(xué)生降低對(duì)自己的要求，形成被動(dòng)和敷衍的學(xué)習(xí)態(tài)度，不利于中藥制藥綜合性人才的培養(yǎng)。因此，一個(gè)科學(xué)的教學(xué)評(píng)定方式對(duì)培養(yǎng)“一帶一路”戰(zhàn)略下的復(fù)合型人才是很有必要的。

2“一帶一路”戰(zhàn)略對(duì)制藥專業(yè)人才的需求目標(biāo)

一、充分認(rèn)識(shí)扶持和促進(jìn)中醫(yī)藥事業(yè)發(fā)展的重大意義

中醫(yī)藥作為醫(yī)療衛(wèi)生服務(wù)體系不可或缺的重要組成部分，與西醫(yī)藥相互補(bǔ)充、協(xié)調(diào)發(fā)展，共同擔(dān)負(fù)著維護(hù)和增進(jìn)人民健康的任務(wù)。扶持和促進(jìn)中醫(yī)藥事業(yè)發(fā)展，對(duì)于深化醫(yī)藥衛(wèi)生體制改革，提高人民群眾健康水平，促進(jìn)經(jīng)濟(jì)和社會(huì)協(xié)調(diào)發(fā)展，都具有十分重要的意義。近年來(lái)，隨著現(xiàn)代醫(yī)學(xué)的不斷進(jìn)步，經(jīng)過(guò)廣大中醫(yī)藥工作者的不懈努力，我市中醫(yī)藥事業(yè)取得了長(zhǎng)足發(fā)展。但還面臨著許多亟待解決的矛盾和問(wèn)題，主要是：中西醫(yī)并重的衛(wèi)生工作方針落實(shí)還不到位，扶持中醫(yī)藥事業(yè)發(fā)展的政策措施尚不完善；中醫(yī)藥事業(yè)發(fā)展投入不足，部分中醫(yī)機(jī)構(gòu)基礎(chǔ)設(shè)施簡(jiǎn)陋、設(shè)備陳舊；中醫(yī)藥人才匱乏，特別是具有深厚中醫(yī)理論功底和豐富實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的中醫(yī)藥臨床技術(shù)骨干短缺，農(nóng)村和城市社區(qū)中醫(yī)藥專業(yè)人員嚴(yán)重不足；中醫(yī)藥特色優(yōu)勢(shì)逐漸淡化，服務(wù)領(lǐng)域趨于萎縮；老中醫(yī)藥專家很多學(xué)術(shù)思想和經(jīng)驗(yàn)未得到有效傳承，一些特色診療技術(shù)、方法瀕臨失傳，中醫(yī)藥理論和技術(shù)方法創(chuàng)新不足；中醫(yī)藥科研體系還不健全；中醫(yī)中藥發(fā)展不協(xié)調(diào)，中藥飲片質(zhì)量參差不齊，臨床療效和用藥安全得不到有效保障等。各縣（市）、區(qū)和市政府有關(guān)部門要充分認(rèn)識(shí)扶持和促進(jìn)中醫(yī)藥事業(yè)發(fā)展的重要性和緊迫性，切實(shí)采取有效措施，全面加強(qiáng)中醫(yī)藥工作，努力開創(chuàng)我市中醫(yī)藥事業(yè)持續(xù)健康發(fā)展的新局面。

二、中醫(yī)藥事業(yè)發(fā)展的指導(dǎo)思想和基本原則

（一）指導(dǎo)思想。以鄧小平理論和“三個(gè)代表”重要思想為指導(dǎo)，全面貫徹落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀，大力加強(qiáng)中醫(yī)藥工作。認(rèn)真遵循中醫(yī)藥發(fā)展規(guī)律，保持和發(fā)揮中醫(yī)藥特色優(yōu)勢(shì)，豐富和發(fā)展中醫(yī)藥理論與實(shí)踐，促進(jìn)中醫(yī)中藥協(xié)調(diào)發(fā)展，為提高全民健康水平服務(wù)。

（二）基本原則。堅(jiān)持中西醫(yī)并重的衛(wèi)生工作方針，把中西醫(yī)藥放在同等重要的位置；以政府為主導(dǎo)，加大扶持力度，完善政策措施，為中醫(yī)藥發(fā)展與提高創(chuàng)造良好的物質(zhì)條件；立足于保持和發(fā)揮中醫(yī)藥特色優(yōu)勢(shì)，積極利用現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)，提高中醫(yī)藥的學(xué)術(shù)水平和臨床療效；中醫(yī)與西醫(yī)相互取長(zhǎng)補(bǔ)短、中醫(yī)中藥相互促進(jìn)，發(fā)揮各自優(yōu)勢(shì)；統(tǒng)籌兼顧，推進(jìn)中醫(yī)藥醫(yī)療、保健、科研、教育、產(chǎn)業(yè)、文化“六位一體”全面發(fā)展。

三、健全中醫(yī)醫(yī)療和預(yù)防保健服務(wù)體系

1中藥飲片質(zhì)量現(xiàn)狀及存在的問(wèn)題

1.1中藥材種植隱患同一種中藥材產(chǎn)地眾多，不適當(dāng)?shù)囊N使許多藥材不具有地道性，如：牛膝、白芷等。藥材的生長(zhǎng)活動(dòng)與自然氣候、地理環(huán)境息息相關(guān)，特別是土壤成分對(duì)中藥內(nèi)在成分影響極大，我國(guó)的道地藥材就是中藥品種與生態(tài)環(huán)境的最佳統(tǒng)一。由于近年來(lái)對(duì)一些中藥材的過(guò)度采挖，很多優(yōu)質(zhì)品種的野生資源急速減少，一些野生中藥材資源已經(jīng)不能滿足市場(chǎng)需求，甚至瀕臨滅絕，如：野生的天麻、三七、冬蟲夏草、肉蓯蓉等。由于藥農(nóng)缺乏藥學(xué)知識(shí)，在藥材栽培中隨意使用農(nóng)藥，為了增產(chǎn)隨意使用化肥，在藥用動(dòng)物的養(yǎng)殖中使用激素等，從而影響到中藥飲片的質(zhì)量。

1.2藥材的采收時(shí)間不當(dāng)俗話說(shuō)：“三月茵陳四月蒿，五月六月當(dāng)柴燒”，同一植物僅采收時(shí)間不同，對(duì)質(zhì)量影響很大。不少藥材未到收獲季期或者最佳收獲期即被采收入藥，如：薄荷應(yīng)在花期采收，此時(shí)發(fā)油含量高，而有人為了藥品的產(chǎn)量偏在果實(shí)將成熟時(shí)采收，又如杜仲一般種植10年才開始采收，但藥農(nóng)為了早點(diǎn)獲利生長(zhǎng)2～3年就采收銷售，由此可見藥品的質(zhì)量會(huì)大受影響[1]。

1.3炮制規(guī)范不統(tǒng)一，質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)不完善目前，《中國(guó)藥典》、《全國(guó)中藥材炮制規(guī)范》和地方中藥材炮制規(guī)范共同形成了中藥飲片的三級(jí)標(biāo)準(zhǔn)，《中國(guó)藥典》2000年版中收錄的534種中藥材，有379種需要切制或者炮制后方可入藥，對(duì)于這些品種均應(yīng)制定飲片質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，但實(shí)際上僅有20種有質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)單列，《中國(guó)藥典》2005年版也僅是新增和修訂了3個(gè)飲片品種的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，1988年出版的部頒標(biāo)準(zhǔn)《全國(guó)中藥材炮制規(guī)范》，只收集了554種常用中藥材的炮制規(guī)范，但全國(guó)藥用資源共一萬(wàn)二千余種。其中在市場(chǎng)上流通較大的品種就有數(shù)千種。目前我國(guó)的中藥飲片還沒(méi)有統(tǒng)一的炮制規(guī)范，飲片生產(chǎn)基本上還是以地方炮制規(guī)范為主，其名稱、制法及操作工藝各地差別較大，況且，絕大多數(shù)飲片質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)只是外觀質(zhì)量性狀和簡(jiǎn)單的物理化學(xué)鑒別描述，相當(dāng)數(shù)量的品種無(wú)專屬性鑒別，更無(wú)含量測(cè)定，還缺乏對(duì)有害金屬、坤鹽的限量要求。這種現(xiàn)狀，給藥品檢驗(yàn)、監(jiān)管帶來(lái)很多的困難，飲片質(zhì)量難以保證。

1.4以假亂真，以次充好問(wèn)題依然存在目前而言，我國(guó)中藥飲片的突出問(wèn)題就是以假亂真，以次充好問(wèn)題，具體表現(xiàn)形式有：(1)偽品、混淆品時(shí)有出現(xiàn)。如紅棗皮冒充山茱萸;小平貝混充川貝母;理?xiàng)椚驶斐渌釛椚?赤鏈蛇加工后冒充金錢白花蛇等。(2)人為造假。如法山甲用明礬浸泡增重;海馬內(nèi)灌水泥;全蝎用鹽水浸泡增重等。(3)藥渣回用。如丁香、檀香提取揮發(fā)油后供藥用;(4)人為摻雜。酸棗仁、柏子仁摻果殼;菟絲子拌沙子等。

1.5生產(chǎn)不規(guī)范目前我國(guó)藥監(jiān)部門規(guī)定中藥飲片的生產(chǎn)必須是正規(guī)的飲片生產(chǎn)企業(yè)生產(chǎn)，并且自2008年1月1日起，所有中藥飲片生產(chǎn)企業(yè)必須在符合GMP的條件下生產(chǎn)。但從實(shí)際來(lái)看，目前我國(guó)的中藥飲片生產(chǎn)加工還是十分復(fù)雜，雖然在中藥飲片的包裝上貼著某某企業(yè)生產(chǎn)，但實(shí)際上很大一部分中藥飲片都是在小作坊生產(chǎn)后加貼正規(guī)企業(yè)的標(biāo)簽。

【關(guān)鍵詞】中藥飲片質(zhì)量隱患

【摘要】中藥是中醫(yī)防病治病的物質(zhì)基礎(chǔ)，在臨床治療中占有重要地位，中藥飲片質(zhì)量的好壞直接影響其臨床療效，本文就目前中藥飲片普遍存在的質(zhì)量隱患及對(duì)策進(jìn)行淺析。

一、中藥飲片質(zhì)量現(xiàn)狀及存在的問(wèn)題

1中藥材種植隱患同一種中藥材產(chǎn)地眾多，不適當(dāng)?shù)囊N使許多藥材不具有地道性，如：牛膝、白芷等。藥材的生長(zhǎng)活動(dòng)與自然氣候、地理環(huán)境息息相關(guān)，特別是土壤成分對(duì)中藥內(nèi)在成分影響極大，我國(guó)的道地藥材就是中藥品種與生態(tài)環(huán)境的最佳統(tǒng)一。由于近年來(lái)對(duì)一些中藥材的過(guò)度采挖，很多優(yōu)質(zhì)品種的野生資源急速減少，一些野生中藥材資源已經(jīng)不能滿足市場(chǎng)需求，甚至瀕臨滅絕，如：野生的天麻、三七、冬蟲夏草、肉蓯蓉等。由于藥農(nóng)缺乏藥學(xué)知識(shí)，在藥材栽培中隨意使用農(nóng)藥，為了增產(chǎn)隨意使用化肥，在藥用動(dòng)物的養(yǎng)殖中使用激素等，從而影響到中藥飲片的質(zhì)量。

2藥材的采收時(shí)間不當(dāng)俗話說(shuō)：“三月茵陳四月蒿，五月六月當(dāng)柴燒”，同一植物僅采收時(shí)間不同，對(duì)質(zhì)量影響很大。不少藥材未到收獲季期或者最佳收獲期即被采收入藥，如：薄荷應(yīng)在花期采收，此時(shí)發(fā)油含量高，而有人為了藥品的產(chǎn)量偏在果實(shí)將成熟時(shí)采收，又如杜仲一般種植10年才開始采收，但藥農(nóng)為了早點(diǎn)獲利生長(zhǎng)2～3年就采收銷售，由此可見藥品的質(zhì)量會(huì)大受影響。

3炮制規(guī)范不統(tǒng)一，質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)不完善目前，《中國(guó)藥典》、《全國(guó)中藥材炮制規(guī)范》和地方中藥材炮制規(guī)范共同形成了中藥飲片的三級(jí)標(biāo)準(zhǔn)，《中國(guó)藥典》2000年版中收錄的534種中藥材，有379種需要切制或者炮制后方可入藥，對(duì)于這些品種均應(yīng)制定飲片質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，但實(shí)際上僅有20種有質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)單列，《中國(guó)藥典》2005年版也僅是新增和修訂了3個(gè)飲片品種的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，1988年出版的部頒標(biāo)準(zhǔn)《全國(guó)中藥材炮制規(guī)范》，只收集了554種常用中藥材的炮制規(guī)范，但全國(guó)藥用資源共一萬(wàn)二千余種。其中在市場(chǎng)上流通較大的品種就有數(shù)千種。目前我國(guó)的中藥飲片還沒(méi)有統(tǒng)一的炮制規(guī)范，飲片生產(chǎn)基本上還是以地方炮制規(guī)范為主，其名稱、制法及操作工藝各地差別較大，況且，絕大多數(shù)飲片質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)只是外觀質(zhì)量性狀和簡(jiǎn)單的物理化學(xué)鑒別描述，相當(dāng)數(shù)量的品種無(wú)專屬性鑒別，更無(wú)含量測(cè)定，還缺乏對(duì)有害金屬、坤鹽的限量要求。這種現(xiàn)狀，給藥品檢驗(yàn)、監(jiān)管帶來(lái)很多的困難，飲片質(zhì)量難以保證。

摘要：中藥是中醫(yī)防病治病的物質(zhì)基礎(chǔ)，在臨床治療中占有重要地位，中藥飲片質(zhì)量的好壞直接影響其臨床療效，本文就目前中藥飲片普遍存在的質(zhì)量隱患及對(duì)策進(jìn)行淺析。

關(guān)鍵詞：中藥飲片質(zhì)量隱患

一、中藥飲片質(zhì)量現(xiàn)狀及存在的問(wèn)題

1.1中藥材種植隱患同一種中藥材產(chǎn)地眾多，不適當(dāng)?shù)囊N使許多藥材不具有地道性，如：牛膝、白芷等。藥材的生長(zhǎng)活動(dòng)與自然氣候、地理環(huán)境息息相關(guān)，特別是土壤成分對(duì)中藥內(nèi)在成分影響極大，我國(guó)的道地藥材就是中藥品種與生態(tài)環(huán)境的最佳統(tǒng)一。由于近年來(lái)對(duì)一些中藥材的過(guò)度采挖，很多優(yōu)質(zhì)品種的野生資源急速減少，一些野生中藥材資源已經(jīng)不能滿足市場(chǎng)需求，甚至瀕臨滅絕，如：野生的天麻、三七、冬蟲夏草、肉蓯蓉等。由于藥農(nóng)缺乏藥學(xué)知識(shí)，在藥材栽培中隨意使用農(nóng)藥，為了增產(chǎn)隨意使用化肥，在藥用動(dòng)物的養(yǎng)殖中使用激素等，從而影響到中藥飲片的質(zhì)量。

1.2藥材的采收時(shí)間不當(dāng)俗話說(shuō)：“三月茵陳四月蒿，五月六月當(dāng)柴燒”，同一植物僅采收時(shí)間不同，對(duì)質(zhì)量影響很大。不少藥材未到收獲季期或者最佳收獲期即被采收入藥，如：薄荷應(yīng)在花期采收，此時(shí)發(fā)油含量高，而有人為了藥品的產(chǎn)量偏在果實(shí)將成熟時(shí)采收，又如杜仲一般種植10年才開始采收，但藥農(nóng)為了早點(diǎn)獲利生長(zhǎng)2～3年就采收銷售，由此可見藥品的質(zhì)量會(huì)大受影響。

1.3炮制規(guī)范不統(tǒng)一，質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)不完善目前，《中國(guó)藥典》、《全國(guó)中藥材炮制規(guī)范》和地方中藥材炮制規(guī)范共同形成了中藥飲片的三級(jí)標(biāo)準(zhǔn)，《中國(guó)藥典》2000年版中收錄的534種中藥材，有379種需要切制或者炮制后方可入藥，對(duì)于這些品種均應(yīng)制定飲片質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，但實(shí)際上僅有20種有質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)單列，《中國(guó)藥典》2005年版也僅是新增和修訂了3個(gè)飲片品種的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，1988年出版的部頒標(biāo)準(zhǔn)《全國(guó)中藥材炮制規(guī)范》，只收集了554種常用中藥材的炮制規(guī)范，但全國(guó)藥用資源共一萬(wàn)二千余種。其中在市場(chǎng)上流通較大的品種就有數(shù)千種。目前我國(guó)的中藥飲片還沒(méi)有統(tǒng)一的炮制規(guī)范，飲片生產(chǎn)基本上還是以地方炮制規(guī)范為主，其名稱、制法及操作工藝各地差別較大，況且，絕大多數(shù)飲片質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)只是外觀質(zhì)量性狀和簡(jiǎn)單的物理化學(xué)鑒別描述，相當(dāng)數(shù)量的品種無(wú)專屬性鑒別，更無(wú)含量測(cè)定，還缺乏對(duì)有害金屬、坤鹽的限量要求。這種現(xiàn)狀，給藥品檢驗(yàn)、監(jiān)管帶來(lái)很多的困難，飲片質(zhì)量難以保證。

為加快推進(jìn)全市中醫(yī)藥事業(yè)發(fā)展，不斷滿足人民群眾日益增長(zhǎng)的中醫(yī)藥醫(yī)療保健需求，根據(jù)《中共中央國(guó)務(wù)院關(guān)于深化醫(yī)藥衛(wèi)生體制改革的意見》、《國(guó)務(wù)院關(guān)于扶持和促進(jìn)中醫(yī)藥事業(yè)發(fā)展的若干意見》和《省人民政府關(guān)于扶持中醫(yī)藥事業(yè)發(fā)展的意見》等有關(guān)文件精神，制定本意見。

一、指導(dǎo)思想和工作目標(biāo)

（一）指導(dǎo)思想。

以鄧小平理論和“三個(gè)代表”重要思想為指導(dǎo)，全面貫徹落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀，堅(jiān)持政府主導(dǎo)、社會(huì)參與的原則，遵循中醫(yī)藥自身發(fā)展規(guī)律，以人為本，統(tǒng)籌兼顧，中西醫(yī)并重，發(fā)揮特色優(yōu)勢(shì)，推進(jìn)中醫(yī)藥繼承創(chuàng)新，促進(jìn)中醫(yī)藥醫(yī)療、保健、科研、教育、產(chǎn)業(yè)、文化六位一體全面發(fā)展，不斷滿足人民群眾對(duì)中醫(yī)藥的需求，為提高人民健康水平、建設(shè)經(jīng)濟(jì)文化強(qiáng)市服務(wù)。

（二）工作目標(biāo)。

用5年左右的時(shí)間，在全市建成功能完善、特色突出、基本滿足人民群眾需求的中醫(yī)藥服務(wù)體系；建成1-2家全省乃至全國(guó)知名的中醫(yī)醫(yī)院和一批中醫(yī)重點(diǎn)?？啤⑻厣珜？疲唤ㄔO(shè)一支結(jié)構(gòu)合理的高素質(zhì)中醫(yī)藥隊(duì)伍，造就一批全市乃至全省、全國(guó)知名的中醫(yī)藥專家，培養(yǎng)一批基層優(yōu)秀中醫(yī)；建立起中醫(yī)藥進(jìn)鄉(xiāng)村、進(jìn)社區(qū)、進(jìn)家庭的有效機(jī)制；提高中醫(yī)藥自主創(chuàng)新、產(chǎn)品研發(fā)能力和學(xué)術(shù)水平；構(gòu)建完善的中藥制劑生產(chǎn)研發(fā)和用藥安全保障體系；打造泰山中醫(yī)藥文化品牌，繼續(xù)保持我市中醫(yī)藥工作全省領(lǐng)先水平，力爭(zhēng)跨入全國(guó)前列。

各市、區(qū)人民政府，高技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)、經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)、工業(yè)新區(qū)管委會(huì)，市政府各部門、單位：

中醫(yī)藥是我國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)和優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要組成部分。大力發(fā)展中醫(yī)藥，對(duì)于保障人民群眾健康，促進(jìn)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展，弘揚(yáng)中華民族優(yōu)秀文化具有重大意義。改革開放以來(lái)，我市中醫(yī)藥事業(yè)取得了長(zhǎng)足發(fā)展，但與經(jīng)濟(jì)社會(huì)的發(fā)展、與人民群眾日益增長(zhǎng)的醫(yī)療保健需求還有較大差距。為進(jìn)一步扶持我市中醫(yī)藥事業(yè)發(fā)展，根據(jù)《國(guó)務(wù)院關(guān)于扶持和促進(jìn)中醫(yī)藥事業(yè)發(fā)展的若干意見》和《省人民政府關(guān)于扶持中醫(yī)藥事業(yè)發(fā)展的意見》，結(jié)合我市實(shí)際，提出以下意見：

一、指導(dǎo)思想和主要目標(biāo)

（一）指導(dǎo)思想。以鄧小平理論和“三個(gè)代表”重要思想為指導(dǎo),全面貫徹落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀，堅(jiān)持中西醫(yī)并重，發(fā)揮中醫(yī)藥特色優(yōu)勢(shì)，健全中醫(yī)藥醫(yī)療保健服務(wù)體系，推進(jìn)中醫(yī)藥科普化進(jìn)程，加快中醫(yī)藥現(xiàn)代化建設(shè)步伐，不斷滿足人民群眾對(duì)中醫(yī)藥的需求，為人民群眾健康服務(wù)，為建設(shè)創(chuàng)新開放宜居幸福的現(xiàn)代化新服務(wù)。

（二）主要目標(biāo)。用5年左右的時(shí)間，在全市建成功能完善、特色突出、基本滿足人民群眾需求的中醫(yī)藥服務(wù)體系；創(chuàng)建知名中醫(yī)醫(yī)院，建成一批重點(diǎn)中醫(yī)?？疲唤ㄔO(shè)一支結(jié)構(gòu)合理的高素質(zhì)中醫(yī)藥隊(duì)伍、培養(yǎng)一批知名中醫(yī)藥專家；建立起中醫(yī)藥進(jìn)農(nóng)村、進(jìn)社區(qū)、進(jìn)家庭的有效機(jī)制，使我市中醫(yī)藥事業(yè)發(fā)展整體水平躋身全省乃至全國(guó)先進(jìn)行列。

二、建立健全中醫(yī)藥服務(wù)體系

幾千年來(lái)，中醫(yī)藥學(xué)作為中華民族燦爛文化的瑰寶之一，不但對(duì)中華民族的繁衍昌盛做出了巨大貢獻(xiàn)，而且直到今天仍起著不容忽視的作用，日益受到世界的重視，對(duì)國(guó)際醫(yī)藥學(xué)產(chǎn)生越來(lái)深遠(yuǎn)的影響。越來(lái)越多的國(guó)家開始注意到中醫(yī)藥的療效，越來(lái)越多的人開始信任中醫(yī)藥。這為中醫(yī)藥的發(fā)展、增強(qiáng)其國(guó)際文化地位提供了巨大的空間和潛力。

從2001年以來(lái)，在積極推動(dòng)英語(yǔ)等外語(yǔ)對(duì)公共課和專業(yè)課教學(xué)進(jìn)行教學(xué)的思想指導(dǎo)下，全國(guó)很多中醫(yī)藥院校都開展了相關(guān)的研究和實(shí)踐，取得了一定成效。為了迎接現(xiàn)今時(shí)代所賦予的挑戰(zhàn)，中醫(yī)藥專業(yè)的雙語(yǔ)教學(xué)無(wú)疑勢(shì)在必行。［1］但有研究顯示由于中醫(yī)藥的特殊性，其雙語(yǔ)教學(xué)也存在一些問(wèn)題和有待于思考的地方，其中教材和相關(guān)著作的缺乏不容忽視。［2］因此本文通過(guò)闡述國(guó)內(nèi)相關(guān)著作發(fā)展情況，從而探討其中存在的問(wèn)題和解決辦法。

縱觀近20年國(guó)內(nèi)中醫(yī)藥英語(yǔ)翻譯著作的發(fā)展?fàn)顩r，主要包括以下幾個(gè)方面：

一、國(guó)內(nèi)中醫(yī)藥相關(guān)英文著作

1．叢書系列

1990年張恩勤主編，上海中醫(yī)藥大學(xué)出版社出版了《英漢對(duì)照新編實(shí)用中醫(yī)文庫(kù)》。其中包括《中醫(yī)基礎(chǔ)理論》（上、下冊(cè)）、《中醫(yī)診斷學(xué)》、《中醫(yī)臨床各科》（上、下冊(cè)）、《中藥學(xué)》、《方劑學(xué)》、《中醫(yī)養(yǎng)生康復(fù)學(xué)》、《中國(guó)針灸》、《中國(guó)推拿》、《中國(guó)藥膳》、《中國(guó)氣功》、《中國(guó)名貴藥材》、《中國(guó)名優(yōu)中成藥》，該套叢書在國(guó)內(nèi)尚屬首部。之后1991～1994年間由高等教育出版社出版，徐象才主編了一套《英漢實(shí)用中醫(yī)藥大全》，其中包括《中醫(yī)學(xué)基礎(chǔ)》、《中藥學(xué)》、《方劑學(xué)》、《單驗(yàn)方》、《常用中成藥》、《針灸治療學(xué)》、《推拿治療學(xué)》、《醫(yī)學(xué)氣功》、《自我保健》、《內(nèi)科學(xué)》、《外科學(xué)》、《婦科學(xué)》、《兒科學(xué)》、《骨傷科學(xué)》、《肛門直腸病學(xué)》、《皮膚病學(xué)》、《眼科學(xué)》、《耳鼻喉科學(xué)》、《急癥學(xué)》、《護(hù)理》、《臨床會(huì)話》等。2002年左言富任總主編、朱忠寶等總編譯，上海中醫(yī)藥大學(xué)出版社出版了一套《（英漢對(duì)照）新編實(shí)用中醫(yī)文庫(kù)》，該套從書包括了《中醫(yī)基礎(chǔ)理論》、《中醫(yī)診斷學(xué)》、《中藥學(xué)》、《方劑學(xué)》、《中醫(yī)內(nèi)科學(xué)》、《中醫(yī)外科學(xué)》、《中醫(yī)婦科學(xué)》、《中醫(yī)兒科學(xué)》、《中醫(yī)骨傷科學(xué)》、《中醫(yī)眼科學(xué)》、《中醫(yī)耳鼻喉科學(xué)》、《中國(guó)針灸》、《中國(guó)推拿》、《中醫(yī)養(yǎng)生康復(fù)學(xué)》等14個(gè)分冊(cè)。2001～2006年間劉公望主編，華夏出版社出版了英文版圖書《針灸基礎(chǔ)學(xué)》、《針灸臨床學(xué)》、《方劑學(xué)基礎(chǔ)》、《中藥學(xué)》、《方劑學(xué)發(fā)揮》等，同時(shí)劉公望于1994年和2007年主編了《針灸學(xué)基礎(chǔ)篇》和《中醫(yī)臨床基礎(chǔ)速覽（傷寒、金匱、溫病）》，均由天津科技翻譯出版公司出版。

各縣市區(qū)人民政府,市屬各開發(fā)區(qū)管委會(huì),市政府各部門、各直屬機(jī)構(gòu),各大企業(yè),各高等院校,各人民團(tuán)體:

中醫(yī)藥是我國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)和優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要組成部分,大力發(fā)展中醫(yī)藥,對(duì)于保障人民群眾健康,促進(jìn)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展,弘揚(yáng)中華民族優(yōu)秀文化具有重要意義。根據(jù)國(guó)家、省新醫(yī)改方案和省政府《關(guān)于扶持中醫(yī)藥事業(yè)發(fā)展的意見》精神,現(xiàn)結(jié)合我市實(shí)際,就扶持和促進(jìn)中醫(yī)藥事業(yè)發(fā)展提出以下意見。

一、指導(dǎo)思想和主要目標(biāo)

(一)指導(dǎo)思想。以鄧小平理論和“三個(gè)代表”重要思想為指導(dǎo),全面貫徹落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀,堅(jiān)持中西醫(yī)并重方針,以繼承發(fā)展為主題,以改革創(chuàng)新為動(dòng)力,發(fā)揮中醫(yī)藥特色優(yōu)勢(shì),推進(jìn)中醫(yī)藥科普化進(jìn)程,合理配置中醫(yī)藥資源,探索建立符合中醫(yī)藥事業(yè)自身發(fā)展規(guī)律的體制機(jī)制,健全完善中醫(yī)藥醫(yī)療保健服務(wù)體系,加快中醫(yī)藥現(xiàn)代化建設(shè)步伐,不斷滿足人民群眾對(duì)中醫(yī)藥的需求,為建設(shè)富強(qiáng)文明和諧的現(xiàn)代化新服務(wù)。

(二)主要目標(biāo)。爭(zhēng)取用5年左右時(shí)間,建立和完善覆蓋城鄉(xiāng)、功能完善、特色突出、與人民群眾需求相適應(yīng)的中醫(yī)藥服務(wù)網(wǎng)絡(luò)。重點(diǎn)建設(shè)3-5所中醫(yī)“名院”和20-30個(gè)中醫(yī)“名科”;培養(yǎng)造就一批中醫(yī)優(yōu)秀人才;加快推廣10-20種“名藥”;打造1-2家中藥制造“名廠”和2-3處中藥經(jīng)營(yíng)“名店”;規(guī)劃設(shè)置30-50處中醫(yī)“名所”;建成10處左右綜合醫(yī)院示范中醫(yī)科;爭(zhēng)取鄉(xiāng)鎮(zhèn)衛(wèi)生院、社區(qū)衛(wèi)生服務(wù)中心均設(shè)置標(biāo)準(zhǔn)化中醫(yī)科和中藥房,村衛(wèi)生室和社區(qū)衛(wèi)生服務(wù)站均能夠提供中醫(yī)藥服務(wù)。逐步建立中醫(yī)藥進(jìn)農(nóng)村、進(jìn)社區(qū)、進(jìn)家庭的有效機(jī)制,打造中醫(yī)藥文化品牌。

二、建立健全中醫(yī)藥服務(wù)體系